Chamaillerie in het Spaans vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

chamaillerie:
- desacuerdo; conflicto; bronca; discusión; disputa; riña; querella; tiquismiquis; riñas; pelotera; peleas; dimes y diretes; altercado; razonamientos

Frans

Uitgebreide vertaling voor chamaillerie (Frans) in het Spaans

chamaillerie:

chamaillerie [la ~] zelfstandig naamwoord

la chamaillerie (divergence d'opinion; dispute; discussion; divergence de vues; querelle; discorde; différend; démêlé; joute oratoire)
el desacuerdo; el conflicto; la bronca
- desacuerdo [el ~] zelfstandig naamwoord
- conflicto [el ~] zelfstandig naamwoord
- bronca [la ~] zelfstandig naamwoord
la chamaillerie (disputaillerie)
la discusión; la disputa; la riña; la querella; el tiquismiquis; la riñas; la pelotera
- discusión [la ~] zelfstandig naamwoord
- disputa [la ~] zelfstandig naamwoord
- riña [la ~] zelfstandig naamwoord
- querella [la ~] zelfstandig naamwoord
- tiquismiquis [el ~] zelfstandig naamwoord
- riñas [la ~] zelfstandig naamwoord
- pelotera [la ~] zelfstandig naamwoord
la chamaillerie (querelles; disputes; histoires; criailleries)
la bronca; la discusión; la disputa; la riña; la querella; el peleas; el tiquismiquis; la riñas; la pelotera; el dimes y diretes
- bronca [la ~] zelfstandig naamwoord
- discusión [la ~] zelfstandig naamwoord
- disputa [la ~] zelfstandig naamwoord
- riña [la ~] zelfstandig naamwoord
- querella [la ~] zelfstandig naamwoord
- peleas [el ~] zelfstandig naamwoord
- tiquismiquis [el ~] zelfstandig naamwoord
- riñas [la ~] zelfstandig naamwoord
- pelotera [la ~] zelfstandig naamwoord
- dimes y diretes [el ~] zelfstandig naamwoord
la chamaillerie (querelles; disputes; histoires; chicane; chamailleries; criailleries)
la disputa; el peleas; la discusión; la riña; el altercado; el tiquismiquis; la riñas; la pelotera; el razonamientos; el dimes y diretes
- disputa [la ~] zelfstandig naamwoord
- peleas [el ~] zelfstandig naamwoord
- discusión [la ~] zelfstandig naamwoord
- riña [la ~] zelfstandig naamwoord
- altercado [el ~] zelfstandig naamwoord
- tiquismiquis [el ~] zelfstandig naamwoord
- riñas [la ~] zelfstandig naamwoord
- pelotera [la ~] zelfstandig naamwoord
- razonamientos [el ~] zelfstandig naamwoord
- dimes y diretes [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor chamaillerie:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
altercado	chamaillerie; chamailleries; chicane; criailleries; disputes; histoires; querelles	argumentation; association; chamailleries; chicane; club d'étudiants; conflit; controverse; difficulté; discorde; dispute; querelle; société
bronca	chamaillerie; criailleries; différend; discorde; discussion; dispute; disputes; divergence d'opinion; divergence de vues; démêlé; histoires; joute oratoire; querelle; querelles	accrochage; altercation; collision; conflit; différend; discorde; dispute; démêlé; désaccord; engueulade; heurt; litige; prise de bec; querelle
conflicto	chamaillerie; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; démêlé; joute oratoire; querelle	accrochage; altercation; argument; collision; conflit; controverse; différend; discorde; discussion; dispute; division; débat; démêlé; désaccord; désunion; heurt; litige; lutte; polémique; querelle; zizanie
desacuerdo	chamaillerie; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; démêlé; joute oratoire; querelle	accrochage; altercation; argument; collision; conflit; controverse; différend; discorde; dispute; démêlé; désaccord; désordre; heurt; litige; querelle
dimes y diretes	chamaillerie; chamailleries; chicane; criailleries; disputes; histoires; querelles	chamailleries; engueulades; querelles; tumulte
discusión	chamaillerie; chamailleries; chicane; criailleries; disputaillerie; disputes; histoires; querelles	argument; association; batifolage; bavardage; causerie; chamailleries; club d'étudiants; conflit; controverse; conversation; dialogue; différend; discorde; discussion; dispute; débat; engueulades; entretien; entrevue; fait de parler de; folâtrerie; interview; querelle; querelles; reaction à; saletés; société; tintouin; tumulte; ébats; échange d'idées; échange de vues
disputa	chamaillerie; chamailleries; chicane; criailleries; disputaillerie; disputes; histoires; querelles	accrochage; argument; bagarre; cas; conflit; controverse; conversation; dialogue; différend; discorde; discussion; dispute; débat; entretien; escarmouche; fait; incident; problème; querelle; question; tracas; événement
peleas	chamaillerie; chamailleries; chicane; criailleries; disputes; histoires; querelles	agitations; chamailleries; combats; engueulades; querelles; rixes; tumulte
pelotera	chamaillerie; chamailleries; chicane; criailleries; disputaillerie; disputes; histoires; querelles	chamailleries; engueulades; querelles; tumulte
querella	chamaillerie; criailleries; disputaillerie; disputes; histoires; querelles	accusation; doléances; gémissement; imputation; inculpation; insinuation; lamentation; mal; maladie; peine; plainte; plaintes; réclamation
razonamientos	chamaillerie; chamailleries; chicane; criailleries; disputes; histoires; querelles
riña	chamaillerie; chamailleries; chicane; criailleries; disputaillerie; disputes; histoires; querelles	bagarre; chamailleries; difficulté; emmerdement; emmerdements; engueulades; ennuis; querelles; tracas; tumulte
riñas	chamaillerie; chamailleries; chicane; criailleries; disputaillerie; disputes; histoires; querelles	chamailleries; engueulades; querelles; tumulte
tiquismiquis	chamaillerie; chamailleries; chicane; criailleries; disputaillerie; disputes; histoires; querelles	chamailleries; chicane; chicanerie; couper les cheveux en quatre; emmerdement; engueulades; ergoterie; querelles; tumulte

Synoniemen voor "chamaillerie":

altercation; dispute; différend; discussion; querelle; controverse; contestation; démêlé; chicane; empoignade; bisbille

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal chamaillerie van Frans naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor chamaillerie (Frans) in het Spaans

chamaillerie:

chamaillerie [la ~] zelfstandig naamwoord

la chamaillerie (divergence d'opinion; dispute; discussion; divergence de vues; querelle; discorde; différend; démêlé; joute oratoire)

la chamaillerie (disputaillerie)

la chamaillerie (querelles; disputes; histoires; criailleries)

la chamaillerie (querelles; disputes; histoires; chicane; chamailleries; criailleries)

Vertaal Matrix voor chamaillerie:

Synoniemen voor "chamaillerie":