Aliénation in het Spaans vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

aliénation:
- alienación; alejamiento; enajenación; distanciamiento; eliminación; apartamiento; extirpación; locura; rabia; chifladura; deficiencia mental; enajenación mental; enfermedad mental; guasa; demencia; trastorno mental; perturbación mental; pertubación mental; chaladuria
Wiktionary:
- aliénation → alienación

Frans

Uitgebreide vertaling voor aliénation (Frans) in het Spaans

aliénation:

aliénation [la ~] zelfstandig naamwoord

l'aliénation
la alienación; el alejamiento; la enajenación; el distanciamiento
- alienación [la ~] zelfstandig naamwoord
- alejamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- enajenación [la ~] zelfstandig naamwoord
- distanciamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
l'aliénation (désaffection)
el distanciamiento; el alejamiento; la enajenación; la eliminación; el apartamiento; la alienación; la extirpación
- distanciamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- alejamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- enajenación [la ~] zelfstandig naamwoord
- eliminación [la ~] zelfstandig naamwoord
- apartamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- alienación [la ~] zelfstandig naamwoord
- extirpación [la ~] zelfstandig naamwoord
l'aliénation (folie)
la locura; la rabia; la chifladura; la deficiencia mental; la enajenación mental; la enfermedad mental
- locura [la ~] zelfstandig naamwoord
- rabia [la ~] zelfstandig naamwoord
- chifladura [la ~] zelfstandig naamwoord
- deficiencia mental [la ~] zelfstandig naamwoord
- enajenación mental [la ~] zelfstandig naamwoord
- enfermedad mental [la ~] zelfstandig naamwoord
l'aliénation (trouble mental; démence; aliénation mentale; trouble psychique)
la locura; la guasa; la demencia; el trastorno mental; la chifladura; la deficiencia mental; la perturbación mental; la pertubación mental; la enajenación mental; la chaladuria; la enfermedad mental
- locura [la ~] zelfstandig naamwoord
- guasa [la ~] zelfstandig naamwoord
- demencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- trastorno mental [el ~] zelfstandig naamwoord
- chifladura [la ~] zelfstandig naamwoord
- deficiencia mental [la ~] zelfstandig naamwoord
- perturbación mental [la ~] zelfstandig naamwoord
- pertubación mental [la ~] zelfstandig naamwoord
- enajenación mental [la ~] zelfstandig naamwoord
- chaladuria [la ~] zelfstandig naamwoord
- enfermedad mental [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor aliénation:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alejamiento	aliénation; désaffection	crevasse; ravin
alienación	aliénation; désaffection
apartamiento	aliénation; désaffection
chaladuria	aliénation; aliénation mentale; démence; trouble mental; trouble psychique
chifladura	aliénation; aliénation mentale; démence; folie; trouble mental; trouble psychique	absurdité; aliénation mentale; bêtise; folie; idiotie; maladie mentale; manque de raison; manque de sagesse; non-sens; sottise
deficiencia mental	aliénation; aliénation mentale; démence; folie; trouble mental; trouble psychique	débilité mentale; trouble mental; trouble psychique
demencia	aliénation; aliénation mentale; démence; trouble mental; trouble psychique	blague; bouffonnerie; bêtise; déraison; folie; idiotie; maladie mentale; plaisanterie; sottise; stupidité
distanciamiento	aliénation; désaffection
eliminación	aliénation; désaffection	dissolution; décomposition; excommunication; expulsion; extermination; fermeture; liquidation; nettoyage; pourriture; putréfaction; soulèvement; suppression; élimination
enajenación	aliénation; désaffection
enajenación mental	aliénation; aliénation mentale; démence; folie; trouble mental; trouble psychique	aliénation mentale; maladie mentale
enfermedad mental	aliénation; aliénation mentale; démence; folie; trouble mental; trouble psychique	blague; bouffonnerie; bêtise; déraison; folie; idiotie; maladie mentale; plaisanterie; sottise; stupidité
extirpación	aliénation; désaffection	anéantissement; extermination; extinction; extirpation; éradication
guasa	aliénation; aliénation mentale; démence; trouble mental; trouble psychique	badinage; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; drôlerie; folie; plaisanterie; raillerie; sottise; trait d'esprit
locura	aliénation; aliénation mentale; démence; folie; trouble mental; trouble psychique	abrutissement; absurdité; aliénation mentale; allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; boutade; bêtise; cabriole; canard; caprice; cocasserie; coup; coup de tête; cris d'allégresse; drôlerie; farce; folie; frénésie; gaieté; histoire drôle; idiotie; joie; maladie mentale; manque de raison; manque de sagesse; niche; non-sens; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; ruse; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité; tour; trait d'esprit; égarement
pertubación mental	aliénation; aliénation mentale; démence; trouble mental; trouble psychique	débilité mentale; trouble mental; trouble psychique
perturbación mental	aliénation; aliénation mentale; démence; trouble mental; trouble psychique	blague; bouffonnerie; bêtise; déraison; folie; idiotie; maladie mentale; plaisanterie; sottise; stupidité
rabia	aliénation; folie	blague; bouffonnerie; bêtise; colère; courroux; délire; déraison; emportement; folie; frénésie; fureur; furie; hydrophobie; idiotie; plaisanterie; rage; sottise; stupidité; violence; virulence; véhémence
trastorno mental	aliénation; aliénation mentale; démence; trouble mental; trouble psychique	blague; bouffonnerie; bêtise; débilité mentale; déraison; folie; idiotie; maladie mentale; plaisanterie; sottise; stupidité; trouble mental; trouble psychique

Synoniemen voor "aliénation":

perte; exploitation; folie; arriération; idiotie; imbécillité; débilité; trouble; déséquilibre; démence; délire; névrose; psychose; phobie; manie; déraison; dérangement; égarement; divagation; inféodation; dépendance; soumission; maladie; dérèglement; hallucination; obsession; vésanie

Wiktionary: aliénation

Cross Translation:

From	To	Via
• aliénation	→ alienación	↔ alienation — the act of alienating
• aliénation	→ alienación	↔ alienation — emotional isolation or dissociation
• aliénation	→ alienación	↔ alienation — the state of being alienated

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van aliénation

aliénation mentale

Remove Ads

Vertaal aliénation van Frans naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor aliénation (Frans) in het Spaans

aliénation:

aliénation [la ~] zelfstandig naamwoord

l'aliénation

l'aliénation (désaffection)

l'aliénation (folie)

l'aliénation (trouble mental; démence; aliénation mentale; trouble psychique)

Vertaal Matrix voor aliénation:

Synoniemen voor "aliénation":

Wiktionary: aliénation

Verwante vertalingen van aliénation