Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Zoek: convier

Franse en Spaanse zoekresultaten voor: convier

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

convier:
- incitar; invitar; convidar
Wiktionary:
- convier → convocar, llamar, reunir, citar

Frans

Uitgebreide vertaling voor convier (Frans) in het Spaans

convier:

convier werkwoord (convie, convies, convions, conviez, convient, conviais, conviait, conviions, conviiez, conviaient, conviai, convias, convia, conviâmes, conviâtes, convièrent, convierai, convieras, conviera, convierons, convierez, convieront)

convier (encourager à; stimuler; exciter; presser; inviter; s'empresser)
incitar
- incitar werkwoord
convier (inviter; engager; embaucher)
invitar; convidar
- invitar werkwoord
- convidar werkwoord

Conjugations for convier:

Présent

convie
convies
convie
convions
conviez
convient

imparfait

conviais
conviais
conviait
conviions
conviiez
conviaient

passé simple

conviai
convias
convia
conviâmes
conviâtes
convièrent

futur simple

convierai
convieras
conviera
convierons
convierez
convieront

subjonctif présent

que je convie
que tu convies
qu'il convie
que nous conviions
que vous conviiez
qu'ils convient

conditionnel présent

convierais
convierais
convierait
convierions
convieriez
convieraient

passé composé

ai convié
as convié
a convié
avons convié
avez convié
ont convié

divers

convie!
conviez!
convions!
convié
conviant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor convier:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
incitar		démarrage à la manivelle
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
convidar	convier; embaucher; engager; inviter	accueillir; faire la fête; fêter; inviter; offrir; offrir des friandises; offrir une tournée; régaler; régaler de
incitar	convier; encourager à; exciter; inviter; presser; s'empresser; stimuler	acclamer; actionner; activer; agacer; aggraver; aguillonner; aiguillonner; aiguiser; alimenter; allumer; ameuter; animer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; aviver; encourager; entrainer à; exciter; exciter à; exhorter; hâter; inciter; inciter à; mettre en marche; monter la tête à quelqu'un; motiver; ovationner; picoter; piquer; pousser; pousser à; presser; provoquer; ranimer; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; semer la discorde; stimuler; susciter; tisonner; traquer; énerver; éperonner; être l'instigateur de
invitar	convier; embaucher; engager; inviter	activer; amorcer; commencer à; donner le signal du départ pour; envoyer; faire la fête; fêter; introduire; inviter; lancer; offrir; offrir une tournée; régaler; régaler de

Synoniemen voor "convier":

attirer; captiver; charmer; séduire; affrioler; appâter; tenter; entraîner; inviter; plaire; appeler; convoquer; demander; mander; prier; traiter; engager; inciter; exhorter; exciter; solliciter

Wiktionary: convier

Cross Translation:

From	To	Via
• convier	→ convocar; llamar; reunir; citar	↔ summon — to call people together
• convier	→ llamar; citar	↔ summon — to ask someone to come