Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Vertaal défoncer

Vertaal défoncer van Frans naar Spaans

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

défoncer:
- excavar; profundizar; ahondar; exhumar; desenterrar; empujar
Wiktionary:
- défoncer → chingar, tirar, cagar, joder, drogarse

Frans

Uitgebreide vertaling voor défoncer (Frans) in het Spaans

défoncer:

défoncer werkwoord (défonce, défonces, défonçons, défoncez, défoncent, défonçais, défonçait, défoncions, défonciez, défonçaient, défonçai, défonças, défonça, défonçâmes, défonçâtes, défoncèrent, défoncerai, défonceras, défoncera, défoncerons, défoncerez, défonceront)

défoncer (creuser; approfondir)
excavar; profundizar; ahondar; exhumar; desenterrar
- excavar werkwoord
- profundizar werkwoord
- ahondar werkwoord
- exhumar werkwoord
- desenterrar werkwoord
défoncer (pousser; ouvrir avec force)
empujar
- empujar werkwoord

Conjugations for défoncer:

Présent

défonce
défonces
défonce
défonçons
défoncez
défoncent

imparfait

défonçais
défonçais
défonçait
défoncions
défonciez
défonçaient

passé simple

défonçai
défonças
défonça
défonçâmes
défonçâtes
défoncèrent

futur simple

défoncerai
défonceras
défoncera
défoncerons
défoncerez
défonceront

subjonctif présent

que je défonce
que tu défonces
qu'il défonce
que nous défoncions
que vous défonciez
qu'ils défoncent

conditionnel présent

défoncerais
défoncerais
défoncerait
défoncerions
défonceriez
défonceraient

passé composé

ai défoncé
as défoncé
a défoncé
avons défoncé
avez défoncé
ont défoncé

divers

défonce!
défoncez!
défonçons!
défoncé
défonçant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor défoncer:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ahondar		approfondissement
empujar		bourrade
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ahondar	approfondir; creuser; défoncer	approfondir; creuser; élargir; étendre
desenterrar	approfondir; creuser; défoncer	déceler; découvrir; exposer
empujar	défoncer; ouvrir avec force; pousser	activer; aiguillonner; animer; appuyer; attiser; augmenter; avancer; aviver; bousculer; cacher; continuer à pousser; donner un bourrade à; donner un coup de coude à; dépêcher; encourager; enfoncer; exciter; exhorter; faire avancer; faire entrer de force; faire marcher; faire monter; inciter; inciter à; mettre en mouvement; motiver; ouvrir; persévérer; pousser; pousser dans; pousser devant soi; pousser en avant; presser; propulser; repousser; stimuler; tisonner; éperonner
excavar	approfondir; creuser; défoncer	creuser; déceler; découvrir; exposer; fouiller le sol; fouir le sol
exhumar	approfondir; creuser; défoncer
profundizar	approfondir; creuser; défoncer	approfondir; creuser; élargir; étendre

Synoniemen voor "défoncer":

creuser; excaver; approfondir; miner; vider; fouiller; forer; tarauder; évider; curer; trouer; chercher; emboutir; heurter; démolir; caramboler; enfoncer; enfouir; ficher; introduire; planter; enliser; enterrer; plonger; briser; abattre; déprimer; renverser; battre

Wiktionary: défoncer

Cross Translation:

From	To	Via
• défoncer	→ chingar; tirar; cagar; joder	↔ fuck — to break or destroy
• défoncer	→ drogarse	↔ get high — get high

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van défoncer