Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Zoek: amenuiser

Franse en Spaanse zoekresultaten voor: amenuiser

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

amenuiser:
- reducir; atenuar; reducirse
Wiktionary:
- amenuiser → disminuir, menguar, desaparecer, agotarse

Frans

Uitgebreide vertaling voor amenuiser (Frans) in het Spaans

amenuiser:

amenuiser werkwoord (amenuise, amenuises, amenuisons, amenuisez, amenuisent, amenuisais, amenuisait, amenuisions, amenuisiez, amenuisaient, amenuisai, amenuisas, amenuisa, amenuisâmes, amenuisâtes, amenuisèrent, amenuiserai, amenuiseras, amenuisera, amenuiserons, amenuiserez, amenuiseront)

amenuiser (amoindrir; diminuer; réduire; baisser; décroître; défaillir)
reducir; atenuar; reducirse
- reducir werkwoord
- atenuar werkwoord
- reducirse werkwoord

Conjugations for amenuiser:

Présent

amenuise
amenuises
amenuise
amenuisons
amenuisez
amenuisent

imparfait

amenuisais
amenuisais
amenuisait
amenuisions
amenuisiez
amenuisaient

passé simple

amenuisai
amenuisas
amenuisa
amenuisâmes
amenuisâtes
amenuisèrent

futur simple

amenuiserai
amenuiseras
amenuisera
amenuiserons
amenuiserez
amenuiseront

subjonctif présent

que j'amenuise
que tu amenuises
qu'il amenuise
que nous amenuisions
que vous amenuisiez
qu'ils amenuisent

conditionnel présent

amenuiserais
amenuiserais
amenuiserait
amenuiserions
amenuiseriez
amenuiseraient

passé composé

ai amenuisé
as amenuisé
a amenuisé
avons amenuisé
avez amenuisé
ont amenuisé

divers

amenuise!
amenuisez!
amenuisons!
amenuisé
amenuisant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor amenuiser:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
atenuar	amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décroître; défaillir; réduire	claquer; claquer la porte; diminuer; décroître; estomper; réduire; rétrécir; se contracter; se rétrécir
reducir	amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décroître; défaillir; réduire	amoindrir; annuler; baisser; borner; clôturer; comprimer; coucher; diminuer; décliner; décroître; dégonfler; délimiter; déposer; entourer; faire asseoir; faire marche arrière; faire tourner dans le sens opposé; fixer; installer; insérer; limiter; mettre; miniaturiser; minimiser; nuire à; placer; porter préjudice à; poser; rabaisser; raccourcir; rappetisser; ravaler; reduire; refouler; rendre plus petit; repousser; restreindre; réduire; réduire en; réduire à; régresser; rétrécir; s'amoindrir; se contracter; se restreindre; se rétrécir; tailler; tourner en sens contraire; transformer; écourter
reducirse	amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décroître; défaillir; réduire	amoindrir; baisser; descendre; diminuer; décliner; décroître; fondre; rendre épais; réduire; réduire en bouillant; régresser; rétrécir; s'amoindrir; épaissir en bouillant

Synoniemen voor "amenuiser":

amincir; amoindrir; affaiblir; dégrossir; rapetisser; effiler; émincer

Wiktionary: amenuiser

Cross Translation:

From	To	Via
• amenuiser	→ disminuir; menguar; desaparecer; agotarse	↔ dwindle — (intransitive) to decrease, shrink, vanish