Récréation: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

récréation:
- descanso; pausa; intermedio; reposo; pausa del mediodía; descanso de mediodía; relajación; entretenimiento; recreo; esparcimiento; distracción; interrupción; distensión; hora de recreo; duración del partido
Wiktionary:
- récréation → distracción, diversión, divertimento
- récréation → recreo, recreación, placer

Frans

Uitgebreide vertaling voor récréation (Frans) in het Spaans

récréation:

récréation [la ~] zelfstandig naamwoord

la récréation (pause; détente; pause-déjeuner; pause du midi; intervalle; trêve; mi-temps; intermittence; heure du déjeuner; distraction; entracte; temps mort; temps d'arrêt)
el descanso; la pausa; el intermedio; el reposo
- descanso [el ~] zelfstandig naamwoord
- pausa [la ~] zelfstandig naamwoord
- intermedio [el ~] zelfstandig naamwoord
- reposo [el ~] zelfstandig naamwoord
la récréation (pause de midi; pause déjeuner; heure du repas; mi-temps; heure du déjeuner; interruption; entracte; pause; temps d'arrêt)
la pausa del mediodía; el descanso de mediodía
- pausa del mediodía [la ~] zelfstandig naamwoord
- descanso de mediodía [el ~] zelfstandig naamwoord
la récréation (pause)
la relajación; el descanso; el intermedio; el entretenimiento; el reposo; el recreo; la pausa; el esparcimiento; la distracción; la interrupción; la distensión
- relajación [la ~] zelfstandig naamwoord
- descanso [el ~] zelfstandig naamwoord
- intermedio [el ~] zelfstandig naamwoord
- entretenimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- reposo [el ~] zelfstandig naamwoord
- recreo [el ~] zelfstandig naamwoord
- pausa [la ~] zelfstandig naamwoord
- esparcimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- distracción [la ~] zelfstandig naamwoord
- interrupción [la ~] zelfstandig naamwoord
- distensión [la ~] zelfstandig naamwoord
la récréation (heure de récréation)
el recreo; la hora de recreo
- recreo [el ~] zelfstandig naamwoord
- hora de recreo [la ~] zelfstandig naamwoord
la récréation (durée du match; durée du jeu)
la duración del partido
- duración del partido [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor récréation:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
descanso	distraction; détente; entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; mi-temps; pause; pause du midi; pause-déjeuner; récréation; temps d'arrêt; temps mort; trêve	abri; ajournement; délai; déplacement; entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; pause; pause de midi; pause du midi; pause-café; pause-déjeuner; permutation; refuge; relâchement; repos; répit; sursis; temps de repos; transfert
descanso de mediodía	entracte; heure du déjeuner; heure du repas; interruption; mi-temps; pause; pause de midi; pause déjeuner; récréation; temps d'arrêt	heure du déjeuner; pause de midi; pause-café
distensión	pause; récréation	apaisement; dislocation; déboîtement; désarticulation; détente; foulure; luxation; pensée rassurante; relaxation
distracción	pause; récréation	absence d'esprit; amusement; dissipation; distraction; diversion; divertissement; délaissement; dérivatif; désinvolture; inattention; irréflexion; joie; laisser-aller; manoeuvre de diversion; nonchalance; négligence; pause; plaisir; relâche; répit; rêvasserie; état de hébétement
duración del partido	durée du jeu; durée du match; heure de la récréation; récréation
entretenimiento	pause; récréation	aide; amusement; conversation; dialogue; distraction; divertissement; décharge électrique; déchargement; entretien; hobbies; hobby; interview; joie; loisirs; passe-temps; plaisir; préservation; soutien; support
esparcimiento	pause; récréation	amusement; distraction; divertissement; décharge électrique; déchargement; joie; plaisir
hora de recreo	heure de récréation; récréation	durée d'un disque compact
intermedio	distraction; détente; entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; mi-temps; pause; pause du midi; pause-déjeuner; récréation; temps d'arrêt; temps mort; trêve	interligne; interlude; intermittence; intervalle; intérim; pause; pause de midi; pause-café; période; temps; temps de repos
interrupción	pause; récréation	IRQ; coupure; difficulté; dérangement; dérèglement; emmerdement; emmerdements; ennuis; gêne; interférence; interruption; intervention; panne; pause de midi; pause-café; perturbation; requête d'interruption; requête d'interruption (IRQ); temps de repos
pausa	distraction; détente; entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; mi-temps; pause; pause du midi; pause-déjeuner; récréation; temps d'arrêt; temps mort; trêve	entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; moment libre; pause; pause de midi; pause du midi; pause-café; pause-déjeuner; relâchement; repos; temps de repos
pausa del mediodía	entracte; heure du déjeuner; heure du repas; interruption; mi-temps; pause; pause de midi; pause déjeuner; récréation; temps d'arrêt	heure du déjeuner; pause de midi; pause-café
recreo	heure de récréation; pause; récréation	distraction; durée d'un disque compact; délassement; détente; heure du déjeuner; loisirs; occupation des loisirs; organisation des loisirs; pause de midi; pause-café; relaxation; relâchement; repos; temps de repos
relajación	pause; récréation	caractère poussiéreux; délaissement; mobilité; pause; relâche; répit
reposo	distraction; détente; entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; mi-temps; pause; pause du midi; pause-déjeuner; récréation; temps d'arrêt; temps mort; trêve	décharge électrique; déchargement; immobilité; stagnation
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
intermedio		intermédiaire

Synoniemen voor "récréation":

amusement; divertissement; jeu; plaisir; délassement; passe-temps; distraction; dérivatif; frivolité; rigolade; ébattement; entracte; intermède; pause; interruption; interlude; interclasse; intercours; suspension; arrêt; halte; station; intervalle; silence; repos; détente; réjouissance

Wiktionary: récréation

récréation

noun

Occupation, exercice qui fait diversion au travail et qui sert de délassement.
- récréation → distracción; diversión; divertimento

Cross Translation:

From	To	Via
• récréation	→ recreo; recreación	↔ recreatie — Activiteiten die de gezondheid of het moraal bevorderen door ontspanning en plezier
• récréation	→ placer	↔ Vergnügen — eine Beglückung, eine helle oder heitere Stimmung, ein Frohgefühl
• récréation	→ recreación	↔ recreation — activity that diverts, amuses or stimulates

Verwante vertalingen van récréation

Remove Ads

Franse en Spaanse zoekresultaten voor: récréation

Uitgebreide vertaling voor récréation (Frans) in het Spaans

récréation:

récréation [la ~] zelfstandig naamwoord

la récréation (pause; détente; pause-déjeuner; pause du midi; intervalle; trêve; mi-temps; intermittence; heure du déjeuner; distraction; entracte; temps mort; temps d'arrêt)

la récréation (pause de midi; pause déjeuner; heure du repas; mi-temps; heure du déjeuner; interruption; entracte; pause; temps d'arrêt)

la récréation (pause)

la récréation (heure de récréation)

la récréation (durée du match; durée du jeu)

Vertaal Matrix voor récréation:

Synoniemen voor "récréation":

Wiktionary: récréation

Verwante vertalingen van récréation