| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
igual
|
|
la même; le même
|
|
parecido
|
|
accord; analogie; communauté; conformité; contrat; convention; effigie; fait commun; homogénéité; identité; image; ressemblance; similarité; similitude; uniformité; égalité; équivalence
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
conforme a
|
conformément à; d'après; en raison de; selon; suite à; suivant
|
a cause de; ainsi que; analogue; comme; comme il ressort de; concordant; conforme; conforme à la règle; conformément; considérant; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; du fait de; en conséquence de; homogène; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; par suite de; pareil; selon; similaire; uniforme; à cause de; à la suite de; égal; équipollent; équivalent
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
análogo
|
ainsi que; analogue à; comme; conforme à; conformément à; correspondant à; de même que; pareil; semblable; similaire à; égal à
|
ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de la même manière; de même; de même que; de même valeur; en même temps; homogène; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; simultané; simultanément; uniforme; égal; équipollent; équivalent
|
|
como
|
ainsi que; analogue à; comme; conforme à; conformément à; correspondant à; de même que; pareil; semblable; similaire à; égal à
|
ainsi que; comme; comment; dans un instant; dans une minute; de la même manière; de même; de quelle façon; pareil; tout comme; tout à l'heure; égal
|
|
con arreglo a
|
conformément à; en raison de; suite à; suivant
|
ainsi que; analogue; ci-après; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; d'ici; dans le même état; de même que; de même valeur; homogène; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; suivant; tenant compte de; uniforme; égal; équipollent; équivalent
|
|
con motivo de
|
conformément à; en raison de; suite à; suivant
|
par; à cause de
|
|
de acuerdo con
|
conformément à; d'après; en raison de; selon; suite à; suivant
|
a cause de; ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; correspondant à cela; dans le même état; de même que; de même valeur; du fait de; en accord avec; en conséquence de; homogène; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; par suite de; pareil; similaire; uniforme; à cause de; à la suite de; égal; équipollent; équivalent
|
|
después de que
|
après; conformément à; d'après; selon
|
après laquelle; après lequel; après lesquelles; après lesquels; après quoi
|
|
en virtud de
|
conformément à; en raison de; suite à; suivant
|
en vertu de; selon
|
|
idéntico
|
ainsi que; analogue à; comme; conforme à; conformément à; correspondant à; de même que; pareil; semblable; similaire à; égal à
|
ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de la même manière; de même; de même que; de même valeur; du pareil au même; homogène; homonyme; idem; identique; identiquement; inchangé; isomorphe; la même; la même chose; le même; même; pareil; pareillement; qui a la même teneur; ressemblants; semblable; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent
|
|
igual
|
ainsi que; analogue à; comme; conforme à; conformément à; correspondant à; de même que; pareil; semblable; similaire à; égal à
|
ainsi que; analogue; autant; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de la même manière; de même; de même que; de même valeur; du pareil au même; homogène; idem; identique; identiquement; inchangé; isomorphe; la même; la même chose; le même; lisse; même; pareil; pareillement; plat; sans cérémonies; sans détours; sans égards; semblable; similaire; son égal; tel; tout autant; tout net; uni; uniforme; uniformément; égal; équipollent; équivalent
|
|
parecido
|
ainsi que; analogue à; comme; conforme à; conformément à; correspondant à; de même que; pareil; semblable; similaire à; égal à
|
ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de la même manière; de même; de même que; de même valeur; homogène; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; ressemblant; ressemblants; semblable; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent
|
|
según
|
conformément à; d'après; selon; suivant
|
au fur et à mesure; selon; selon lequel
|
|
semejante
|
ainsi que; analogue à; comme; conforme à; conformément à; correspondant à; de même que; pareil; semblable; similaire à; égal à
|
ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; homogène; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; ressemblants; semblable; similaire; tel; uniforme; égal; équipollent; équivalent
|
|
similar
|
ainsi que; analogue à; comme; conforme à; conformément à; correspondant à; de même que; pareil; semblable; similaire à; égal à
|
ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de la même manière; de même; de même que; de même valeur; homogène; homonyme; identique; identiquement; inchangé; isomorphe; la même; la même chose; le même; même; pareil; qui a la même teneur; ressemblants; semblable; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent
|
|
tras
|
après; conformément à; d'après; selon
|
après
|