Abaissement in het Spaans vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

abaissement:
- humillación; vergüenza; mortificación; descenso; disminución; degradación; irse a pique; hundirse; atenuación automática
Wiktionary:
- abaissement → baja, decadencia, adversidad
- abaissement → infortunio, desgracia

Frans

Uitgebreide vertaling voor abaissement (Frans) in het Spaans

abaissement:

abaissement [le ~] zelfstandig naamwoord

l'abaissement (humiliation)
la humillación; la vergüenza
- humillación [la ~] zelfstandig naamwoord
- vergüenza [la ~] zelfstandig naamwoord
l'abaissement (humiliation)
la vergüenza; la humillación; la mortificación
- vergüenza [la ~] zelfstandig naamwoord
- humillación [la ~] zelfstandig naamwoord
- mortificación [la ~] zelfstandig naamwoord
l'abaissement (dégradation; humiliation; avilissement)
la vergüenza; el descenso; la disminución; la degradación
- vergüenza [la ~] zelfstandig naamwoord
- descenso [el ~] zelfstandig naamwoord
- disminución [la ~] zelfstandig naamwoord
- degradación [la ~] zelfstandig naamwoord
l'abaissement (chute)
el irse a pique; el hundirse
- irse a pique [el ~] zelfstandig naamwoord
- hundirse [el ~] zelfstandig naamwoord
l'abaissement
atenuación automática
- atenuación automática

Vertaal Matrix voor abaissement:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
degradación	abaissement; avilissement; dégradation; humiliation	aggravation; caractère dénaturé; corruption; dissolution; décadence; décomposition; dégradation; dégénération; dégénérescence; détérioration; pourriture; putréfaction
descenso	abaissement; avilissement; dégradation; humiliation	arrivée à bon port; arrivée à destination; arrivée à l'endroit voulu; atterrissage; descente; diminution
disminución	abaissement; avilissement; dégradation; humiliation	amoindrissement; baisse; chute; descente; diminuation; diminution; diminution d'inventaire; déclin; décompte; décroissance; décrue; déduction; rabais; recul; relâchement; remise; réduction; rétrécissement
humillación	abaissement; humiliation
hundirse	abaissement; chute	abaisser
irse a pique	abaissement; chute
mortificación	abaissement; humiliation	mortification
vergüenza	abaissement; avilissement; dégradation; humiliation	confusion; embarras; honte; ignominie; infamie; scandale; sentiment de honte
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hundirse		apaiser; avachir; baisser; briser; casser; couler; courber; céder; diminuer; débourser; décevoir; décroître; délabrer; dépenser; dépérir; endurer; faire échouer; fléchir; fracasser; passer à l'ennemi; rafraîchir; refroidir; rester court; rompre; rouler à terre; réfrigérer; s'adoucir; s'affaisser; s'apaiser; s'effoncer; s'effondrer; s'effrondrer; s'enfoncer; s'ébouler; s'écraser; s'écrouler; se calmer; se casser; se consommer; se déformer; se jeter; se plonger; se précipiter; se refroidir; se remettre; se rompre; se tranquilliser; sombrer; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; tomber; tomber en bas; tomber en panne; traverser
irse a pique		couler; s'affaisser; s'enfoncer; s'enliser; sombrer
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
atenuación automática	abaissement

Synoniemen voor "abaissement":

décadence; diminution; humiliation; affaiblissement; amollissement; amoindrissement; abattement; affaissement; dépérissement; déclin; baisse; décrépitude; agenouillement; génuflexion; prosternement; inclinaison; aplatissement; aveulissement; avachissement; avilissement; réduction; soustraction; décroissance; retranchement; abrègement; dévalorisation; dévaluation; amenuisement; amincissement; amaigrissement; dépréciation; fléchissement; courbure; flexion; mortification; dégradation; vexation; honte; confusion; affront; avanie; prosternation; rabaissement; rétrogradation; régression; retrait; servitude; esclavage; dépendance; subordination; sujétion; assujettissement; joug; vassalité; asservissement

Wiktionary: abaissement

abaissement

noun

action d’abaisser, de s’abaisser, ou résultat de cette action.
- abaissement → baja; decadencia; adversidad

Cross Translation:

From	To	Via
• abaissement	→ infortunio; desgracia	↔ tegenspoed — ongeluk, onfortuinlijk

Remove Ads

Vertaal abaissement van Frans naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor abaissement (Frans) in het Spaans

abaissement:

abaissement [le ~] zelfstandig naamwoord

l'abaissement (humiliation)

l'abaissement (humiliation)

l'abaissement (dégradation; humiliation; avilissement)

l'abaissement (chute)

l'abaissement

Vertaal Matrix voor abaissement:

Synoniemen voor "abaissement":

Wiktionary: abaissement