Cachet in het Spaans vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

cachet:
- imprenta; sello; sello de goma; sello de garantía; estampillar; timbrar; remuneración; recompensa; gajes; honorario; sueldo; premio; salario; pago; paga; soldada; característica; cualidad; estigma; timbre; precinto; cuño; estampilla; sello de lacre; compensación; mensualidad; ingresos; impresión de sello
Wiktionary:
- cachet → sello, estampilla
- cachet → sueldo, honorario, sello, cuño, comprimido, pastilla

Frans

Uitgebreide vertaling voor cachet (Frans) in het Spaans

cachet:

cachet [le ~] zelfstandig naamwoord

le cachet (cachet de cire; estampe; tampon; poinçon; sceau; empreinte; estampille; marque; choix; timbre; cachet à cire; garant; garantie de qualité; garantie; garantie d'authenticité)
la imprenta; el sello; el sello de goma; el sello de garantía
- imprenta [la ~] zelfstandig naamwoord
- sello [el ~] zelfstandig naamwoord
- sello de goma [el ~] zelfstandig naamwoord
- sello de garantía [el ~] zelfstandig naamwoord
le cachet (timbre-quittance; sceau; timbre)
el sello
- sello [el ~] zelfstandig naamwoord
le cachet (estampage; timbrage)
el estampillar; el timbrar
- estampillar [el ~] zelfstandig naamwoord
- timbrar [el ~] zelfstandig naamwoord
le cachet (récompense; rémunération; salaire; honoraire; honoraires; rétribution; traitement; gages; prime; appointements; droit de l'inventeur)
la remuneración; la recompensa; el gajes; el honorario; el sueldo; el premio; el salario; el pago; la paga; la soldada
- remuneración [la ~] zelfstandig naamwoord
- recompensa [la ~] zelfstandig naamwoord
- gajes [el ~] zelfstandig naamwoord
- honorario [el ~] zelfstandig naamwoord
- sueldo [el ~] zelfstandig naamwoord
- premio [el ~] zelfstandig naamwoord
- salario [el ~] zelfstandig naamwoord
- pago [el ~] zelfstandig naamwoord
- paga [la ~] zelfstandig naamwoord
- soldada [la ~] zelfstandig naamwoord
le cachet (trait de caractère; caractéristique; trait; propriété; sceau; qualité; particularité; marque; marque distinctive; analyse; trait distinctif; indice; signe; profil; portrait; décoration; emblème; symbole; signal; poinçon; singularité)
la característica; la cualidad
- característica [la ~] zelfstandig naamwoord
- cualidad [la ~] zelfstandig naamwoord
le cachet (cachet de cire)
la estigma; el timbre; el precinto; el cuño; la estampilla; el sello de lacre
- estigma [la ~] zelfstandig naamwoord
- timbre [el ~] zelfstandig naamwoord
- precinto [el ~] zelfstandig naamwoord
- cuño [el ~] zelfstandig naamwoord
- estampilla [la ~] zelfstandig naamwoord
- sello de lacre [el ~] zelfstandig naamwoord
le cachet (salaire; rémunération; honoraire; paie; revenu; paye; traitement; solde; prime; récompense; rétribution; gages; appointements)
el salario; el honorario; el sueldo; el gajes; la compensación; la mensualidad; el ingresos
- salario [el ~] zelfstandig naamwoord
- honorario [el ~] zelfstandig naamwoord
- sueldo [el ~] zelfstandig naamwoord
- gajes [el ~] zelfstandig naamwoord
- compensación [la ~] zelfstandig naamwoord
- mensualidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- ingresos [el ~] zelfstandig naamwoord
le cachet (sceau)
el sello; la impresión de sello
- sello [el ~] zelfstandig naamwoord
- impresión de sello [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor cachet:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
característica	analyse; cachet; caractéristique; décoration; emblème; indice; marque; marque distinctive; particularité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; sceau; signal; signe; singularité; symbole; trait; trait de caractère; trait distinctif	bizarrerie; caractère; caractérisation; caractéristique; composant; esquisse psychologique d'un individu; excentricité; fonctionnalité; indice; marque; marque distinctive; nature; particularité; personnalité; portrait; profil; propriété; qualité; signe; signe d'identification; signe de ralliement; signe distinctif; singularité; spécificité; tempérament; trait; trait caractériel; trait curieux; trait de caractère; trait distinctif
compensación	appointements; cachet; gages; honoraire; paie; paye; prime; revenu; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement	acquittement; allocation; avance; compensation; contrepartie; dédommagement; gratification; indemnisation; indemnité; participation aux frais; remboursement des dégâts; restitution; restitution des dégâts; rémunération; réparation; satisfaction; service en retour; subvention
cualidad	analyse; cachet; caractéristique; décoration; emblème; indice; marque; marque distinctive; particularité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; sceau; signal; signe; singularité; symbole; trait; trait de caractère; trait distinctif	attribut; caractère; caractérisation; caractéristique; indice; marque; particularité; propriété; qualité; singularité; trait; trait distinctif
cuño	cachet; cachet de cire
estampilla	cachet; cachet de cire
estampillar	cachet; estampage; timbrage
estigma	cachet; cachet de cire	garantie; marque; poinçon; signe d'identification; stigmate
gajes	appointements; cachet; droit de l'inventeur; gages; honoraire; honoraires; paie; paye; prime; revenu; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement	gages; paye; ressources; revenus; récompense; salaire; solde
honorario	appointements; cachet; droit de l'inventeur; gages; honoraire; honoraires; paie; paye; prime; revenu; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement	rémunération; salaire
imprenta	cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre	art d'imprimer; art typographique; garantie; impression; imprimerie; poinçon; typographie
impresión de sello	cachet; sceau
ingresos	appointements; cachet; gages; honoraire; paie; paye; prime; revenu; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement	appointements; arrivé; entrée; entrées; gages; gains; intérêt; paye; produit; ressources; revenu; revenus; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement
mensualidad	appointements; cachet; gages; honoraire; paie; paye; prime; revenu; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement	appointements; gains; paye; ressources; revenus; rémunération; rétribution; salaire; traitement
paga	appointements; cachet; droit de l'inventeur; gages; honoraire; honoraires; prime; récompense; rémunération; rétribution; salaire; traitement	appointements; gains; paye; ressources; revenus; rémunération; rétribution; salaire; traitement
pago	appointements; cachet; droit de l'inventeur; gages; honoraire; honoraires; prime; récompense; rémunération; rétribution; salaire; traitement	Assistance sociale; acquittement; allocation; allocation de chômage; appointements; contribution; dégagement; gages; paiement; paye; remboursement; retrait; règlement; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement
precinto	cachet; cachet de cire
premio	appointements; cachet; droit de l'inventeur; gages; honoraire; honoraires; prime; récompense; rémunération; rétribution; salaire; traitement	boni; bonification; couronnement; distribution de bénéfice; dividende; droit de l'inventeur; extra récompense; gratification; gros lot; indemnité; intéressement aux bénéfices; paiement de bénéfice; part de bénéfice; part des bénéfices; partage des bénéfices; participation aux bénéfices; prime; prime d'assurance; prime-aide; répartition des bénéfices; subvention; supplément; tantième
recompensa	appointements; cachet; droit de l'inventeur; gages; honoraire; honoraires; prime; récompense; rémunération; rétribution; salaire; traitement	compensation; droit de l'inventeur; dédommagement; extra récompense; indemnisation; indemnité; prime
remuneración	appointements; cachet; droit de l'inventeur; gages; honoraire; honoraires; prime; récompense; rémunération; rétribution; salaire; traitement	arrangement des salaires; dédommagements; indemnités; réparations
salario	appointements; cachet; droit de l'inventeur; gages; honoraire; honoraires; paie; paye; prime; revenu; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement	appointements; frais de fabrication; gages; gains; paye; ressources; revenus; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement
sello	cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre; timbre-quittance	apposition des scellés; cachetage; caractère; caractérisation; caractéristique; colmatage; empreinte; estampe; garantie d'authenticité; indice; marque; particularité; plombage; propriété; qualité; signe; signe d'identification; signe de ralliement; singularité; timbre-poste; trait; trait distinctif
sello de garantía	cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre	empreinte; estampe; garantie; garantie d'authenticité; poinçon
sello de goma	cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre
sello de lacre	cachet; cachet de cire
soldada	appointements; cachet; droit de l'inventeur; gages; honoraire; honoraires; prime; récompense; rémunération; rétribution; salaire; traitement	solde
sueldo	appointements; cachet; droit de l'inventeur; gages; honoraire; honoraires; paie; paye; prime; revenu; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement	appointements; avantage; bénéfice; gages; gain; gains; paie; paye; profit; ressources; revenus; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement
timbrar	cachet; estampage; timbrage
timbre	cachet; cachet de cire	accent; bouton de sonnette; cloche; clochette; musique; note; son; sonnerie; sonnette; sonorité; teinte; timbre; timbre sonore; ton; voix
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
estampillar		cacheter; composter; estampiller; oblitérer; pointer; tamponner; timbrer
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
honorario		honoraire; non rémunéré; titulaire

Synoniemen voor "cachet":

cire; gaufre; encaustique; cirage; comprimé; pressé; tassé; pastille; pilule; capsule; compacté; émolument; rémunération; paie; salaire; appointements; traitement; rétribution; honoraires; indemnité; vacation; revenu; gain; empreinte; marque; trace; stigmate; impression; griffe; signature; estampille; seing; sceau; fion; dernière main; médicament; remède; médication; thérapeutique; pharmacie; pharmacopée; ampoule; breuvage; cataplasme; crème; originalité; non-conformisme; indépendance; personnalité; chic; pâte; tablette; bonbon; dragée; granulé; gélule; ovule; timbre; poinçon; label; tampon; bouchon

Wiktionary: cachet

cachet

noun

objet avec lequel on marque une empreinte
- cachet → sello; estampilla

Cross Translation:

From	To	Via
• cachet	→ sueldo; honorario	↔ Gage — Vergütung, die Künstler erhalten
• cachet	→ sello	↔ Petschaft — Druckstempel zum Hartsiegeln und Weichsiegeln
• cachet	→ cuño	↔ Siegel — Stempel zum Abdrucken eines Zeichens
• cachet	→ comprimido; pastilla	↔ Tablette — Medizin: eine der Darreichungsformen von Medikamenten, fest, relativ klein, so dass man sie gut herunterschlucken kann
• cachet	→ sello	↔ stamp — device for stamping designs

Verwante vertalingen van cachet

Remove Ads

Vertaal cachet van Frans naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor cachet (Frans) in het Spaans

cachet:

cachet [le ~] zelfstandig naamwoord

le cachet (cachet de cire; estampe; tampon; poinçon; sceau; empreinte; estampille; marque; choix; timbre; cachet à cire; garant; garantie de qualité; garantie; garantie d'authenticité)

le cachet (timbre-quittance; sceau; timbre)

le cachet (estampage; timbrage)

le cachet (récompense; rémunération; salaire; honoraire; honoraires; rétribution; traitement; gages; prime; appointements; droit de l'inventeur)

le cachet (trait de caractère; caractéristique; trait; propriété; sceau; qualité; particularité; marque; marque distinctive; analyse; trait distinctif; indice; signe; profil; portrait; décoration; emblème; symbole; signal; poinçon; singularité)

le cachet (cachet de cire)

le cachet (salaire; rémunération; honoraire; paie; revenu; paye; traitement; solde; prime; récompense; rétribution; gages; appointements)

le cachet (sceau)

Vertaal Matrix voor cachet:

Synoniemen voor "cachet":

Wiktionary: cachet

Verwante vertalingen van cachet