| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
acuerdo
|
analogie; similarité; similitude
|
acceptation; accord; alliance; approbation; arrangement; arrêté; articulation; autorisation; coalition; communauté; compromis; conciliation; concordance; confédération; consensus; consentement; contrat; convention; corporation; disposition; décret; fait commun; fait de se mettre d'accord; fédération; jugement; liaison; ligue; magasin; ordonnance; pacte; permission; proclamation; prononciation; rapport; relation; règlement; réglementation; sentence; syndicat; traité; union; verdict
|
|
analogía
|
analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence
|
homogénéité
|
|
armonía
|
analogie; similarité; similitude
|
accord; communauté; concordance; concorde; consensus; contrat; convention; entente; fait commun; harmonie; harmonie sonore; harmornie; union; unisson; équilibre
|
|
coherencia
|
affinité; analogie; cohérence; cohésion; connexion; consistance; corrélation; interaction; liaison; lien; parenté; rapport; relation; réciprocité
|
lien; rapport; relation
|
|
conformidad
|
analogie; similarité; similitude
|
accord; communauté; concordance; concorde; consensus; contrat; convention; entente; fait commun; harmonie; solidarité; unanimité; union; unisson; unité
|
|
congruencia
|
analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence
|
égalité; équivalence
|
|
contrato
|
analogie; similarité; similitude
|
accord; arrangement; charte; consentement; contrat; convention; demande de devis; incident; règle; règlement; statut; tâche
|
|
convenio
|
analogie; similarité; similitude
|
accommodement; accord; approbation; arrangement; autorisation; carte blanche; charte; consentement; contrat; convention; fait de se mettre d'accord; laisser-passer; permis; règle; règlement; statut
|
|
correspondencia
|
analogie; similarité; similitude
|
accord; brouillons; communauté; contrat; convention; correspondance; correspondances; courrier; fait commun; grimoires; lettres
|
|
equivalencia
|
analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence
|
égalité; équivalence
|
|
homogeneidad
|
analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; unité; égalité; équivalence
|
homogénéité; égalité; équivalence
|
|
identidad
|
analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence
|
identité; égalité; équivalence
|
|
igualdad
|
analogie; conformité; homogénéité; identité; similarité; similitude; uniformité; égalité; équivalence
|
accord; communauté; contrat; convention; fait commun; fait d'être uni; synchronisation; égalisation; égalité; équivalence
|
|
pacto
|
analogie; similarité; similitude
|
accord; alliance; arrangement; autorisation; carte blanche; charte; coalition; confédération; consentement; contrat; convention; corporation; entente; fédération; laisser-passer; liaison; lien; ligue; pacte; permis; rapport; relation; règle; règlement; solidarité; statut; syndicat; traité; union
|
|
parecido
|
analogie; conformité; homogénéité; identité; similarité; similitude; uniformité; égalité; équivalence
|
accord; communauté; contrat; convention; effigie; fait commun; homogénéité; image; ressemblance; similitude
|
|
paridad
|
analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence
|
parité; égalité; équivalence
|
|
parábola
|
analogie; similarité; similitude
|
parabole
|
|
proporción aritmética
|
analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence
|
|
|
proporción geométrica
|
analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence
|
|
|
relación
|
affinité; analogie; cohérence; cohésion; connexion; consistance; corrélation; interaction; liaison; lien; parenté; rapport; relation; réciprocité
|
alliance; assujétissement; aventure amoureuse; aventure galante; chaînon; coalition; compte rendu; compte-rendu; confédération; convention; corporation; entente; exposé; flirt; fédération; histoire d'amour; liaison; lien; ligue; manque de liberté; pacte; présentation; rapport; relation; relation amoureuse; romance; solidarité; sujétion; syndicat; traité; union; épaisseur
|
|
réplica
|
analogie; similarité; similitude
|
apologie; contredit; défense; riposte; réaction; réfutation; réplica; réplique; réponse
|
|
semejanza
|
analogie; conformité; homogénéité; identité; similarité; similitude; uniformité; égalité; équivalence
|
accord; communauté; contrat; convention; effigie; fait commun; homogénéité; image; ressemblance; similitude; égalité; équivalence
|
|
similitud
|
analogie; conformité; homogénéité; identité; similarité; similitude; uniformité; égalité; équivalence
|
homogénéité; lien; parenté; rapport; relation; ressemblance; similitude
|
|
tratado
|
analogie; similarité; similitude
|
accord; accord de coopération; alliance; arrangement; coalition; collaboration; confédération; consentement; contrat; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; pamphlet; rapport; relation; syndicat; traité; union
|
|
unidad
|
analogie; similitude; uniformité; unité
|
branche; brigade; catégorie; corps; corps d'armée; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; lecteur; lecteur de disque; lecteur de disquette; membre; partie; partie du corps; ramification; rayon; section; segment; totalité; uniformité; unité; unité d'armée; équipe; état complet
|
|
uniformidad
|
analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; unité; égalité; équivalence
|
uniformité
|
|
viva imagen
|
analogie; similarité; similitude
|
|
|
vivo retrato
|
analogie; similarité; similitude
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
parecido
|
|
ainsi que; analogue; analogue à; comme; concordant; conforme; conforme à; conformément; conformément à; correspondant; correspondant à; dans le même état; de la même manière; de même; de même que; de même valeur; homogène; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; ressemblant; ressemblants; semblable; similaire; similaire à; uniforme; égal; égal à; équipollent; équivalent
|
|
tratado
|
|
traité
|