| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
desaparecer
|
|
abandon; déchéance; dépérissement; trépas
|
|
fallecer
|
|
abandon
|
|
morirse
|
|
crevaison; décroître; mourir; s'affaiblir; se diminuer
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
arruinarse
|
mourir; périr; sombrer; être tué
|
briser; casser; décevoir; faire échouer; fracasser; rester court; rompre; se casser; se rompre; tomber en panne
|
|
caer
|
abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; trépasser; être tué
|
aller à la ruine; baisser; basculer; classer; classer sans suite; couler; courir à sa perte; courir à sa ruine; culbuter; céder; diminuer; décroître; dégringoler; faire la culbute; flancher; ne pas réussir; rater; renverser; répandre; s'affaisser; s'effoncer; s'écrouler; se briser; se casser; se casser la gueule; se détraquer; se plonger; sombrer; succomber; tomber; tomber par terre; tomber à terre; trébucher; échouer; écorcher; être un flop
|
|
desaparecer
|
abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; trépasser; être tué
|
amoindrir; avoir à redire; baisser; blâmer; critiquer; diminuer; disparaître; débourser; décliner; décroître; déloger; déménager; dépenser; en vouloir à quelqu'un; endurer; manquer; ne pas retrouver; perdre; reprocher; réduire; régresser; réprouver; s'évanouir; se consommer; se restreindre; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; traverser
|
|
desaparecer bajo una
|
mourir; périr; sombrer; être tué
|
|
|
fallecer
|
abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; trépasser; être tué
|
crever; disparaître; décéder; mourir; rendre l'âme; s'endormir; trépasser
|
|
morir
|
abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; sombrer; trépasser; être tué; être tué au combat
|
crever; céder; disparaître; décéder; mortifier; mourir; mourir d'effroi; mourir de peur; rendre l'âme; répandre; s'endormir; s'écrouler; se briser; se casser; se détraquer; succomber; trépasser; écorcher; être en voie d'extinction; être en voie de disparition
|
|
morir en combate
|
être tué; être tué au combat
|
|
|
morirse
|
abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; trépasser; être tué
|
agoniser; avoir faim; crever; crever de faim; décéder; mourir; rendre l'âme; s'affamer; s'endormir; trépasser; être affamé
|
|
perecer
|
abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; trépasser; être tué
|
disparaître; décéder; mourir; mourir victime d'un accident; rendre l'âme; s'écraser; se tuer dans un accident
|