D'une façon maniérée in het Spaans vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

d'une façon maniérée:
- melindroso; afectado; dengoso; pijo; fanfarrón; rebuscado; amanerado; esnob; artificioso

Frans

Uitgebreide vertaling voor d'une façon maniérée (Frans) in het Spaans

d'une façon maniérée:

d'une façon maniérée bijvoeglijk naamwoord

d'une façon maniérée (affecté; chichiteux; artificiel; pédant; poseur; minaudier; maniéré; plein de pose; avec affectation; d'une manière affectée)
melindroso; afectado; dengoso; pijo; fanfarrón; rebuscado; amanerado; esnob; artificioso
- melindroso bijvoeglijk naamwoord
- afectado bijvoeglijk naamwoord
- dengoso bijvoeglijk naamwoord
- pijo bijvoeglijk naamwoord
- fanfarrón bijvoeglijk naamwoord
- rebuscado bijvoeglijk naamwoord
- amanerado bijvoeglijk naamwoord
- esnob bijvoeglijk naamwoord
- artificioso bijvoeglijk naamwoord
d'une façon maniérée (apprêté; composé; feint; convenu; forcé; affecté; maniéré; d'une manière affectée)
afectado; artificioso
- afectado bijvoeglijk naamwoord
- artificioso bijvoeglijk naamwoord
d'une façon maniérée (affecté; chichiteux; plein de pose; mouvementé; poseur; minaudier; maniéré; avec affectation; d'une manière affectée)
esnob; pijo; rebuscado
- esnob bijvoeglijk naamwoord
- pijo bijvoeglijk naamwoord
- rebuscado bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor d'une façon maniérée:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
afectado		député; pigeon; sinistré; victime; victime d'escroquerie
fanfarrón		aromatisant; blagueur; bluffeur; bravache; causeur; charlatan; crâneur; esbroufeur; fanfaron; fier à bras; hâbleur; paradeur; paradeurs; tonneau creux; vantard; vantards
pijo		blagueur; bluffeur; fanfaron; paradeur; paradeurs; tonneau creux; vantard; vantards
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
afectado	affecté; apprêté; artificiel; avec affectation; chichiteux; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; feint; forcé; maniéré; minaudier; plein de pose; poseur; pédant	affecté; artificiel; artificielle; artificiellement; bouche bée; consterné; créé; déconcerté; décontenancé; effaré; estomaqué; exagéré; excessif; excessivement; fait; faux; feint; forcé; frappé; interdit; involontaire; maniéré; pantois; perplexe; réalisé; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; émotif; ému; épaté; époustouflé
amanerado	affecté; artificiel; avec affectation; chichiteux; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; maniéré; minaudier; plein de pose; poseur; pédant	affecté; exagéré; excessif; excessivement; maniéré
artificioso	affecté; apprêté; artificiel; avec affectation; chichiteux; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; feint; forcé; maniéré; minaudier; plein de pose; poseur; pédant	affecté; artificiel; artificielle; artificiellement; créé; fait; faux; feint; forcé; réalisé
dengoso	affecté; artificiel; avec affectation; chichiteux; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; maniéré; minaudier; plein de pose; poseur; pédant	affecté; exagéré; excessif; excessivement; maniéré
esnob	affecté; artificiel; avec affectation; chichiteux; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; maniéré; minaudier; mouvementé; plein de pose; poseur; pédant	snob
fanfarrón	affecté; artificiel; avec affectation; chichiteux; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; maniéré; minaudier; plein de pose; poseur; pédant	avec fanfaronnade; avec vantardise; bluffeur; fanfaron; fanfaronnant; hâbleur; vantard
melindroso	affecté; artificiel; avec affectation; chichiteux; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; maniéré; minaudier; plein de pose; poseur; pédant	affecté; exagéré; excessif; excessivement; maniéré
pijo	affecté; artificiel; avec affectation; chichiteux; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; maniéré; minaudier; mouvementé; plein de pose; poseur; pédant	en entier; entier; froid; impassible; inaltéré; inoccupé; insensible; intact; intacte; intégral; inutilement; naturel; neuf; non entamé; non occupé; nouveau; pur; qui n'a pas encore servi; spontané; vainement; vierge; virginal
rebuscado	affecté; artificiel; avec affectation; chichiteux; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; maniéré; minaudier; mouvementé; plein de pose; poseur; pédant	alambiqué; cherché; demandé; désiré; recherché; tiré par les cheveux; voulu

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van d'une façon maniérée

dune
façon

Remove Ads

Vertaal d'une façon maniérée van Frans naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor d'une façon maniérée (Frans) in het Spaans

d'une façon maniérée:

d'une façon maniérée bijvoeglijk naamwoord

d'une façon maniérée (affecté; chichiteux; artificiel; pédant; poseur; minaudier; maniéré; plein de pose; avec affectation; d'une manière affectée)

d'une façon maniérée (apprêté; composé; feint; convenu; forcé; affecté; maniéré; d'une manière affectée)

d'une façon maniérée (affecté; chichiteux; plein de pose; mouvementé; poseur; minaudier; maniéré; avec affectation; d'une manière affectée)

Vertaal Matrix voor d'une façon maniérée:

Verwante vertalingen van d'une façon maniérée