| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bajo
|
|
banc de sable; basse; contre-basse; ensablement
|
|
colectivo
|
|
collectif; compagnie; groupe; groupement; société
|
|
conjunto
|
|
amalgame; bric-à-brac; collection; combinaison; compilation; ensemble; jeu nommé; mélange; méli-mélo; pièces; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; recueil; salade; tailleur; troupe
|
|
corriente
|
|
afflux; courant d'air; vent coulis
|
|
general
|
|
capitaine; commandant; général
|
|
grosero
|
|
balourd; cruche; cutéreux; dadais; fermier; grossièreté; homme grossier; homme rude; imbécile; impertinence; impolitesse; indélicatesse; lourdaud; manant; nigaud; paysan; plouc; péquenot; rustre; sauvage; type insolent
|
|
llano
|
|
couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan
|
|
malo
|
|
canaille
|
|
vil
|
|
brigand; filou; voleur; voleur de caisse
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
de moda
|
|
à la mode
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
a la moda
|
ayant cours; banal; commun; courant; d'usage; de mise; dernier cri; généralement admis; habituel; mondain; normal; négociable; usuel; vendable; à la mode
|
alerte; de ce monde; dernier cri; du monde; mondain; preste; prestement; vif; à la mode
|
|
aceptado
|
ayant cours; banal; commun; courant; d'usage; de mise; dernier cri; généralement admis; habituel; mondain; normal; négociable; usuel; vendable; à la mode
|
accepté; admis; autorisé; convenu; permis
|
|
acostumbrado
|
ayant cours; banal; commun; courant; d'usage; de mise; dernier cri; généralement admis; habituel; mondain; normal; négociable; ordinaire; tout simple; usuel; vendable; à la mode
|
accoutumé; bas; basse; bassement; courant; d'usage; déshonorant; généralement admis; habituel; habitué; honteusement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; mauvais; méchant; méprisable; normal; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; peu élevé; quotidien; sans scrupules; usuel; vachement; vil
|
|
así como así
|
ayant cours; banal; commun; courant; d'usage; de mise; dernier cri; généralement admis; habituel; mondain; normal; négociable; ordinaire; tout simple; usuel; vendable; à la mode
|
bas; basse; bassement; courant; d'usage; déshonorant; généralement admis; habituel; honteusement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; mauvais; méchant; méprisable; normal; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; peu élevé; quotidien; sans scrupules; trés simple; usuel; vachement; vil
|
|
bajo
|
banal; commun; d'une façon vulgaire; grossier; ordinaire; populacier; populaire; trivial; vulgaire; vulgairement
|
banal; bas; basse; bassement; clandestin; clandestinement; cochon; courant; crapuleusement; crapuleux; d'usage; de second ordre; dissimulé; dégueulasse; déshonorant; en cachette; en dessous; en secret; en traître; faible; faux; fieffé; fourbe; futé; félon; grossier; grossière; grossièrement; généralement admis; habituel; honteusement; hypocrite; ignoble; ignoblement; indigent; infect; infâme; inférieur; malicieusement; malicieux; malin; malpropre; mauvais; minable; miteux; méchant; médiocre; méprisable; normal; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; pas haut; pauvre; perfide; perfidement; petit; peu élevé; quotidien; roué; rusé; sale; sans scrupules; sournois; sournoisement; sous; subalterne; traître; traîtreusement; trivial; usuel; vachement; vil; vilain; vilainement; vulgaire; à l'insu des autres; à la dérobée
|
|
colectivo
|
collectif; commun; divisé; en commun; partagé
|
allié; d'un commun accord; d'une seule voix; lié; noué; réuni; solidaire; solidairement; unanime; unanimement; uni
|
|
como siempre
|
ayant cours; banal; commun; courant; d'usage; de mise; dernier cri; généralement admis; habituel; mondain; normal; négociable; ordinaire; tout simple; usuel; vendable; à la mode
|
accoutumé; bas; basse; bassement; courant; d'usage; déshonorant; généralement admis; habituel; habitué; honteusement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; mauvais; méchant; méprisable; normal; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; peu élevé; quotidien; sans scrupules; trés simple; usuel; vachement; vil
|
|
compartido
|
collectif; commun; divisé; en commun; partagé
|
divisé
|
|
completamente normal
|
commun; courant; d'usage; habituel; normal; ordinaire
|
ordinaire; trés simple
|
|
comunal
|
collectif; commun; général
|
communal; municipal
|
|
común
|
ayant cours; banal; collectif; commun; courant; d'usage; de mise; dernier cri; divisé; en commun; généralement admis; habituel; mondain; normal; négociable; ordinaire; partagé; tout simple; usuel; vendable; à la mode
|
banal; bas; basse; bassement; courant; d'usage; divisé; déshonorant; généralement admis; habituel; honteusement; ignoble; ignoblement; indifférent; infect; infâme; mauvais; méchant; méprisable; normal; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; peu élevé; quotidien; sans scrupules; trés simple; usuel; vachement; vil
|
|
común y corriente
|
commun; courant; d'usage; habituel; normal; ordinaire
|
ordinaire; trés simple
|
|
comúnmente
|
ayant cours; banal; commun; courant; d'usage; de mise; dernier cri; généralement admis; habituel; mondain; normal; négociable; ordinaire; tout simple; usuel; vendable; à la mode
|
bas; basse; bassement; courant; d'habitude; d'usage; déshonorant; en général; général; généralement; généralement admis; habituel; honteusement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; mauvais; méchant; méprisable; normal; normalement; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; peu élevé; quotidien; sans scrupules; usuel; vachement; vil
|
|
conjuntamente
|
collectif; commun; concerté; conjoint; conjointement; de concert; en commun; en somme; ensemble; réuni; tous les deux; à deux
|
|
|
conjunto
|
collectif; commun; en commun; ensemble; réuni; tous les deux; à deux
|
|
|
corriente
|
ayant cours; banal; commun; courant; d'usage; de mise; dernier cri; généralement admis; habituel; mondain; normal; négociable; ordinaire; usuel; vendable; à la mode
|
actuel; banal; bas; basse; bassement; contemporain; courant; d'actualité; d'aujourd'hui; d'usage; de nos jours; déshonorant; en courant; en cours; futile; généralement admis; habituel; honteusement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; insignifiant; libéral; mauvais; moderne; méchant; méprisable; normal; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; peu élevé; présent; qui est propre à une époque; quotidien; sans scrupules; trivial; trivialement; usuel; vachement; vil; à pied
|
|
de moda
|
ayant cours; banal; commun; courant; d'usage; de mise; dernier cri; généralement admis; habituel; mondain; normal; négociable; usuel; vendable; à la mode
|
alerte; cherché; de ce monde; demandé; dernier cri; du monde; désiré; en vogue; mondain; populaire; preste; prestement; recherché; vif; voulu; à la mode
|
|
de ordinario
|
commun; courant; d'usage; habituel; normal; ordinaire
|
communément; en général; généralement; le plus souvent; normalement; ordinairement
|
|
en circulación
|
ayant cours; banal; commun; courant; d'usage; de mise; dernier cri; généralement admis; habituel; mondain; normal; négociable; usuel; vendable; à la mode
|
|
|
en común
|
collectif; commun; divisé; en commun; partagé
|
divisé
|
|
en conjunto
|
collectif; commun; en commun; ensemble; réuni; tous les deux; à deux
|
|
|
especial nada
|
commun; courant; normal; ordinaire; tout simple
|
|
|
false
|
commun; courant; d'usage; habituel; normal; ordinaire
|
|
|
fácil
|
commun; courant; normal; ordinaire; tout simple
|
adroit; agile; agréable; aisé; aisément; automatiquement; borné; clair; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; de soi; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; libre; léger; légère; naturel; naturellement; naïf; naïvement; niais; non affecté; obtus; ordinaire; pas difficile; pas sombre; pratique; puéril; puérilement; sans affectation; sans apprêt; sans contrainte; sans difficulté; sans effort; sans esprit; sans fard; sans peine; sans problème; sans prétention; sans recherche; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; tout seul; très vite; élémentaire
|
|
general
|
commun; courant; d'usage; habituel; normal; ordinaire
|
bas; basse; bassement; courant; d'usage; déshonorant; généralement admis; habituel; honteusement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; mauvais; méchant; méprisable; normal; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; peu élevé; quotidien; sans scrupules; usuel; vachement; vil
|
|
generalmente
|
commun; courant; d'usage; habituel; normal; ordinaire
|
communément; d'habitude; dans la plupart des cas; en général; général; généralement; la plupart du temps; le plus souvent; normalement; ordinaire; ordinairement; trés simple
|
|
grosero
|
banal; commun; d'une façon vulgaire; grossier; ordinaire; populacier; populaire; trivial; vulgaire; vulgairement
|
abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; banal; barbare; bas; basse; bassement; brutal; brutalement; campagnard; canidé; champêtre; choquant; courant; cruel; cruelle; cruellement; d'usage; de façon rustique; dur; durement; déshonorant; effronté; effrontément; en rustre; fieffé; futé; féroce; férocement; grossier; grossière; grossièrement; généralement admis; habituel; hideusement; hideux; honteusement; honteux; hypocrite; ignoble; ignoblement; impertinemment; impertinent; impitoyable; impoli; impolie; impudemment; impudent; indécent; infect; infâme; inhumain; inhumainement; injurieux; insolemment; insolent; mal élevé; mal élévée; maladroit; malin; mauvais; minable; miteux; monstrueux; méchant; méprisable; non civilisé; normal; odieusement; odieux; offensant; ordinaire; ordinairement; ossu; outrageant; perfide; perfidement; peu élevé; présomptueux; prétentieusement; prétentieux; qui a de gros os; qui a une grosse ossature; quotidien; roué; rude; rural; rustaud; rustique; rustre; rusé; répugnant; rêche; sans façons; sans gêne; sans pitié; sans scrupules; sans se gêner; sans vergogne; scandaleux; sournois; sournoisement; terrible; terrifiant; traître; traîtreusement; trivial; usuel; vachement; vil; vilain; vilainement; villageois; vulgaire; à l'insu des autres; à la dérobée; à la paysanne; à toute évidence; épouvantable
|
|
habitual
|
ayant cours; banal; commun; courant; d'usage; de mise; dernier cri; généralement admis; habituel; mondain; normal; négociable; ordinaire; tout simple; usuel; vendable; à la mode
|
bas; basse; bassement; courant; d'usage; déshonorant; généralement admis; habituel; honteusement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; mauvais; méchant; méprisable; normal; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; peu élevé; quotidien; sans scrupules; trés simple; usuel; vachement; vil
|
|
habitualmente
|
commun; courant; d'usage; habituel; normal; ordinaire
|
a plusieurs reprises; bien des fois; d'habitude; en général; fréquemment; fréquent; général; généralement; maintes fois; normalement; ordinaire; plus d'une fois; plusieurs fois; réglé; régulier; régulièrement; souvent; systématique; systématiquement; trés simple
|
|
juntos
|
collectif; commun; concerté; conjoint; conjointement; de concert; en commun; en somme; ensemble; réuni; tous les deux; à deux
|
conjointement; en commun; ensemble; l'un contre l'autre; l'un dans l'autre; l'un sur l'autre; réuni
|
|
llano
|
commun; courant; normal; ordinaire; tout simple
|
bas; facile; facilement; léger; légère; naturel; ordinaire; profond; sans affectation; sans apprêt; sans fard; sans prétention; sans recherche; simple; simplement; situé bas; sobre
|