Aussi in het Spaans vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

aussi:
- también; además; así como; al mismo tiempo; asimismo; igualmente; lo mismo; a la vez; de igual modo; al igual que; lo mismo que; con
Wiktionary:
- aussi → tan, también, asimismo, además, así, yo también, aun, por eso, por este motivo, igualmente

Frans

Uitgebreide vertaling voor aussi (Frans) in het Spaans

aussi:

aussi bijvoeglijk naamwoord

aussi (ainsi que; également; autant; de même que; et aussi)
también; además; así como; al mismo tiempo; asimismo; igualmente; lo mismo; a la vez; de igual modo; al igual que; lo mismo que
- también bijvoeglijk naamwoord
- además bijvoeglijk naamwoord
- así como bijvoeglijk naamwoord
- al mismo tiempo bijvoeglijk naamwoord
- asimismo bijvoeglijk naamwoord
- igualmente bijvoeglijk naamwoord
- lo mismo bijvoeglijk naamwoord
- a la vez bijvoeglijk naamwoord
- de igual modo bijvoeglijk naamwoord
- al igual que bijvoeglijk naamwoord
- lo mismo que bijvoeglijk naamwoord
aussi (avec; néanmoins; pourtant; également; encore; toutefois; cependant)
con
- con bijvoeglijk naamwoord
aussi (en outre; également; en plus; de plus; d'outre part)
además
- además bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor aussi:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
lo mismo		même chose
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
a la vez	ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également	en même temps; simultané; simultanément
además	ainsi que; aussi; autant; d'outre part; de même que; de plus; en outre; en plus; et aussi; également	au demeurant; avant tout; barré; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; de toutes façons; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; fermé; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; sinon; surtout; à côté; à côté de; à propos
al igual que	ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également	ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de la même manière; de même; de même que; de même valeur; en même temps; homogène; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; simultané; simultanément; uniforme; égal; équipollent; équivalent
al mismo tiempo	ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également	direct; directement; en attendant; en ligne droite; en même temps; immédiat; immédiatement; pendant ce temps; simultané; simultanément; tout de suite; tout droit
asimismo	ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également	ainsi que; de même; de même que; pareil que; égal à
así como	ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également	ainsi que; de la même manière; de même; de même que; pareil; pareil que; égal; égal à
con	aussi; avec; cependant; encore; néanmoins; pourtant; toutefois; également	au moyen de; avec; près de; à l'aide de
de igual modo	ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également
igualmente	ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également	de même; du pareil au même; en même temps; idem; identique; la même; la même chose; le même; pareil; pareillement; semblable; simultané; simultanément; égal
lo mismo	ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également	ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de la même manière; de même; de même que; de même valeur; du pareil au même; homogène; idem; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; pareillement; semblable; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent
lo mismo que	ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également	comme; de la même manière; de même; pareil; égal
también	ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également	avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté

Synoniemen voor "aussi":

ainsi; donc; de ce fait; de la sorte; en conséquence; également; pareillement; autant; encore; itou; de même; pour; contre; moyennant; comme; quant à; afin; vers; de; parce que; par; quelque; pendant; pourquoi; conséquemment; par conséquent; tant; beaucoup

Wiktionary: aussi

aussi

Autant.
- aussi → tan
Également, de même.
- aussi → también; asimismo
De plus, encore.
- aussi → también; además
Marque la conformité, le rapport logique d’une proposition avec celle qui précède.
- aussi → así

Cross Translation:

From	To	Via
• aussi	→ además; también	↔ also — in addition; besides; as well; further; too
• aussi	→ también	↔ as well — in addition, also
• aussi	→ yo también	↔ me too — I agree
• aussi	→ tan	↔ so — to a particular extent
• aussi	→ también	↔ too — likewise
• aussi	→ además; también	↔ ook — daarnaast; verder; tevens
• aussi	→ también; aun	↔ auch — und ferner
• aussi	→ por eso; por este motivo	↔ deshalb — weist auf eine vorausgehende Ursache oder Grund hin und bezeichnet die Folge
• aussi	→ asimismo; igualmente; también	↔ ebenfalls — auch

Verwante vertalingen van aussi

Remove Ads

Vertaal aussi van Frans naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor aussi (Frans) in het Spaans

aussi:

aussi bijvoeglijk naamwoord

aussi (ainsi que; également; autant; de même que; et aussi)

aussi (avec; néanmoins; pourtant; également; encore; toutefois; cependant)

aussi (en outre; également; en plus; de plus; d'outre part)

Vertaal Matrix voor aussi:

Synoniemen voor "aussi":

Wiktionary: aussi

Verwante vertalingen van aussi