Égalisation in het Spaans vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

égalisation:
- sincronización; igualación; igualdad; regulación; reglaje; ajuste; sintonizar; asimilación; nivelación; equilibrio; ecuación; allanamiento
Wiktionary:
- égalisation → empate, iguales, igualación

Frans

Uitgebreide vertaling voor égalisation (Frans) in het Spaans

égalisation:

égalisation [la ~] zelfstandig naamwoord

l'égalisation (synchronisation)
la sincronización; la igualación; la igualdad; la regulación; el reglaje
- sincronización [la ~] zelfstandig naamwoord
- igualación [la ~] zelfstandig naamwoord
- igualdad [la ~] zelfstandig naamwoord
- regulación [la ~] zelfstandig naamwoord
- reglaje [el ~] zelfstandig naamwoord
l'égalisation (réglage; synchronisation)
la regulación; el ajuste; el reglaje; la sincronización; el sintonizar; la igualación
- regulación [la ~] zelfstandig naamwoord
- ajuste [el ~] zelfstandig naamwoord
- reglaje [el ~] zelfstandig naamwoord
- sincronización [la ~] zelfstandig naamwoord
- sintonizar [el ~] zelfstandig naamwoord
- igualación [la ~] zelfstandig naamwoord
l'égalisation (nivelation; nivellement)
la asimilación; la nivelación; la igualación
- asimilación [la ~] zelfstandig naamwoord
- nivelación [la ~] zelfstandig naamwoord
- igualación [la ~] zelfstandig naamwoord
l'égalisation (nivellement; équation; comparaison; assimilation)
la nivelación; el equilibrio; la ecuación; el allanamiento; la igualación
- nivelación [la ~] zelfstandig naamwoord
- equilibrio [el ~] zelfstandig naamwoord
- ecuación [la ~] zelfstandig naamwoord
- allanamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- igualación [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor égalisation:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ajuste	réglage; synchronisation; égalisation	accommodation; adaptation; ajustement; focalisation; mise au point; rajustement; réglage
allanamiento	assimilation; comparaison; nivellement; égalisation; équation
asimilación	nivelation; nivellement; égalisation	assimilation; traitement
ecuación	assimilation; comparaison; nivellement; égalisation; équation	comparaison; comparaison algébrique; équation
equilibrio	assimilation; comparaison; nivellement; égalisation; équation	balance; harmonie; harmornie; équilibre
igualación	assimilation; comparaison; nivelation; nivellement; réglage; synchronisation; égalisation; équation
igualdad	synchronisation; égalisation	accord; analogie; communauté; conformité; contrat; convention; fait commun; fait d'être uni; homogénéité; identité; similarité; similitude; uniformité; égalité; équivalence
nivelación	assimilation; comparaison; nivelation; nivellement; égalisation; équation	nivellement
reglaje	réglage; synchronisation; égalisation	mise au point; réglage
regulación	réglage; synchronisation; égalisation	arrangement; classement; composition; consigne; construction; mise en ordre; ordre; prescription; préparation à; regle; réglementation
sincronización	réglage; synchronisation; égalisation	synchronisation; synchronisation de données
sintonizar	réglage; synchronisation; égalisation
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
sintonizar		accorder; adapter; ajuster; faire concorder; mettre au point; raccommoder; régler; synchroniser

Synoniemen voor "égalisation":

aplanissement; nivellement; uniformisation; arasement; péréquation; répartition; assiette; distribution; réajustement

Wiktionary: égalisation

Cross Translation:

From	To	Via
• égalisation	→ empate; iguales	↔ Ausgleich — Sport: Treffer oder Punkt, durch den zwei Mannschaften denselben Punktestand haben
• égalisation	→ igualación	↔ Egalisierung — das Angleichen oder Ausgleichen; die Tatsache, dass etwas aneinander angeglichen oder miteinander ausgeglichen wurde
• égalisation	→ igualación	↔ Egalisierung — Politik: Gleichberechtigung, Ausgleichung

Verwante vertalingen van égalisation

point d'égalisation

Remove Ads

Vertaal égalisation van Frans naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor égalisation (Frans) in het Spaans

égalisation:

égalisation [la ~] zelfstandig naamwoord

l'égalisation (synchronisation)

l'égalisation (réglage; synchronisation)

l'égalisation (nivelation; nivellement)

l'égalisation (nivellement; équation; comparaison; assimilation)

Vertaal Matrix voor égalisation:

Synoniemen voor "égalisation":

Wiktionary: égalisation

Verwante vertalingen van égalisation