Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Zoek: illustre

Franse en Spaanse zoekresultaten voor: illustre

Overzicht
Frans naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. illustre:
  2. illustrer:
  3. illustré:
  4. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor illustre (Frans) in het Spaans

illustre:

illustre bijvoeglijk naamwoord

  1. illustre (célèbre; fameux; renommé)
    famoso; conocido; reputado
  2. illustre (impressionnant; prestigieux; distingué; )
    imponente; majestuoso; distinguido; notable
  3. illustre (renommé; reconnu; distingué; célèbre; fameux)
    reconocido; reputado; prestigioso; renombrado
  4. illustre (distingué; vénérable; solennel; )
    elegante; distinguido; ilustre; destacado; digno; formal; refinado; sublime; muy superior; exaltado; majestuoso; muy elevado; elevado; importante; levantado; respetado; aristocrático; de postín; noble
  5. illustre (célèbre; fameux)
    renombrado; legendario
  6. illustre (sérénissime)
    ilustre; respetado
  7. illustre (respecté; apprécié; estimé; honoré)
    estimado; valorado; apreciado; ilustre; respetado
  8. illustre (populaire; célèbre; fameux; )
    popular

Vertaal Matrix voor illustre:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
conocido ami lointain; connaissance; relation
exaltado fana; fanatique; maniaque; partisan
notable notabilité; notable
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
estimado apprécié; estimé; honoré; illustre; respecté Madame; Monsieur; apprécié; cher; chère; défini; déterminé; estimé
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
apreciado apprécié; estimé; honoré; illustre; respecté apprécié; en vogue; important; populaire; recherché
aristocrático d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable aristocratique; auguste; avec classe; avec dignité; avec distinction; avec grâce; avec élégance; chic; convenable; cérémonieusement; cérémonieux; d'un bon style; de bon goût; de goût; digne; digne de; dignement; distingué; du meilleur goût; esthétique; esthétiquement; gracieusement; gracieux; grave; noble; prestigieux; princier; princièrement; raffiné; royal; soigné; solennel; solennellement; sublime; très élevé; élégamment; élégant; éminent
conocido célèbre; fameux; illustre; renommé connu; célèbre; fameux; familier; renommé; sûr
de postín d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable auguste; avec classe; avec dignité; avec distinction; avec grâce; avec élégance; chic; convenable; cérémonieusement; cérémonieux; d'un bon style; de bon goût; de goût; digne; digne de; dignement; distingué; du meilleur goût; esthétique; esthétiquement; gracieusement; gracieux; grave; noble; prestigieux; princier; princièrement; raffiné; soigné; solennel; solennellement; sublime; très élevé; élégamment; élégant
destacado d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable au commencement; auguste; avec classe; avec dignité; avec distinction; avec grâce; avec intelligence; avec élégance; avoué; brillamment; brillant; caractéristique; chic; clair; considérable; considérablement; convenable; cérémonieusement; cérémonieux; d'abord; d'importance; d'un bon style; d'un rang élevé; de bon goût; de façon formidable; de goût; de grande valeur; de haute qualité; de marque; devant; digne; digne d'être mentionné; digne de; digne de mention; dignement; distingué; du meilleur goût; décisif; décisive; en avant; en premier; en premier lieu; en tête; esthétique; esthétiquement; excellent; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; frappant; glorieusement; glorieux; gracieusement; gracieux; grave; haut placé; important; intelligemment; intelligent; magnifique; marquant; noble; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; phénoménal; premier; prestigieux; princier; princièrement; prononcé; qui donne le ton; qui fait autorité; raffiné; remarquable; représentatif; saillant; sans équivoque; soigné; solennel; solennellement; splendide; spécifique; sublime; substantiel; superbe; supérieur; sur le devant; surprenant; très élevé; typique; typiquement; voyant; vénérable; à l'avant; à l'entrée; élégamment; élégant; éminent; étincelant; évidemment; évident
digno d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable auguste; avec dignité; convenable; convenablement; correct; cérémonieusement; cérémonieux; de qualité supérieure; digne; digne de; dignement; distingué; décemment; décent; estimable; grave; honnêtte; honorable; noble; respectable; solennel; solennellement; sublime; très élevé; vertueusement; vertueux; vénérable; à part entière
distinguido avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; noble; prestigieux; princier; princièrement; respecté; solennel; solennellement; vénérable; éminent auguste; avec classe; avec dignité; avec distinction; avec grâce; avec élégance; chic; convenable; cérémonieusement; cérémonieux; d'importance; d'un bon style; d'un rang élevé; de bon goût; de goût; de grande valeur; de haute qualité; de marque; digne; digne de; dignement; distingué; du meilleur goût; en vue; esthétique; esthétiquement; gracieusement; gracieux; grave; haut placé; honorable; honoré; important; marquant; noble; prestigieux; princier; princièrement; raffiné; respectable; soigné; solennel; solennellement; sublime; supérieur; très estimé; très honoré; très élevé; vénérable; élégamment; élégant; éminent
elegante d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable affectueux; aimé; attirant; auguste; avec classe; avec dignité; avec distinction; avec goût; avec grâce; avec élégance; avenant; charmant; cher; chic; convenable; cérémonieusement; cérémonieux; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; de bon ton; de goût; digne; digne de; dignement; distingué; doux; du meilleur goût; délicat; délicatement; esthétique; esthétiquement; fin; finement; gentil; gracieuse; gracieusement; gracieux; grave; mignon; noble; prestigieux; princier; princièrement; raffiné; ravissant; soigné; solennel; solennellement; sublime; séduisant; très élevé; vénérable; élégamment; élégant; éminent
elevado d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable auguste; avec dignité; digne; digne de; dignement; distingué; grave; noble; olympien; olympienne; solennel; solennellement; sublime; très élevé; élévé
exaltado d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable auguste; avec dignité; avec exaltation; cérémonieusement; cérémonieux; de grande espérance; digne; digne de; dignement; distingué; enthousiaste; exalté; fanatique; fervent; grand; grave; noble; solennel; solennellement; stressé; sublime; surmené; très élevé; vénérable
famoso célèbre; fameux; illustre; renommé archiconnu; bien connu; célèbre; fameux; glorieusement; glorieux; mal famé; notoire; plein de gloire; renommé
formal d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable administratif; avec dignité; digne; digne de; dignement; distingué; formel; grave; noble; officiel; solennel; solennellement
ilustre apprécié; d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; estimé; honoré; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; sérénissime; vénérable
imponente avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent au mieux; avec déférence; avec éclat; brillant; colossal; considérable; considérablement; considéré; de façon généreuse; de grande envergure; de manière importante; de première classe; en grande estime; esbroufant; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; généreuse; généreusement; généreux; immense; important; imposant; impressionnant; large; libéral; magnanime; magnifique; merveilleux; mémorable; noble; noblement; notable; notablement; parfait; prestigieux; prodigieusement; prodigue; remarquable; respectable; respectueusement; respectueux; resplendissant; saillant; signifiant; spectaculaire; splendide; sublime; substantiel; superbe; vaste; éblouissant; éclatant; éminent; énorme; énormément
importante d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable adipeux; auguste; avec dignité; avec distinction; colossal; considérable; considérablement; considéré; corpulent; crucial; d'importance; d'un rang élevé; de grande envergure; de grande valeur; de haute qualité; de manière importante; de marque; digne; digne de; dignement; distingué; décisif; essentiel; fondamental; fort; grave; gros; haut placé; immense; important; indispensable; lourd; marquant; noble; notable; notablement; obèse; prestigieux; princier; princièrement; remarquable; respectable; signifiant; solennel; solennellement; sublime; substantiel; supérieur; très élevé; vaste; vénérable; élementaire; éminent; énorme; énormément; épais
legendario célèbre; fameux; illustre fabuleux; légendaire
levantado d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable admis; animal bouffi; auguste; avec dignité; debout; digne; digne de; dignement; distingué; dressé debout; droit; droit comme un cierge; enflé; grave; noble; perpendiculaire; perpendiculairement; rectiligne; s'élèvant; sans détours; se répandrant en l'air; solennel; solennellement; sublime; tout droit; très élevé; vertical; verticalement
majestuoso avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; noble; prestigieux; princier; princièrement; respecté; solennel; solennellement; vénérable; éminent auguste; avec dignité; avec déférence; cérémonieusement; cérémonieux; digne; digne de; dignement; distingué; en grande estime; esbroufant; grandiose; grave; imposant; impressionnant; magnifique; noble; prestigieux; respectueusement; respectueux; solennel; solennellement; spectaculaire; sublime; superbe; très élevé; vénérable; énormément
muy elevado d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable auguste; avec dignité; digne; digne de; dignement; distingué; grave; noble; solennel; solennellement; sublime; très élevé
muy superior d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable auguste; avec dignité; cérémonieusement; cérémonieux; digne; digne de; dignement; distingué; grave; noble; solennel; solennellement; sublime; très élevé; vénérable
noble d'importance; d'un rang élevé; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable auguste; avec dignité; bénin; clément; cérémonieusement; cérémonieux; de façon généreuse; de noblesse; digne; digne de; dignement; distingué; doux; grave; généreusement; généreux; large; magnanime; magnanimement; noble; noblement; olympien; olympienne; solennel; solennellement; sublime; tendre; très élevé; vénérable; élévé
notable avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent approprié; avec distinction; avec fermeté; avoué; bien placé; brave; bravement; caractéristique; clair; colossal; considérable; considérablement; considéré; costaud; courageusement; courageux; d'importance; d'un rang élevé; de grande envergure; de grande valeur; de haute qualité; de manière importante; de marque; digne; digne d'être mentionné; digne de mention; dignement; distingué; décidé; déterminé; en vue; fort; fortement; frappant; hardi; hardiment; haut placé; héroïque; héroïquement; immense; important; imposant; impressionnant; intrépide; marquant; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; prestigieux; princier; princièrement; qui va droit au but; remarquable; représentatif; respectable; robuste; robustement; saillant; sans équivoque; signifiant; solide; spécifique; substantiel; supérieur; surprenant; typique; typiquement; téméraire; vaillamment; vaillant; vaste; voyant; vénérable; à propos; éminent; énorme; énormément; évidemment; évident
popular aimé; cher; chéri; couvert de lauriers; célèbre; célébré; désiré; en vogue; estimé; fameux; illustre; loué; populaire; renommé; vanté; voulu aimé; apprécié; cherché; chéri; célèbre; demandé; désirable; désiré; en vogue; fameux; notable; populaire; recherché; renommé; voulu
prestigioso célèbre; distingué; fameux; illustre; reconnu; renommé
reconocido célèbre; distingué; fameux; illustre; reconnu; renommé
refinado d'importance; d'un rang élevé; dignement

Synoniemen voor "illustre":


Wiktionary: illustre

illustre
noun
  1. Titre honorifique
Cross Translation:
FromToVia
• illustre → ilustre ↔ illustrious — dignified
• illustre → ilustre; famoso; célebre; renombrado; reputado; espléndido ↔ shining — having exceptional merit
• illustre → conocido; famoso; célebre ↔ illuster — beroemd, zeer bekend van reputatie

illustre vorm van illustrer:

illustrer werkwoord (illustre, illustres, illustrons, illustrez, )

  1. illustrer
    ilustrar
  2. illustrer (éclaircir; expliquer; clarifier; préciser; tirer au clair)
    explicar; aclarar
  3. illustrer (rendre plus concret; démontrer; faire la démonstration de; montrer)
    demostrar; ilustrar

Conjugations for illustrer:

Présent
  1. illustre
  2. illustres
  3. illustre
  4. illustrons
  5. illustrez
  6. illustrent
imparfait
  1. illustrais
  2. illustrais
  3. illustrait
  4. illustrions
  5. illustriez
  6. illustraient
passé simple
  1. illustrai
  2. illustras
  3. illustra
  4. illustrâmes
  5. illustrâtes
  6. illustrèrent
futur simple
  1. illustrerai
  2. illustreras
  3. illustrera
  4. illustrerons
  5. illustrerez
  6. illustreront
subjonctif présent
  1. que j'illustre
  2. que tu illustres
  3. qu'il illustre
  4. que nous illustrions
  5. que vous illustriez
  6. qu'ils illustrent
conditionnel présent
  1. illustrerais
  2. illustrerais
  3. illustrerait
  4. illustrerions
  5. illustreriez
  6. illustreraient
passé composé
  1. ai illustré
  2. as illustré
  3. a illustré
  4. avons illustré
  5. avez illustré
  6. ont illustré
divers
  1. illustre!
  2. illustrez!
  3. illustrons!
  5. illustré
  6. illustrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor illustrer:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aclarar clarifier; expliquer; illustrer; préciser; tirer au clair; éclaircir clarifier; commenter; couper; déboiser; décimer; expliquer; exposer; faire comprendre; irradier; mettre en lumière; éclaircir; éclairer; écoper; élaguer; élucider; épuiser
demostrar démontrer; faire la démonstration de; illustrer; montrer; rendre plus concret attester; confirmer; démontrer; exhiber; exposer; faire ses preuves; faire voir; faire étalage de; justifier; manifester; mettre au jour; mettre en evidence; montrer; offrir; proposer; prouver; présenter; sortir pour montrer; vérifier; établir l'existence de; étaler
explicar clarifier; expliquer; illustrer; préciser; tirer au clair; éclaircir clarifier; commenter; croquer; décrire; dépeindre; esquisser; excuser; expliquer; exposer; faire allusion; faire comprendre; justifier; légitimer; mettre en lumière; suggérer; ébaucher; éclaircir; éclairer; écrire; élucider
ilustrar démontrer; faire la démonstration de; illustrer; montrer; rendre plus concret expliquer; faire comprendre; éclaircir

Synoniemen voor "illustrer":


Wiktionary: illustrer

illustrer
verb
  1. rendre illustre.
Cross Translation:
FromToVia
• illustrer → ilustrar ↔ illustrate — to add explanatory or decoratory features
• illustrer → ilustrar ↔ illustreren — van afbeeldingen voorzien
• illustrer → delinear; dibujar ↔ zeichnen — (transitiv) eine bildliche Darstellung mittels Stift, Kohle, Kreide und Ähnlichem oder mittels stiftbasierter Eingabegeräte (Touchpens), virtuellem Stift beziehungsweise Mausklick vornehmlich in Linien und Strichen von etwas oder jemandem (künstlerisch) anfertigen, welche sich letztlich

illustrée:


Synoniemen voor "illustrée":

  • ornée; décorée; éclaircie; enrichie; distinguée

illustré:

illustré bijvoeglijk naamwoord

  1. illustré
    ilustrado

illustré [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. l'illustré (journal de bandes dessinées)
    el tebeo; el comic
    • tebeo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • comic [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor illustré:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
comic illustré; journal de bandes dessinées
tebeo illustré; journal de bandes dessinées bande dessinée
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ilustrado illustré dévalisé; exposé; mis en lumière; résolu; éclairci; éclairé

Synoniemen voor "illustré":


Wiktionary: illustré

Cross Translation:
FromToVia
• illustré → revista; revista ilustrada ↔ Illustrierte — eine periodisch erscheinende Publikumszeitschrift mit besonders vielen Bildern

Verwante vertalingen van illustre







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0828 seconde
Page rendered in 1.0 seconds