Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Vertaal complètement

Vertaal complètement van Frans naar Spaans

Overzicht
Frans naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. complètement:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor complètement (Frans) in het Spaans

complètement:

complètement bijvoeglijk naamwoord

  1. complètement (complet; total; entièrement; totalement; entier)
    totalmente; total; completo; completamente; del todo; a tiempo completo; por completo
  2. complètement (intégral; complet; totalement; )
    integral; total
  3. complètement (inconditionnel; absolument; inconditionnellement; )
    absoluto; sin reservas; incondicional

complètement [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le complètement (achèvement)
    el acabado
    • acabado [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor complètement:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
absoluto tout-puissant
acabado achèvement; complètement arrivée; fin; finish; finissage; finition; ligne d'arrivée; placage
integral intégrale
total montant total; somme totale; total; totalité; état complet
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
completo complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement accompli; achevé; bourré; comble; complet; consommé; de qualité supérieure; disposé; en bon état; entier; entièrement; exécuté; fait; farci; fini; fourré; inaltéré; intact; intégral; non endommagé; non entamé; passé; plein; plénier; plénière; préparé; prêt; rembourré; rempli; terminé; total; totalement; à part entière; à plein temps
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
a tiempo completo complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement à plein temps
absoluto absolu; absolument; assurément; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; complètement; d'une façon décidée; décidé; ferme; final; formel; formellement; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; pertinemment; pertinent; positivement; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réserve; sûr illimité; sans limites; total; totalement; universel
acabado accompli; achevé; cuit; disposé; effectué; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé; épuisé; éreinté
completamente complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement complet; en entier; en toutes lettres; entier; entièrement; intégral; total; totalement; à plein temps
del todo complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement entier; entièrement; total; totalement
incondicional absolu; absolument; assurément; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; complètement; d'une façon décidée; décidé; ferme; final; formel; formellement; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; pertinemment; pertinent; positivement; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réserve; sûr franc; franchement; sans réserve; sincère; sincèrement; total; totalement
integral complet; complètement; intégral; intégralement; intégrant; total; totalement intact; intégral
por completo complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement complet; en bon état; entier; entièrement; inaltéré; intact; intégral; non endommagé; non entamé; total; totalement; à plein temps
sin reservas absolu; absolument; assurément; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; complètement; d'une façon décidée; décidé; ferme; final; formel; formellement; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; pertinemment; pertinent; positivement; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réserve; sûr total; totalement
total complet; complètement; entier; entièrement; intégral; intégralement; intégrant; total; totalement complet; en bon état; entier; inaltéré; intact; intégral; non divisé; non endommagé; non entamé; profond; sans partage; total; totalement
totalmente complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement absolument; complet; en tous points; entier; entièrement; intégral; parfaitement; profond; sous tous les rapports; total; totalement; tout a fait; à plein temps; à tous égards

Synoniemen voor "complètement":


Wiktionary: complètement

complètement
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• complètement → totalmente; completamente ↔ altogether — without exception; wholly; completely
• complètement → completamente ↔ completely — in a complete manner
• complètement → totalmente ↔ completely — to the fullest extent or degree
• complètement → completamente ↔ fully — in a full manner
• complètement → completamente ↔ fully — to a full extent
• complètement → considerablemente ↔ quite — to the greatest extent; completely
• complètement → cabalmente; a cabalidad; a fondo; detenidamente; completamente ↔ thoroughly — in a thorough or complete manner
• complètement → completamente; entero; completo ↔ compleet — volledig, voltallig
• complètement → absolutamente ↔ durchaus — auf jeden Fall, unbedingt
• complètement → entero; totalmente ↔ völlig — gänzlich, vollständig, im höchsten möglichen Maß, Grad

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van complètement







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0501 seconde
Page rendered in 1.0 seconds