Chaine: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

chaîne:
- cadena; baliza; esposas; boya; cadenas; red; gargantilla; grillos; cadenilla; cordón circunvalatorio; corona; halo; gama; collar; ciclo; serie; secuencia; esfera; sucesión; círculo; cerco; hilera; ojera; progresión; cadenita; halón; telaraña; cadena antideslizante; cadena para la nieve; urdimbre
Wiktionary:
- chaîne → cadena, urdimbre
- chaîne → cadena, canal, sierra, cordillera, emisora de televisión, gargantilla, collar

Frans

Uitgebreide vertaling voor chaine (Frans) in het Spaans

chaîne:

chaîne [la ~] zelfstandig naamwoord

la chaîne (fers; menotte; entrave)
la cadena; la baliza; la esposas; la boya; la cadenas
- cadena [la ~] zelfstandig naamwoord
- baliza [la ~] zelfstandig naamwoord
- esposas [la ~] zelfstandig naamwoord
- boya [la ~] zelfstandig naamwoord
- cadenas [la ~] zelfstandig naamwoord
la chaîne (réseau; filet; treillis; antenne)
la red
- red [la ~] zelfstandig naamwoord
la chaîne (enchaînement; collier; chaînette; séquence; cycle)
la gargantilla; la cadena; el grillos; la cadenilla; el cordón circunvalatorio; la corona; el halo; la esposas; la gama; el collar; el ciclo; la serie; la secuencia; la esfera; la sucesión; el círculo; el cerco; la hilera; la ojera; la progresión; la cadenita; el halón
- gargantilla [la ~] zelfstandig naamwoord
- cadena [la ~] zelfstandig naamwoord
- grillos [el ~] zelfstandig naamwoord
- cadenilla [la ~] zelfstandig naamwoord
- cordón circunvalatorio [el ~] zelfstandig naamwoord
- corona [la ~] zelfstandig naamwoord
- halo [el ~] zelfstandig naamwoord
- esposas [la ~] zelfstandig naamwoord
- gama [la ~] zelfstandig naamwoord
- collar [el ~] zelfstandig naamwoord
- ciclo [el ~] zelfstandig naamwoord
- serie [la ~] zelfstandig naamwoord
- secuencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- esfera [la ~] zelfstandig naamwoord
- sucesión [la ~] zelfstandig naamwoord
- círculo [el ~] zelfstandig naamwoord
- cerco [el ~] zelfstandig naamwoord
- hilera [la ~] zelfstandig naamwoord
- ojera [la ~] zelfstandig naamwoord
- progresión [la ~] zelfstandig naamwoord
- cadenita [la ~] zelfstandig naamwoord
- halón [el ~] zelfstandig naamwoord
la chaîne (enchaînement)
la cadena; el collar; la esposas
- cadena [la ~] zelfstandig naamwoord
- collar [el ~] zelfstandig naamwoord
- esposas [la ~] zelfstandig naamwoord
la chaîne (antenne)
la cadena; la red; la telaraña
- cadena [la ~] zelfstandig naamwoord
- red [la ~] zelfstandig naamwoord
- telaraña [la ~] zelfstandig naamwoord
la chaîne (collier)
el collar; la cadena; la cadenita; la cadenilla
- collar [el ~] zelfstandig naamwoord
- cadena [la ~] zelfstandig naamwoord
- cadenita [la ~] zelfstandig naamwoord
- cadenilla [la ~] zelfstandig naamwoord
la chaîne (chaîne antidérapante)
la cadena antideslizante; la cadena para la nieve
- cadena antideslizante [la ~] zelfstandig naamwoord
- cadena para la nieve [la ~] zelfstandig naamwoord
la chaîne (lisse)
la urdimbre
- urdimbre [la ~] zelfstandig naamwoord
la chaîne
la cadena
- cadena [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor chaîne:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
baliza	chaîne; entrave; fers; menotte	balise; balise d'atterrissage; bouée; piquet; radiobalise; radiophare
boya	chaîne; entrave; fers; menotte	balise; balise d'atterrissage; bouée; piquet; radiobalise; radiophare
cadena	antenne; chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; entrave; fers; menotte; séquence
cadena antideslizante	chaîne; chaîne antidérapante
cadena para la nieve	chaîne; chaîne antidérapante
cadenas	chaîne; entrave; fers; menotte	chaînes; concaténations; enfilades; rangées; successions; suites; séries
cadenilla	chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence
cadenita	chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence
cerco	chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence	amicale; association; blocus; cercle; rond; région; secteur; siège; sphère
ciclo	chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence	cercle; circuit; cycle; gamme; rangée; suite; séquence; série; tour; évolution cyclique
collar	chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence	bijou porté autour du cou; bride; collier; guide; guides; laisse; lisière; rêne
cordón circunvalatorio	chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence	amicale; association; auréole; cercle; club; guilde; guilde de métier; halo; milieu; rond; sphère
corona	chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence	association; cercle; club; couronne; milieu; petite couronne; ronde; tour
círculo	chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence	amicale; association; auréole; cercle; club; forme circulaire; halo; milieu; rond; ronde; société; sphère; tour; union des artisans
esfera	chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence	auréole; bobèche; cadran; cadran d'une montre; cercle; halo; rond; tirelire
esposas	chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; entrave; fers; menotte; séquence	chaînes; menottes
gama	chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence	gamme; spectre; spectre solaire; série; éventail; éventail de couleurs
gargantilla	chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence
grillos	chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence	entraves
halo	chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence	aura; auréole; cercle; couronne de gloire; halo; nimbe; rond
halón	chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence
hilera	chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence	filet; série; traînée
ojera	chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence	région; secteur
progresión	chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence	série
red	antenne; chaîne; filet; réseau; treillis	réseau; toile
secuencia	chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence	collection; cycle; flux; flux de données; gamme; rangée; suite; séquence; séquence cinématographique; série
serie	chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence	bande; barre; collection; corde; cortège; cycle; câble; file; gamme; ligne; ordre; rang; rangs; rangée; règle; spectre; succession; suite; séquence; série; train; éventail
sucesión	chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence	bien héréditaire; collection; cycle; gamme; héritage; objet hérité; ordre; rangée; succession; suite; séquence; série
telaraña	antenne; chaîne	toile; toile d'araignée
urdimbre	chaîne; lisse

Synoniemen voor "chaîne":

bracelet; ornement; bijou; jonc; gourmette; lien; bague; clôture; barrière; enceinte; fermeture; palissade; grille; haie; grillage; porte; barbelé; entrave; carcan; joug; entrelacement; entrelacs; réseau; entrecroisement; filet; lacis; noeud; attache; ligature; corde; cordon; ruban; ficelle; fil; bride; licol; laisse; lacet

Wiktionary: chaîne

chaîne

noun

Succession d’anneaux enserrés
- chaîne → cadena
(figuré) Enchainement, continuité succession
- chaîne → urdimbre

Cross Translation:

From	To	Via
• chaîne	→ cadena	↔ chain — series of interconnected rings or links
• chaîne	→ cadena	↔ chain — series of stores or businesses with the same brand name
• chaîne	→ cadena	↔ chain — series of interconnected things
• chaîne	→ canal	↔ channel — broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies
• chaîne	→ canal	↔ channel — broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies used for transmitting television
• chaîne	→ sierra; cordillera	↔ range — line of mountains
• chaîne	→ emisora de televisión	↔ Fernsehsender — Sender, der hauptsächlich Fernsehsendungen ausstrahlen
• chaîne	→ gargantilla; collar	↔ Halskette — Schmuckstück, das um den Hals getragen wird und in der Regel ein kunsthandwerkliches Produkt ist
• chaîne	→ cadena	↔ Kette — Reihe aus beweglich, ineinandergefügten Glied
• chaîne	→ canal; cadena	↔ Programm — ein Hörfunk- oder Fernsehsender

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van chaine

Remove Ads

Franse en Spaanse zoekresultaten voor: chaine

Uitgebreide vertaling voor chaine (Frans) in het Spaans

chaîne:

chaîne [la ~] zelfstandig naamwoord

la chaîne (fers; menotte; entrave)

la chaîne (réseau; filet; treillis; antenne)

la chaîne (enchaînement; collier; chaînette; séquence; cycle)

la chaîne (enchaînement)

la chaîne (antenne)

la chaîne (collier)

la chaîne (chaîne antidérapante)

la chaîne (lisse)

la chaîne

Vertaal Matrix voor chaîne:

Synoniemen voor "chaîne":

Wiktionary: chaîne

Verwante vertalingen van chaine