Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Vertaal déconfit

Vertaal déconfit van Frans naar Spaans

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

déconfit:
- confuso; perplejo
Wiktionary:
- déconfit → confuso, perplejo, confundido, turbado, colgado, vencido, derrotado, deshecho, aplastado, aniquilado

Frans

Uitgebreide vertaling voor déconfit (Frans) in het Spaans

déconfit:

déconfit bijvoeglijk naamwoord

déconfit (pantois; interdit; ahuri; penaud; déconcerté)
confuso; perplejo
- confuso bijvoeglijk naamwoord
- perplejo bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor déconfit:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
perplejo		ahurissement; perplexité; ébahissement
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
confuso	ahuri; déconcerté; déconfit; interdit; pantois; penaud	absurde; alarmé; bouche bée; bouleversé; brouillon; bête; cinglé; complexé; compliqué; confondu; confus; consterné; craintif; d'un air embarrassé; d'une manière imbécile; diffus; dingue; débile; déconcerté; décontenancé; délirant; dément; dérangé; désespéré; effaré; effréné; embarrassé; embrouillé; emmêlé; estomaqué; farfelu; farouche; flou; follement; fou; frappé; frénétique; gêné; idiot; idiotement; imbécile; imprécis; indistinct; indécis; indéfini; indéfiniment; indéterminé; inhibé; interdit; louche; loufoque; obscur; obscurément; opaque; pantois; pas clair; pas transparent; perplexe; perturbé; peu clair; sot; sottement; stupide; stupéfait; timide; timoré; toqué; touché; trouble; troublé; vague; vaguement; vaporeusement; vaporeux; voilé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé
perplejo	ahuri; déconcerté; déconfit; interdit; pantois; penaud	ahuri; avec étonnement; baba; bouche bée; consterné; d'un air surpris; déconcerté; décontenancé; effaré; esbroufé; estomaqué; frappé; hébété; impressionné; interdit; interloqué; mat; muet; pantois; perplexe; sans voix; stupéfait; surpris; terne; touché; troublé; ébahi; ébaubi; éberlué; épaté; époustouflé; étonné; étourdi

Synoniemen voor "déconfit":

battu; vaincu; perdant; capot; dominé; enfoncé; étrillé; maîtrisé; réduit; ruiné; renversé; terrassé; eu; contrit; penaud; repentant; confus; consterné; embarrassé; humilié

Wiktionary: déconfit

Cross Translation:

From	To	Via
• déconfit	→ confuso; perplejo; confundido; turbado; colgado	↔ beteuterd — teleurgesteld
• déconfit	→ vencido; derrotado; deshecho; aplastado; aniquilado	↔ worsted — defeated, overcome