Frans

Uitgebreide vertaling voor déshonneur (Frans) in het Spaans

déshonneur:

déshonneur [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le déshonneur (calomnie; outrage; diffamation; )
    la difamación; la calumnia; el escarnio
  2. le déshonneur (charivari; honte; scandale; )
    el escándalo
  3. le déshonneur (bide; fiasco; douche; échec)
    el chasco
    • chasco [el ~] zelfstandig naamwoord
  4. le déshonneur (diminution; réduction; diffamation; baisse des salaires)
    el corte; la poda; el recorte; la deshonra; el deshonor; el recorte salarial; el cercenamiento; la reducción salarial; la reducción de los gastos
  5. le déshonneur (infamie; honte; scandale; )
    la infamia; la ignominia

Vertaal Matrix voor déshonneur:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
calumnia calomnie; diffamation; déshonneur; infamie; insulte; libellé; outrage bavardage; blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; infamie; médisance; papotage; racontars; ragots; rumeur; son; voix
cercenamiento baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction baisse des salaires; diminution; réduction
chasco bide; douche; déshonneur; fiasco; échec inconvénient; insuccès; échec; éteingnoir
corte baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction acte de couper; baisse des salaires; balafre; bout de pain; coche; coiffure; coupe; coupure; cour; cour intérieure; cran; césure; dessous; diminution; décolletage; découpure; enclos; encoche; entaille; estafilade; excision; extrémité inférieure; incision; intersection; jardin intérieur; maison du roi; morceau; partie inférieure; patio; personnel de la cour; préau; quadrilatère; réduction; section; servants à la cour; taillade; tartine; train; tranchant; tranche; tranche de pain; verrou
deshonor baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction honte; ignominie; infamie; scandale
deshonra baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction blâme; flétrissure; honte; ignominie; infamie; réprobation; scandale; stigmate; tare
difamación calomnie; diffamation; déshonneur; infamie; insulte; libellé; outrage bavardage; blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; dénigrement; dérision; honte; insulte; ironie; moquerie; médisance; noircissement; objet de risée; outrage; papotage; racontars; ragots; raillerie; risée; rumeur; son; voix
escarnio calomnie; diffamation; déshonneur; infamie; insulte; libellé; outrage diffamation; dédain; dérision; honte; insulte; ironie; moquerie; mépris; objet de risée; outrage; raillerie; risée; sarcasme
escándalo charivari; déshonneur; honte; ignominie; indécence; infamie; scandale action scandaleuse; bazar; bordel; boucan; brouhaha; bruit; cabale; chichis; comportement scandalleux; désordre; esclandre; fouillis; grand bruit; gâchis; honte; ignominie; infamie; méli-mélo; pagaille; rumeur; scandale; tam-tam; tapage; tumulte; vacarme
ignominia acte déshonorant; acte honteux; déshonneur; honte; ignominie; infamie; scandale honte; ignominie; infamie; scandale
infamia acte déshonorant; acte honteux; déshonneur; honte; ignominie; infamie; scandale comportement honteux; honte; scandalisme
poda baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction baisse des salaires; diminution; fait de tailler; restriction; réduction; réduction de dépenses; saison d'émondage; taille; tonte; économie
recorte baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction baisse des salaires; capture; diminution; décolletage; découpure; excision; fichier bribes; pièce de papier; rabais; remise; réduction; réduction de dépenses; réduction de prix; réduction des prix; économie; écrêtage
recorte salarial baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction baisse des salaires; diminution; réduction; réduction de salaire
reducción de los gastos baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction baisse des salaires; diminution; réduction; réduction de dépenses; réduction de salaire; économie
reducción salarial baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction baisse des salaires; diminution; réduction; réduction de salaire

Synoniemen voor "déshonneur":


Wiktionary: déshonneur


Cross Translation:
FromToVia
déshonneur deshonrar dishonour — to bring disgrace upon someone or something
déshonneur vergüenza; deshonra blamage — een afgang veroorzaakt door eigen falen