Aversion in het Spaans vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

aversion:
- aversión; disgusto; asco; antipatía; animadversión; repugnancia; repulsión; odio; desgana; mala voluntad; repelar; náuseas; hastío; abominación; horror
Wiktionary:
- aversion → aversión, horror
- aversion → aversión, horror, repugnancia, repulsión, asco, antipatía

Frans

Uitgebreide vertaling voor aversion (Frans) in het Spaans

aversion:

aversion [la ~] zelfstandig naamwoord

l'aversion (antipathie; répugnance; répulsion)
la aversión; el disgusto; el asco; la antipatía; la animadversión; la repugnancia; la repulsión
- aversión [la ~] zelfstandig naamwoord
- disgusto [el ~] zelfstandig naamwoord
- asco [el ~] zelfstandig naamwoord
- antipatía [la ~] zelfstandig naamwoord
- animadversión [la ~] zelfstandig naamwoord
- repugnancia [la ~] zelfstandig naamwoord
- repulsión [la ~] zelfstandig naamwoord
l'aversion (haine)
el odio
- odio [el ~] zelfstandig naamwoord
l'aversion (mauvaise volonté)
la desgana; la mala voluntad
- desgana [la ~] zelfstandig naamwoord
- mala voluntad [la ~] zelfstandig naamwoord
l'aversion (répulsion)
el repelar; la repulsión
- repelar [el ~] zelfstandig naamwoord
- repulsión [la ~] zelfstandig naamwoord
l'aversion (répulsion; dégoût)
la repugnancia; la náuseas; el hastío; la abominación; el horror; la aversión
- repugnancia [la ~] zelfstandig naamwoord
- náuseas [la ~] zelfstandig naamwoord
- hastío [el ~] zelfstandig naamwoord
- abominación [la ~] zelfstandig naamwoord
- horror [el ~] zelfstandig naamwoord
- aversión [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor aversion:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abominación	aversion; dégoût; répulsion	abomination; atrocité; horreur; épouvante
animadversión	antipathie; aversion; répugnance; répulsion
antipatía	antipathie; aversion; répugnance; répulsion
asco	antipathie; aversion; répugnance; répulsion	abomination; atrocité; dessert de gruau; dégoût; horreur; épouvante
aversión	antipathie; aversion; dégoût; répugnance; répulsion	adversité; agitation; contrariété; contretemps; détestation; exécration; insurrection; opposition; rébellion; résistance; révolte; vent contraire; émeute
desgana	aversion; mauvaise volonté	insurrection
disgusto	antipathie; aversion; répugnance; répulsion	agacement; chagrin d'amour; colère; courroux; discorde; déplaisir; désaccord; fureur; irritation; mal; mal d'amour; malaise; mécontentement; peine; rage; rancoeur; énervement
hastío	aversion; dégoût; répulsion
horror	aversion; dégoût; répulsion	abomination; atrocité; dégoût; effroi; frayeur; horreur; peur; terreur; épouvante
mala voluntad	aversion; mauvaise volonté
náuseas	aversion; dégoût; répulsion	haut-le-coeur; mal de coeur; nausée; nausées; écoeurement
odio	aversion; haine	détestation; exécration
repelar	aversion; répulsion
repugnancia	antipathie; aversion; dégoût; répugnance; répulsion	abomination; atrocité; dégoût; horreur; répugnance; répulsion; épouvante
repulsión	antipathie; aversion; répugnance; répulsion	répugnance; répulsion
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
desgana		apathique

Synoniemen voor "aversion":

animadversion; antipathie; blâme; antagonisme; répulsion; dégoût; inimitié; froideur; haine; opposition; désaccord; répugnance; détestation; exécration; horreur; animosité; hostilité; ressentiment; rancoeur; écoeurement

Wiktionary: aversion

aversion

noun

Violente antipathie, répugnance.
- aversion → aversión; horror

Cross Translation:

From	To	Via
• aversion	→ aversión	↔ aversion — fixed dislike
• aversion	→ aversión	↔ aversie — afkeer, tegenzin
• aversion	→ horror; aversión; repugnancia	↔ afschuw — hevige afkeer
• aversion	→ repugnancia; repulsión; asco	↔ weerzin — sterke afkeer
• aversion	→ aversión	↔ Unlust — kein Plural: leichte Abneigung gegenüber etwas/jemanden
• aversion	→ antipatía	↔ Antipathie — Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt

Remove Ads

Vertaal aversion van Frans naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor aversion (Frans) in het Spaans

aversion:

aversion [la ~] zelfstandig naamwoord

l'aversion (antipathie; répugnance; répulsion)

l'aversion (haine)

l'aversion (mauvaise volonté)

l'aversion (répulsion)

l'aversion (répulsion; dégoût)

Vertaal Matrix voor aversion:

Synoniemen voor "aversion":

Wiktionary: aversion