Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Vertaal dévaliser

Vertaal dévaliser van Frans naar Spaans

Overzicht
Frans naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. dévaliser:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor dévaliser (Frans) in het Spaans

dévaliser:

dévaliser werkwoord (dévalise, dévalises, dévalisons, dévalisez, )

  1. dévaliser (cambrioler; dépouiller)
    entrar por fuerza; cometer un robo con fractura; escalar
  2. dévaliser (voler; enlever; dépouiller; détrousser)
    robar
  3. dévaliser (vider; tirailler; exploiter)
    vaciar; saquear; pillar
  4. dévaliser (dépouiller; piller; voler)
    robar; quitar; pillar; saquear; desvalijar

Conjugations for dévaliser:

Présent
  1. dévalise
  2. dévalises
  3. dévalise
  4. dévalisons
  5. dévalisez
  6. dévalisent
imparfait
  1. dévalisais
  2. dévalisais
  3. dévalisait
  4. dévalisions
  5. dévalisiez
  6. dévalisaient
passé simple
  1. dévalisai
  2. dévalisas
  3. dévalisa
  4. dévalisâmes
  5. dévalisâtes
  6. dévalisèrent
futur simple
  1. dévaliserai
  2. dévaliseras
  3. dévalisera
  4. dévaliserons
  5. dévaliserez
  6. dévaliseront
subjonctif présent
  1. que je dévalise
  2. que tu dévalises
  3. qu'il dévalise
  4. que nous dévalisions
  5. que vous dévalisiez
  6. qu'ils dévalisent
conditionnel présent
  1. dévaliserais
  2. dévaliserais
  3. dévaliserait
  4. dévaliserions
  5. dévaliseriez
  6. dévaliseraient
passé composé
  1. ai dévalisé
  2. as dévalisé
  3. a dévalisé
  4. avons dévalisé
  5. avez dévalisé
  6. ont dévalisé
divers
  1. dévalise!
  2. dévalisez!
  3. dévalisons!
  5. dévalisé
  6. dévalisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor dévaliser:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
quitar amputation; amputer; déprivation; enlèvement; reprise; repriser
robar tiges
saquear fouille; recherche; sondage
vaciar décharge; déchargement
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cometer un robo con fractura cambrioler; dépouiller; dévaliser
desvalijar dépouiller; dévaliser; piller; voler piller; vider
entrar por fuerza cambrioler; dépouiller; dévaliser
escalar cambrioler; dépouiller; dévaliser aggraver; devenir inmaîtrisable; entrer par escalade; envenimer; escalader; escaler; faire l'ascension; grandir; gravir; grimper; intensifier; mettre à l'échelle; monter; monter en l'air; s'aggraver; s'envenimer; s'élever; se dresser; se lever; surgir; être en hausse
pillar dépouiller; dévaliser; exploiter; piller; tirailler; vider; voler attraper; choper; coincer; compresser; comprimer; dérober; fouiller; fouiner; fureter; happer; piller; pincer; piquer; presser; saisir; serrer; suprendre à; surprendre; tordre; voler
quitar dépouiller; dévaliser; piller; voler abaisser; aliéner; balayer; chasser; couper; débarrasser; délester; délivrer; dérober; enlever; essuyer; expulser; laver; ne pas suffire à; nettoyer; nettoyer à fond; piller; prendre; priver; priver de; purger; purifier; relever; renvoyer; repousser; retirer; récurer; se débarrasser de; sortir; subtiliser; supprimer; voler; écarter; éloigner; éponger; épurer; ôter
robar dépouiller; détrousser; dévaliser; enlever; piller; voler amoindrir; baisser; barboter; chiper; choper; diminuer; décliner; décroître; dérober; enlever; escroquer; extorquer; faucher; marauder; mendier; mendigoter; ne pas suffire à; piller; piquer; prendre; priver; priver de; rafler; retirer; réduire; régresser; s'emparer; se restreindre; subtiliser; voler; ôter
saquear dépouiller; dévaliser; exploiter; piller; tirailler; vider; voler dérober; piller; vider; voler
vaciar dévaliser; exploiter; tirailler; vider achever; activer; aiguillonner; animer; aviver; balayer; boire; couler; creuser; curer; débarrasser; débosseler; débrancher; débrayer; décabosser; décharger; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; déverser; dévisser; encourager; enlever; enlever le fumier de; excaver; exciter; finir; inciter; inciter à; miner; motiver; nettoyer; nettoyer à fond; raviner; relever; retirer; saper; se vider; sortir; stimuler; terminer; verser; vider; écouler; éroder; évacuer; évider
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
escalar scalaire

Synoniemen voor "dévaliser":


Wiktionary: dévaliser

Cross Translation:
FromToVia
• dévaliser → esquilar; esquilmar ↔ fleece — to con or trick someone out of money
• dévaliser → saquear ↔ fleddern — Leichen oder Menschen ausplündern, die nicht verteidigungsfähig sind.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0792 seconde
Page rendered in 1.0 seconds