Délit in het Spaans vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

délit:
- delito; crimen; infracción; acto de violencia; falta; contravención; abuso; infracciones; contravenciones; violencia; brutalidad
Wiktionary:
- délit → delito, crimen
- délit → delito, crimen, violación de ley, contravención

Frans

Uitgebreide vertaling voor délit (Frans) in het Spaans

délit:

délit [le ~] zelfstandig naamwoord

le délit (contravention; crime; acte de violence; méfait; infraction à la loi)
el delito; el crimen; la infracción; el acto de violencia
- delito [el ~] zelfstandig naamwoord
- crimen [el ~] zelfstandig naamwoord
- infracción [la ~] zelfstandig naamwoord
- acto de violencia [el ~] zelfstandig naamwoord
le délit (transgression; abus; contravention; crime)
el delito; la falta; la infracción; la contravención; el abuso; la infracciones; la contravenciones
- delito [el ~] zelfstandig naamwoord
- falta [la ~] zelfstandig naamwoord
- infracción [la ~] zelfstandig naamwoord
- contravención [la ~] zelfstandig naamwoord
- abuso [el ~] zelfstandig naamwoord
- infracciones [la ~] zelfstandig naamwoord
- contravenciones [la ~] zelfstandig naamwoord
le délit (acte de violence; méfait; violence)
la violencia; la brutalidad; el acto de violencia
- violencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- brutalidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- acto de violencia [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor délit:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abuso	abus; contravention; crime; délit; transgression	abus; caroncule; excentricité; excroissance; excès; extravagance; protubérance; situation inadmissible; situation intolérable; usage excessif
acto de violencia	acte de violence; contravention; crime; délit; infraction à la loi; méfait; violence
brutalidad	acte de violence; délit; méfait; violence	barbarie; bestialité; contrainte; cruauté; force; férocité; inhumanité; violence
contravenciones	abus; contravention; crime; délit; transgression	contraventions; délits
contravención	abus; contravention; crime; délit; transgression	usage excessif
crimen	acte de violence; contravention; crime; délit; infraction à la loi; méfait	atrocité; crime; forfait; mauvaise conduite; méfait; plaie
delito	abus; acte de violence; contravention; crime; délit; infraction à la loi; méfait; transgression	agression; atrocité; atteinte; infraction; mauvaise conduite; transgression; violation; violation d'un traité
falta	abus; contravention; crime; délit; transgression	agression; atteinte; bévue; carence; coup manqué; disette; défaillance; défaut; défiance; déficit; errance; erreur; faiblesse; faute; gaffe; imperfection; impuissance; infraction; iniquité; injustice; insuffisance; lacune; lapsus; maladresse; manque; méprise; pénurie; sensibilité; tort; transgression; violation; violation d'un traité; égarement; énormité
infracciones	abus; contravention; crime; délit; transgression	contraventions; délits
infracción	abus; acte de violence; contravention; crime; délit; infraction à la loi; méfait; transgression	agression; atteinte; infraction; transgression; violation; violation d'un traité
violencia	acte de violence; délit; méfait; violence	ardeur; caractère incontrôlé; contrainte; feu; force; fougue; intensité; passion; verve; violence; véhémence; étourderie
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abuso		abusé; violé

Synoniemen voor "délit":

crime; forfait; infraction; mal; faute; assassinat; péché; monstruosité; infamie; atrocité; homicide; meurtre; manque; inexactitude; transgression; violation; manquement; contravention; méfait; malfaisance; dégât

Wiktionary: délit

délit

noun

Toute infraction, consciente ou non, aux lois.
- délit → delito; crimen

Cross Translation:

From	To	Via
• délit	→ delito; crimen	↔ misdrijf — een misdaad of delict
• délit	→ violación de ley	↔ Rechtsbruch — Rechtswesen: Verstoß gegen das Recht, Brechen eines Gesetz
• délit	→ contravención; delito	↔ Vergehen — eine Handlung, die gegen die Moral oder gegen das Gesetz verstößt

Verwante vertalingen van délit

Remove Ads

Vertaal délit van Frans naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor délit (Frans) in het Spaans

délit:

délit [le ~] zelfstandig naamwoord

le délit (contravention; crime; acte de violence; méfait; infraction à la loi)

le délit (transgression; abus; contravention; crime)

le délit (acte de violence; méfait; violence)

Vertaal Matrix voor délit:

Synoniemen voor "délit":

Wiktionary: délit

Verwante vertalingen van délit