Égout in het Spaans vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

égout:
- desaguadero; alcantarilla; canal de descarga; canal de drenaje; alcantarillado; cloaca; zanja de drenaje; zanja de avenamiento; desagüe; drenaje; vaciamiento; defecación
Wiktionary:
- égout → desagüe, alcantarilla, alcantarillado
- égout → alcantarilla, cloaca, alcantarillado

Frans

Uitgebreide vertaling voor égout (Frans) in het Spaans

égout:

égout [le ~] zelfstandig naamwoord

l'égout (réseau d'égouts; canal de dérivation; bassin de décharge; réservoir de décharge; système d'égouts)
el desaguadero; la alcantarilla; el canal de descarga; el canal de drenaje; el alcantarillado; la cloaca; la zanja de drenaje; la zanja de avenamiento
- desaguadero [el ~] zelfstandig naamwoord
- alcantarilla [la ~] zelfstandig naamwoord
- canal de descarga [el ~] zelfstandig naamwoord
- canal de drenaje [el ~] zelfstandig naamwoord
- alcantarillado [el ~] zelfstandig naamwoord
- cloaca [la ~] zelfstandig naamwoord
- zanja de drenaje [la ~] zelfstandig naamwoord
- zanja de avenamiento [la ~] zelfstandig naamwoord
l'égout (drainage; évacuation; décharge; vidange; écoulement; déversement; évacuation des eaux; écoulement des eaux)
el desagüe; la cloaca; el drenaje
- desagüe [el ~] zelfstandig naamwoord
- cloaca [la ~] zelfstandig naamwoord
- drenaje [el ~] zelfstandig naamwoord
l'égout (vidage; évacuation; écoulement)
el drenaje; el vaciamiento; la defecación
- drenaje [el ~] zelfstandig naamwoord
- vaciamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- defecación [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor égout:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alcantarilla	bassin de décharge; canal de dérivation; réseau d'égouts; réservoir de décharge; système d'égouts; égout	conduite d'eau; drainage; décharge; dégorgeage; déversement; passage; tuyau d'écoulement; vidange; écoulement; écoulement des eaux; évacuation; évacuation des eaux
alcantarillado	bassin de décharge; canal de dérivation; réseau d'égouts; réservoir de décharge; système d'égouts; égout	canalisation; construction des égouts; système d'égouts
canal de descarga	bassin de décharge; canal de dérivation; réseau d'égouts; réservoir de décharge; système d'égouts; égout
canal de drenaje	bassin de décharge; canal de dérivation; réseau d'égouts; réservoir de décharge; système d'égouts; égout	tuyau d'écoulement
cloaca	bassin de décharge; canal de dérivation; drainage; décharge; déversement; réseau d'égouts; réservoir de décharge; système d'égouts; vidange; écoulement; écoulement des eaux; égout; évacuation; évacuation des eaux	conduite d'eau; drainage; décharge; dégorgeage; déversement; tuyau d'écoulement; vidange; écoulement; écoulement des eaux; évacuation; évacuation des eaux
defecación	vidage; écoulement; égout; évacuation	allégement; chaise; drainage; décharge; déchargement; déversement; excréments; selle; soulagement; vidange; écoulement; écoulement des eaux
desaguadero	bassin de décharge; canal de dérivation; réseau d'égouts; réservoir de décharge; système d'égouts; égout	canal évacuateur; émissaire
desagüe	drainage; décharge; déversement; vidange; écoulement; écoulement des eaux; égout; évacuation; évacuation des eaux	assèchement; drainage; décharge; déversement; fontaine; source; vidange; écoulement; écoulement des eaux
drenaje	drainage; décharge; déversement; vidage; vidange; écoulement; écoulement des eaux; égout; évacuation; évacuation des eaux	assèchement; conduite d'eau; drainage; décharge; dégorgeage; déversement; fontaine; source; vidange; écoulement; écoulement des eaux; évacuation; évacuation des eaux
vaciamiento	vidage; écoulement; égout; évacuation	drainage; décharge; déversement; vidange; écoulement; écoulement des eaux
zanja de avenamiento	bassin de décharge; canal de dérivation; réseau d'égouts; réservoir de décharge; système d'égouts; égout
zanja de drenaje	bassin de décharge; canal de dérivation; réseau d'égouts; réservoir de décharge; système d'égouts; égout

Synoniemen voor "égout":

cloaque; bourbier; charnier; décharge; sentine; conduit; canal; canalisation; tube; tuyau; boyau; conduite; gouttière; écoulement; chéneau; buse; passage; tranchée; collecteur; pipe-line; aqueduc; oléoduc; puisard; taupinière; galerie; souterrain

Wiktionary: égout

égout

noun

Chute et écoulement des eaux qui viennent de quelque endroit.
- égout → desagüe
Conduit par où s’écoulent les eaux et les immondices d’une ville.
- égout → alcantarilla; alcantarillado

Cross Translation:

From	To	Via
• égout	→ alcantarilla; cloaca; alcantarillado	↔ sewer — pipes used to remove human waste and to provide drainage

Verwante vertalingen van égout

Remove Ads

Vertaal égout van Frans naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor égout (Frans) in het Spaans

égout:

égout [le ~] zelfstandig naamwoord

l'égout (réseau d'égouts; canal de dérivation; bassin de décharge; réservoir de décharge; système d'égouts)

l'égout (drainage; évacuation; décharge; vidange; écoulement; déversement; évacuation des eaux; écoulement des eaux)

l'égout (vidage; évacuation; écoulement)

Vertaal Matrix voor égout:

Synoniemen voor "égout":

Wiktionary: égout

Verwante vertalingen van égout