| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
acabado
|
arrivée; fin; finish; ligne d'arrivée
|
achèvement; complètement; finissage; finition; placage
|
|
afinado
|
arrivée; fin; finish; ligne d'arrivée
|
|
|
barniz
|
arrivée; fin; finish; ligne d'arrivée
|
brouillard; brume; brume sèche; peinture brillante; peinture laquée; placage; vernis; voile; voile de brume
|
|
cinta de llegada
|
arrivée; fin; finish; ligne d'arrivée
|
|
|
entrada
|
arrivée; entrée; entrées; venue
|
accord; accès; action policière; admission; allée; arrhes; arrivé; autorisation; billet de théâtre; enregistrement; entrée; envahissement; inscription; invasion; montée; mot clé; permission; porte; porte d'entrée; premier acompte; rampe; réservation; vestibule; voie d'accès; voie d'entrée
|
|
fin
|
arrivée; fin; finish; ligne d'arrivée
|
accomplissement; achèvement; application; bilan; bout; but; caveau; cessation; chambre funéraire; château; château fort; cible; citadelle; clôture; conclusion; considération finale; consécration; crypte; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; extrémité; fin; fin d'année; finale; fort; forteresse; fosse; intention; mise; mise à prix; objectif; objectif visé; point de mire; projet; serrure; serrure de porte; sépulcre; tentative; tombe; tombeau
|
|
final
|
arrivée; fin; finish; ligne d'arrivée
|
achèvement; bilan; bout; cessation; château; château fort; citadelle; clôture; conclusion; considération finale; dernière partie; extrémité; fin; fin d'année; final; finale; fort; forteresse; match décisif; pièce finale
|
|
ingreso
|
arrivée; entrée
|
absorption; accession; accord; admission; autorisation; insertion; permission; prise; produit; quittance; recette; revenu; reçu; récipissé; récépissé; récépissé de versement; ticket; ticket de caisse
|
|
llegada
|
arrivée; avènement; entrée; entrées; fin; finish; ligne d'arrivée; venue
|
|
|
línea de llegada
|
arrivée; fin; finish; ligne d'arrivée
|
|
|
marca
|
arrivée; fin; finish; ligne d'arrivée
|
blâme; distinction; dénomination commerciale; estampille; indicateur; insigne; logo; marque; marque de fabrique de commerce; marque de qualité; marque déposée; poinçon de garantie; quittance; record; reçu; récipissé; récépissé; récépissé de versement; signe; signe d'identification; signe de ralliement; signe distinctif; souillure; stigmate; tache; ticket; ticket de caisse
|
|
punto final
|
arrivée; fin; finish; ligne d'arrivée
|
|
|
recaudación
|
arrivée; entrée
|
collecte; contribution; coûts; droits; droits d'expédition; encaissement; facture; frais; impôt; impôts; levée; perception; prélèvement; quittance; quête; recette; recouvrement; redevance; reçu; récipissé; récépissé; récépissé de versement; taxe; taxes; ticket; ticket de caisse
|
|
terminación
|
arrivée; fin; finish; ligne d'arrivée
|
accomplissement; achèvement; achèvement de la construction; addition; bilan; clôture; complément; conclusion; considération finale; fin; finale; finissage; finition; suppléance; supplément
|
|
venida en coche
|
approche en roulant; arrivée
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
acabado
|
|
accompli; achevé; cuit; disposé; effectué; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé; épuisé; éreinté
|
|
final
|
|
dernier; dernière; décisif; définitif; en fin de compte; enfin; final; finalement; irrévocable; ultime
|