| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
agarrada
|
bagarre; bataille; combat; lutte; mêlée; rixe
|
conflit; discorde; dispute; démêlé; heurt; litige; lutte; polémique; querelle
|
|
batalla
|
bagarre; bataille; combat; guerre; lutte; mêlée; rixe
|
claque; conflit; coup; discorde; dispute; doute; dubitation; démêlé; gifle; guerre; heurt; hésitation; indécision; irrésolution; litige; lutte; petit coup; polémique; querelle; tape
|
|
baza
|
bataille; combat; guerre; lutte
|
claque; coup; gifle; petit coup; tape
|
|
campamento
|
bagarre; bataille; combat; lutte; mêlée; rixe
|
camp; camp à tentes; campement; cantonnement; domaine; lot; lotissement; parcelle; parcelle de terrain; quartier; terrain; terrain à bâtir
|
|
campo de batalla
|
bataille; bataille rangée; combat
|
arène; champ clos; champ de bataille; lice; théâtre des opérations
|
|
combate
|
bagarre; bataille; bataille rangée; combat; guerre; lutte; mêlée; rixe
|
claque; compétition; concours; conflit; coup; course; discorde; dispute; démêlé; gifle; guerre; heurt; jeu; litige; lutte; match; polémique; querelle; rencontre
|
|
contienda
|
bataille; combat; guerre; lutte
|
chamailleries; engueulades; guerre; lutte; querelles; tumulte
|
|
destreza
|
bataille; combat; guerre; lutte
|
adresse; agilité des doigts; aptitude; art; capacité; compétence; dextérité; expérience; guerre; habileté; lutte; savoir; savoir-faire
|
|
golpe
|
bataille; combat; guerre; lutte
|
baffe; beigne; bobards; boum; bourrade; brisure; bêtises; caillot; choc; claque; cognement; colosse; coup; coup dur; coup violent; crac; crochet; floc; fracas; fêlure; gifle; gnon; grondement; gros morceau; grumeau; hameçon; heurt; limande commune; lourde chute; masse; mastodonte; morceau; motte; mouvement brusque; non-sens; pain; petit coup; plouf; potins; saccade; secousse; sottises; tapage; tape; torgniole; torgnole; type; à-coup; éclat
|
|
guerra
|
bataille; combat; guerre; lutte
|
guerre; lutte
|
|
habilidad
|
bataille; combat; guerre; lutte
|
adresse; aptitude; art; astuce; bassesse; capacité; compétence; concision; concission; connaissance; connaissances; crasse; dextérité; dégourdi; entraînement; esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; exercice; expérience; facilité; finesse; formation; habileté; infamie; ingéniosité; intelligence; malicieux; malin; perfidie; perspicacité; pertinence; pointe aiguë; pratique; promptitude; promptitude à la riposte; rouerie; routine; ruse; rusé; réplique prompte; sagacité; savoir; savoir-faire; tranchant; travail manuel; vilenie; à-propos; étude
|
|
lucha
|
bataille; combat; guerre; lutte
|
conflit; discorde; dispute; démêlé; guerre; heurt; litige; lutte; polémique; querelle
|
|
mano
|
bataille; combat; guerre; lutte
|
griffe; main; patte; poing
|
|
pelea
|
bagarre; bataille; combat; guerre; lutte; mêlée; rixe
|
accrochage; altercation; bagarre; collision; conflit; différend; discorde; dispute; démêlé; désaccord; escarmouche; heurt; litige; querelle
|
|
pelea a puñetazos
|
bagarre; bataille; combat; lutte; mêlée; rixe
|
|
|
pelotazo
|
bataille; combat; guerre; lutte
|
|