Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Zoek: indexer

Franse en Spaanse zoekresultaten voor: indexer

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

indexer:
- registrar; anotar; escribir; inscribir; apuntar; poner en papel; indexar; indiciar
Wiktionary:
- indexer → indexar

Frans

Uitgebreide vertaling voor indexer (Frans) in het Spaans

indexer:

indexer werkwoord (indexe, indexes, indexons, indexez, indexent, indexais, indexait, indexions, indexiez, indexaient, indexai, indexas, indexa, indexâmes, indexâtes, indexèrent, indexerai, indexeras, indexera, indexerons, indexerez, indexeront)

indexer (noter; enregister; register; consigner; inscrire; annoter)
registrar; anotar; escribir; inscribir; apuntar; poner en papel; indexar
- registrar werkwoord
- anotar werkwoord
- escribir werkwoord
- inscribir werkwoord
- apuntar werkwoord
- poner en papel werkwoord
- indexar werkwoord
indexer (faire le registre)
indexar
- indexar werkwoord
indexer
indiciar
- indiciar werkwoord

Conjugations for indexer:

Présent

indexe
indexes
indexe
indexons
indexez
indexent

imparfait

indexais
indexais
indexait
indexions
indexiez
indexaient

passé simple

indexai
indexas
indexa
indexâmes
indexâtes
indexèrent

futur simple

indexerai
indexeras
indexera
indexerons
indexerez
indexeront

subjonctif présent

que j'indexe
que tu indexes
qu'il indexe
que nous indexions
que vous indexiez
qu'ils indexent

conditionnel présent

indexerais
indexerais
indexerait
indexerions
indexeriez
indexeraient

passé composé

ai indexé
as indexé
a indexé
avons indexé
avez indexé
ont indexé

divers

indexe!
indexez!
indexons!
indexé
indexant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor indexer:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
escribir		mise à l'écrit; transcription
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anotar	annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register	annoter; appeler; consigner; coucher par écrit; déclarer; enregistrer; faire opposition; inscrire; mentionner; mettre par écrit; mettre à l'écrit; noter
apuntar	annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register	ambitionner; aspirer à; chanter; cocher; consigner; coucher par écrit; enregistrer; faire cri-cri; inscrire; marquer; marquer d'un point; marquer d'un trait; mettre par écrit; mettre à l'écrit; noter; pointer; s'efforcer; souffler; viser; viser à
escribir	annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register	avoir une correspondance avec; correspondre avec qn; entrer; scribouiller; taper; écrire
indexar	annoter; consigner; enregister; faire le registre; indexer; inscrire; noter; register
indiciar	indexer
inscribir	annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register	enregister; enregistrer; graver; inscrire
poner en papel	annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register
registrar	annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register	absorber; documenter; enregister; enregistrer; fouiller; inscrire; s'inscrire; scruter; sonder; visiter
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
registrar		imputation; validation

Wiktionary: indexer

Cross Translation:

From	To	Via
• indexer	→ indexar	↔ index — to arrange an index
• indexer	→ indexar	↔ indexeren — iets van een index (inhoudsopgave) voorzien

Computer vertaling door derden: