| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
cotorrear
|
|
boire le café
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
blasfemar
|
calomnier; dire du mal sur; déniger; médire
|
blasphémer; blesser; calomnier; crier fort; diffamer; faire du tapage; faire rage; froisser; fulminer; hurler; injurier; insulter; jurer; lâcher des jurons; maudire; mugir; offenser; porter préjudice à; proférer; proférer des injures; rouspéter; râler; râler contre; se disputer; se quereller; tempêter; tempêter contre qn; tonner; tonner contre; traiter quelqu'un de tous les noms; vilipender; vociférer; vociférer contre qn.
|
|
calumniar
|
calomnier; dire du mal sur; déniger; médire
|
blasphémer; blesser; calomnier; diffamer; faire un tour; froisser; insulter; maudire; offenser; porter préjudice à; se balader; se promener; vilipender
|
|
comadrear
|
calomnier; dire du mal sur; déniger; médire
|
faire bon voisinage; voisiner
|
|
cotillear
|
calomnier; dire du mal sur; déniger; médire
|
dire sans réfléchir; dégoiser
|
|
cotorrear
|
calomnier; dire du mal sur; déniger; médire
|
asticoter; baragouiner; bavarder; bruire; cancaner; caqueter; causer; claqueter; dire des bêtises; enquiquiner; faire un bruit léger; geindre; jacasser; murmurer; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter; siffler
|
|
echar pestes
|
calomnier; dire du mal sur; déniger; médire
|
faire du tapage; faire rage; fulminer; hurler; injurier; insulter; jurer; lâcher des jurons; mugir; proférer; rouspéter; râler; râler contre; vociférer
|
|
hablar mal de
|
calomnier; dire du mal sur; déniger; médire
|
calomnier; diffamer; dire du mal sur; médire; médire de; noircir
|
|
maldecir
|
calomnier; dire du mal sur; déniger; médire
|
bouder; condamner; condamner à l'enfer; damner; faire du tapage; faire rage; fulminer; hurler; injurier; insulter; jurer; lâcher des jurons; maudire; mugir; proférer; proférer des injures; rouspéter; râler; râler contre; réprouver; se disputer; se quereller; tempêter; tempêter contre qn; traiter quelqu'un de tous les noms; vociférer; vociférer contre qn.; éclater; être en colère; être furieux
|