Châtiment in het Spaans vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

châtiment:
- azote; agonía; vejación; desgracia; suplicio; sanción; castigo; castigación; correctivo
Wiktionary:
- châtiment → merecido, penalización, punición, sanción

Frans

Uitgebreide vertaling voor châtiment (Frans) in het Spaans

le châtiment (calvaire; tourment)
el azote; la agonía; la vejación; la desgracia; el suplicio
- azote [el ~] zelfstandig naamwoord
- agonía [la ~] zelfstandig naamwoord
- vejación [la ~] zelfstandig naamwoord
- desgracia [la ~] zelfstandig naamwoord
- suplicio [el ~] zelfstandig naamwoord
le châtiment (punition; sanction)
la sanción; el castigo
- sanción [la ~] zelfstandig naamwoord
- castigo [el ~] zelfstandig naamwoord
le châtiment (punition)
la sanción; el castigación; el castigo; el correctivo
- sanción [la ~] zelfstandig naamwoord
- castigación [el ~] zelfstandig naamwoord
- castigo [el ~] zelfstandig naamwoord
- correctivo [el ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
agonía	calvaire; châtiment; tourment	agonie; angoisse mortelle
azote	calvaire; châtiment; tourment	baguette; fléau; fouet; maladie contagieuse; peste; plaies; tige; verges; épidémie
castigación	châtiment; punition
castigo	châtiment; punition; sanction	instrument de punition; mesure disciplinaire; moyens de correction
correctivo	châtiment; punition
desgracia	calvaire; châtiment; tourment	adversité; autorisation; besoin; calamité; catastrophe; chinoiseries; consentement; contre-temps; contretemps; danger; difficulté; difficultés; disgrâce; déboires; défaveur; désastre; détresse; déveine; embêtements; emmerdement; emmerdements; emmerdes; ennuis; histoires; infortune; jérémiades; mal; malchance; malheur; mauvaise fortune; misère; mésaventure; pagaille; peine; permission; revers; tristesse; échec
sanción	châtiment; punition; sanction	accord; admission; amende; autorisation; concession; contravention; peine pécuniaire; permission; sanction
suplicio	calvaire; châtiment; tourment	croix; expiation; maison de correction; maison de détention; prison; pénitence; signe de la croix; épreuve
vejación	calvaire; châtiment; tourment	diablerie; vexations
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
suplicio		tourment

Cross Translation:

From	To	Via
• châtiment	→ merecido	↔ comeuppance — an outcome which is justly deserved
• châtiment	→ penalización; punición; sanción	↔ Bestrafung — das Anwenden einer Strafe

Computer vertaling door derden:

Remove Ads