Attitude: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

attitude:
- comportamiento; manera; conducta; modo; postura; mentalidad; posición; actitud; toma de posición
Wiktionary:
- attitude → actitud, ademán, postura
- attitude → postura, actitud, porta, cara

Frans

Uitgebreide vertaling voor attitude (Frans) in het Spaans

attitude:

attitude [la ~] zelfstandig naamwoord

l'attitude (manière de se comporter; façon; comportement; manière; conduite)
el comportamiento; la manera; la conducta; el modo
- comportamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- manera [la ~] zelfstandig naamwoord
- conducta [la ~] zelfstandig naamwoord
- modo [el ~] zelfstandig naamwoord
l'attitude (posture; tenue)
la postura
- postura [la ~] zelfstandig naamwoord
l'attitude (mentalité; façon de penser)
la mentalidad
- mentalidad [la ~] zelfstandig naamwoord
l'attitude (prise de position; position; point de vue; opinion; avis; optique; opinions)
la posición; la actitud; la toma de posición
- posición [la ~] zelfstandig naamwoord
- actitud [la ~] zelfstandig naamwoord
- toma de posición [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor attitude:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
actitud	attitude; avis; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position	avis; conception; conviction; mentalité; opinion; tournure d'esprit; état d'esprit; état mental
comportamiento	attitude; comportement; conduite; façon; manière; manière de se comporter	airs; allure; apparence; comportement
conducta	attitude; comportement; conduite; façon; manière; manière de se comporter	corridor; couloir; exercice physique; galerie; geste; gymnastique; petit passage
manera	attitude; comportement; conduite; façon; manière; manière de se comporter	course; façon; forme; genre; ligne de conduite; manière; matrice; moule; méthode; procédure; procédé; sprint
mentalidad	attitude; façon de penser; mentalité	mentalité; tournure d'esprit; état d'esprit; état mental
modo	attitude; comportement; conduite; façon; manière; manière de se comporter	air; façon; genre; ligne de conduite; manière; mode; mélodie; méthode; procédure; procédé; refrain
posición	attitude; avis; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position	angle; attitude physique; cas; différend; emplacement; endroit; instant; lieu; moment; optique; perspective; place; point de vue; position; problème; question; site; situation; tenue physique; vision
postura	attitude; posture; tenue	airs; allure; apparence; attitude physique; avis; conception; conviction; enjeu; mentalité; mise; opinion; ponte; posture; stature; taille; tenue physique; tournure d'esprit; état d'esprit; état mental
toma de posición	attitude; avis; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position	avis; conception; conviction; opinion; point de vue; vision

Synoniemen voor "attitude":

apparence; aspect; air; allure; mine; extérieur; physionomie; visage; contenance; maintien; posture; comportement; style; démarche; tournure; conduite; manière; activité; agissements; actes; moeurs; contenu; équilibre; aplomb; assiette; contrepoids; stabilité; geste; mouvement; mimique; gesticulation; pantomime; contorsion; minauderie; pose; ostentation; place; position; situation; exposition; orientation; emplacement; disposition; résolution; station; pause; arrêt; halte

Wiktionary: attitude

attitude

noun

situation, position du corps.
- attitude → actitud; ademán; postura

Cross Translation:

From	To	Via
• attitude	→ postura	↔ houding — een pose
• attitude	→ actitud	↔ attitude — houding
• attitude	→ actitud	↔ Attitüde — gehoben: Einstellung, Haltung, Pose, Gebärde
• attitude	→ porta; postura; actitud; cara	↔ Haltung — Plural ungebräuchlich oder selten: (bezüglich des Stehens, Gehens oder Sitzens) Art und Weise, den Körper, insbesondere das Rückgrat zu halten; Körperhaltung

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van attitude

Remove Ads

Franse en Spaanse zoekresultaten voor: attitude

Uitgebreide vertaling voor attitude (Frans) in het Spaans

attitude:

attitude [la ~] zelfstandig naamwoord

l'attitude (manière de se comporter; façon; comportement; manière; conduite)

l'attitude (posture; tenue)

l'attitude (mentalité; façon de penser)

l'attitude (prise de position; position; point de vue; opinion; avis; optique; opinions)

Vertaal Matrix voor attitude:

Synoniemen voor "attitude":

Wiktionary: attitude

Verwante vertalingen van attitude