D'une façon désordonnée in het Spaans vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

d'une façon désordonnée:
- desaliñado; mezclado; desordenado; caótico; desarreglado; en desorden; todos juntos; sin orden ni concierto; sin orden

Frans

Uitgebreide vertaling voor d'une façon désordonnée (Frans) in het Spaans

d'une façon désordonnée:

d'une façon désordonnée bijvoeglijk naamwoord

d'une façon désordonnée (débraillé; en désordre; mélangé; désordonné; pêle-mêle; avec négligence; négligemment)
desaliñado; mezclado; desordenado; caótico; desarreglado; en desorden; todos juntos; sin orden ni concierto
- desaliñado bijvoeglijk naamwoord
- mezclado bijvoeglijk naamwoord
- desordenado bijvoeglijk naamwoord
- caótico bijvoeglijk naamwoord
- desarreglado bijvoeglijk naamwoord
- en desorden bijvoeglijk naamwoord
- todos juntos bijvoeglijk naamwoord
- sin orden ni concierto bijvoeglijk naamwoord
d'une façon désordonnée (désordonné; chaotique; bordélique; qui est sens dessus dessous; irrégulier; en désordre)
caótico; desordenado; desarreglado; en desorden; sin orden
- caótico bijvoeglijk naamwoord
- desordenado bijvoeglijk naamwoord
- desarreglado bijvoeglijk naamwoord
- en desorden bijvoeglijk naamwoord
- sin orden bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor d'une façon désordonnée:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
caótico	avec négligence; bordélique; chaotique; d'une façon désordonnée; débraillé; désordonné; en désordre; irrégulier; mélangé; négligemment; pêle-mêle; qui est sens dessus dessous	absurde; anarchique; brumeux; bête; cinglé; confus; d'une manière imbécile; diffus; dingue; débile; délaissé; délirant; dément; dérangé; désordonné; dévergondé; effréné; embrouillé; en désordre; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; indiscipliné; loufoque; mal soigné; négligé; perturbé; sot; sottement; stupide; toqué; troublé
desaliñado	avec négligence; d'une façon désordonnée; débraillé; désordonné; en désordre; mélangé; négligemment; pêle-mêle	avec négligence; blafard; blême; bourbeuse; bourbeux; décoloré; gris; grisâtre; inattentif; incolore; livide; malpropre; neutre; nonchalamment; nonchalant; négligemment; négligent; pâle; sans couleur; terne; terreux
desarreglado	avec négligence; bordélique; chaotique; d'une façon désordonnée; débraillé; désordonné; en désordre; irrégulier; mélangé; négligemment; pêle-mêle; qui est sens dessus dessous	anarchique; avec négligence; confus; défectueux; dérangé; désordonné; dévergondé; en dérangement; en désordre; en panne; hors d'usage; hors de service; inattentif; indiscipliné; mal soigné; nonchalamment; nonchalant; négligemment; négligent; négligé; sans ordre
desordenado	avec négligence; bordélique; chaotique; d'une façon désordonnée; débraillé; désordonné; en désordre; irrégulier; mélangé; négligemment; pêle-mêle; qui est sens dessus dessous	absurde; anarchique; brumeux; bête; confus; diffus; dingue; délaissé; délirant; dérangé; déréglé; désordonné; dévergondé; emballé; embrouillé; en désordre; enroulé; folle; fou; frénétique; idiot; idiotement; indiscipliné; inorganisé; mal soigné; non syndiqué; négligé; sans ordre; sot; sottement; stupide; toqué
en desorden	avec négligence; bordélique; chaotique; d'une façon désordonnée; débraillé; désordonné; en désordre; irrégulier; mélangé; négligemment; pêle-mêle; qui est sens dessus dessous	anarchique; asocial; confus; délaissé; dérangé; désordonné; dévergondé; en désordre; indiscipliné; mal soigné; négligé; sans ordre
mezclado	avec négligence; d'une façon désordonnée; débraillé; désordonné; en désordre; mélangé; négligemment; pêle-mêle	bien mélangé; brassé; jeté pêle-mêle; joint; mixte; mixé; mélangé; mélangé en remuant; mêlé; remué
sin orden	bordélique; chaotique; d'une façon désordonnée; désordonné; en désordre; irrégulier; qui est sens dessus dessous	anarchique; confus; délaissé; dérangé; déréglé; désordonné; dévergondé; en désordre; indiscipliné; inorganisé; mal soigné; non syndiqué; négligé; sans ordre
sin orden ni concierto	avec négligence; d'une façon désordonnée; débraillé; désordonné; en désordre; mélangé; négligemment; pêle-mêle	au hasard; au petit bonheur la chance; à l'improviste; à tout hasard
todos juntos	avec négligence; d'une façon désordonnée; débraillé; désordonné; en désordre; mélangé; négligemment; pêle-mêle

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van d'une façon désordonnée

dune
façon

Remove Ads

Vertaal d'une façon désordonnée van Frans naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor d'une façon désordonnée (Frans) in het Spaans

d'une façon désordonnée:

d'une façon désordonnée bijvoeglijk naamwoord

d'une façon désordonnée (débraillé; en désordre; mélangé; désordonné; pêle-mêle; avec négligence; négligemment)

d'une façon désordonnée (désordonné; chaotique; bordélique; qui est sens dessus dessous; irrégulier; en désordre)

Vertaal Matrix voor d'une façon désordonnée:

Verwante vertalingen van d'une façon désordonnée