| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
arrojar
|
|
acte de jeter; jet
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
agitar
|
balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
|
agiter; attiser; bouger; faire au revoir de la main; faire signe de la main; faire signe à; mettre en émoi; mélanger; pousser; remuer; saluer; saluer de la main; se mouvoir; énerver
|
|
agitarse
|
balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
|
|
|
arrojar
|
balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
|
balancer; balayer; chanceler; changer; conduire; cracher; diriger; dégueuler; déposer; détoner; entraîner; exclure; expulser; faire au revoir de la main; ficher; flanquer; flanquer par terre; flanquer à la porte; guider; jeter; jeter dehors; jeter en bas; jeter par terre; jeter à terre; lancer; larguer; mener; osciller; rendre; saluer; vaciller; vider; vomir; échanger; éjecter
|
|
balancearse
|
balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
|
agiter; balancer; bercer; brimbaler; bringuebaler; cahoter; chanceler; dodeliner; déraper; fluctuer; glisser; osciller; pendiller; se balancer; se déporter; secouer; sursauter; tituber; tourner; tressauter; vaciller; virer
|
|
bambolearse
|
balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
|
balancer; bercer; chanceler; changer; osciller; tituber; vaciller; échanger
|
|
blandir
|
balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
|
agiter de droite et de gauche; balancer; ballotter; bercer; chanceler; faire au revoir de la main; faire signe à; osciller; saluer; vaciller
|
|
borbotear de
|
balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
|
faire au revoir de la main; gicler; ondoyer; onduler; ruisseler; saluer
|
|
borbotear por
|
balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
|
faire au revoir de la main; gicler; ondoyer; onduler; ruisseler; saluer
|
|
columpiarse
|
balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
|
balancer; bercer; chanceler; changer; osciller; vaciller; échanger
|
|
dar bandazos
|
balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
|
balancer; bercer; chanceler; changer; déraper; faire au revoir de la main; flanquer par terre; glisser; jeter; jeter en bas; lancer; osciller; saluer; vaciller; échanger
|
|
entrar a chorros en
|
balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
|
balancer; bercer; chanceler; osciller; vaciller
|
|
escorar
|
balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
|
balancer; bercer; chanceler; changer; jeter; lancer; osciller; s'incliner; se pencher; vaciller; échanger
|
|
fluctuar
|
balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
|
balancer; bercer; chanceler; changer; fluctuer; osciller; tituber; vaciller; échanger
|
|
hacer eses
|
balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
|
agiter; balancer; bercer; brimbaler; cahoter; chanceler; changer; fluctuer; osciller; se balancer; se déporter; secouer; sursauter; tituber; tourner; traîner; tressauter; vaciller; virer; échanger
|
|
hacer oscilar
|
balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
|
balancer; bercer; chanceler; osciller; vaciller
|
|
mecer
|
balancer; bercer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
|
balancer; bercer; chanceler; osciller; vaciller
|
|
mecerse
|
balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
|
balancer; bercer; chanceler; changer; osciller; vaciller; échanger
|
|
moverse continuamente
|
balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
|
balancer; bercer; chanceler; faire au revoir de la main; fluctuer; osciller; saluer; tituber; vaciller
|
|
ondear
|
balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
|
faire au revoir de la main; faire du vent; flotter au vent; gicler; ondoyer; onduler; ruisseler; s'envoler; saluer; venter; voler; voleter; voltiger
|
|
ondularse
|
balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
|
faire au revoir de la main; gicler; ondoyer; onduler; ruisseler; saluer
|
|
oscilar
|
balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
|
agiter; balancer; bercer; brimbaler; brûler; cahoter; chanceler; déraper; flamber; fluctuer; glisser; jeter des flambes; osciller; s'embraser; se balancer; se déporter; secouer; sursauter; tituber; tourner; traîner; trembloter; tressauter; vaciller; virer
|
|
renguear
|
balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
|
balancer; bercer; chanceler; changer; faire au revoir de la main; osciller; saluer; vaciller; échanger
|
|
rizar
|
balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
|
balancer; bercer; boucler; chanceler; chiffonner; câliner; faire des câlineries; faire friser; friser; frisotter; froisser; gicler; ondoyer; onduler; osciller; plisser; ruisseler; se chiffonner; se froisser; se plisser; vaciller
|
|
salir a borbotones de
|
balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
|
balancer; bercer; chanceler; osciller; vaciller
|
|
saltar sobre
|
balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
|
balancer; bercer; chanceler; osciller; vaciller
|
|
saludar con la mano
|
balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
|
faire au revoir de la main; faire signe de la main; faire signe à; saluer; saluer de la main
|
|
serpentear
|
balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
|
balancer; bercer; chanceler; changer; courber à plusieurs reprises; fluctuer; osciller; serpenter; tituber; tournoyer; traîner; vaciller; échanger
|
|
tambalearse
|
balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
|
balancer; bercer; chanceler; faire tourbillonner; faire tournoyer; fluctuer; jeter; lancer; osciller; tituber; traîner; vaciller
|