| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
lisiado
|
|
estropié; mutilé
|
|
minusválido
|
|
handicapé; infirme
|
|
mutilado
|
|
estropié; mutilé
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
dañado
|
abîmé; difforme; défiguré; délabré; détérioré; endommagé; gâché
|
abîmé; avarié; blessé; brisé; cassé; crevé; déchiré; délabré; détraqué; détérioré; en dérangement; en lambeaux; en morceaux; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; lacéré; mangé des mites; mité; rompu; troué; variolé
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
carente
|
boiteuse; boiteux; défiguré; en boitant; mutilé
|
|
|
cojo
|
boiteuse; boiteux; défiguré; en boitant; mutilé
|
bancal
|
|
desfigurado
|
abîmé; difforme; défiguré; délabré; détérioré; endommagé; gâché
|
|
|
deslucido
|
défiguré; enlaidi
|
blafard; blanc; blémi; blême; décoloré; fané; flétri; gris; grisâtre; incolore; livide; neutre; pâle; pâlichon; pâlot; sans couleur; terne; vague; vaguement
|
|
entumecido
|
boiteuse; boiteux; défiguré; en boitant; mutilé
|
pavé; pétrifié
|
|
estropeado
|
abîmé; difforme; défiguré; délabré; détérioré; endommagé; gâché
|
abîmé; avarié; blessé; brisé; cassé; dans un état triste; déchiré; décrépit; défectueux; délabré; détérioré; dévoré; en dérangement; en lambeaux; en morceaux; en panne; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; gâché; hors d'usage; hors de service; lacéré; mangé des mites; mité; rompu; très vieux; variolé
|
|
lisiado
|
boiteuse; boiteux; défiguré; en boitant; mutilé
|
|
|
minusválido
|
boiteuse; boiteux; défiguré; en boitant; mutilé
|
déficient; handicapé; infirme; invalide
|
|
mutilado
|
boiteuse; boiteux; défiguré; en boitant; mutilé
|
|
|
paralítico
|
boiteuse; boiteux; défiguré; en boitant; mutilé
|
paralysé; paralytique
|
|
pasado de rosca
|
boiteuse; boiteux; défiguré; en boitant; mutilé
|
|