Overzicht
Frans naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. dès maintenant:


Frans

Uitgebreide vertaling voor dès maintenant (Frans) in het Spaans

dès maintenant:

dès maintenant bijvoeglijk naamwoord

  1. dès maintenant (à partir de maintenant; depuis maintenant)
    concluido; apagado; anticuado; extinguido
  2. dès maintenant (tout de suite)
    a partir de hoy; como entrada

Vertaal Matrix voor dès maintenant:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
apagado depuis maintenant; dès maintenant; à partir de maintenant abattu; affligé; apathique; arrêté; assourdi; avec modération; bas; blême; confus; discret; découragé; déprimé; désolant; estompé; exténué; faible; fini; flou; flétri; gravement; gris; grisâtre; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; lisse; lâche; lâchement; mat; maussade; misérable; modeste; modestement; modéré; morne; morose; mort; mou; mélancolique; pessimiste; peu aimable; peu attrayant; peu intime; plat; pâle; retenu; réservé; sans cérémonies; sans détours; sans envie; sans force; sans joie; sans âme; sans éclat; sans égards; simple; sobre; sobrement; sombre; terne; tout net; triste; tristement; ténébreux; uniforme; uniformément; vague; à bout de force; à mi-voix; égal; épuisé
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
apagado arrêt
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
a partir de hoy dès maintenant; tout de suite
anticuado depuis maintenant; dès maintenant; à partir de maintenant ancestral; ancien; antique; archaïque; d'un humour sans finesse; défraîchi; démodé; dépassé; désuet; fade; fini; insipide; mou; peu appétissant; périmé; suranné; tombé en désuétude; très ancien; vieilli; vieillot; vieillotte; vieux; vieux jeu
como entrada dès maintenant; tout de suite
concluido depuis maintenant; dès maintenant; à partir de maintenant achevé; exécuté; fait; fini; préparé; prêt; terminé
extinguido depuis maintenant; dès maintenant; à partir de maintenant décédé; dépeuplé; désert; fini; mort; à l'abandon

Verwante vertalingen van dès maintenant