Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Zoek: déshabiller

Franse en Spaanse zoekresultaten voor: déshabiller

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

déshabiller:
- desvestir; quitar la ropa; desnudar; hacer strip-tease; descubrir
Wiktionary:
- déshabiller → desvestir
- déshabiller → desnudar, desvestir

Frans

Uitgebreide vertaling voor déshabiller (Frans) in het Spaans

déshabiller:

déshabiller werkwoord (déshabille, déshabilles, déshabillons, déshabillez, déshabillent, déshabillais, déshabillait, déshabillions, déshabilliez, déshabillaient, déshabillai, déshabillas, déshabilla, déshabillâmes, déshabillâtes, déshabillèrent, déshabillerai, déshabilleras, déshabillera, déshabillerons, déshabillerez, déshabilleront)

déshabiller (enlever; ôter; dévêtir)
desvestir; quitar la ropa
- desvestir werkwoord
- quitar la ropa werkwoord
déshabiller (faire du strip-tease; dénuder; mettre à nu; dévêtir)
desnudar; quitar la ropa; desvestir; hacer strip-tease
- desnudar werkwoord
- quitar la ropa werkwoord
- desvestir werkwoord
- hacer strip-tease werkwoord
déshabiller (dénuder; dévêtir; mettre à nu)
descubrir
- descubrir werkwoord

Conjugations for déshabiller:

Présent

déshabille
déshabilles
déshabille
déshabillons
déshabillez
déshabillent

imparfait

déshabillais
déshabillais
déshabillait
déshabillions
déshabilliez
déshabillaient

passé simple

déshabillai
déshabillas
déshabilla
déshabillâmes
déshabillâtes
déshabillèrent

futur simple

déshabillerai
déshabilleras
déshabillera
déshabillerons
déshabillerez
déshabilleront

subjonctif présent

que je déshabille
que tu déshabilles
qu'il déshabille
que nous déshabillions
que vous déshabilliez
qu'ils déshabillent

conditionnel présent

déshabillerais
déshabillerais
déshabillerait
déshabillerions
déshabilleriez
déshabilleraient

passé composé

ai déshabillé
as déshabillé
a déshabillé
avons déshabillé
avez déshabillé
ont déshabillé

divers

déshabille!
déshabillez!
déshabillons!
déshabillé
déshabillant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor déshabiller:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
desvestir		déshabillage
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
descubrir	dénuder; déshabiller; dévêtir; mettre à nu	apercevoir; apprendre; apprendre par hasard; constater; déboutonner; débroussailler; découvrir; défricher; démasquer; dénouer; déverrouiller; dévoiler; enquêter; examiner; exposer; faire des recherches; faire une enquête; flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; frayer; fureter; inspecter; inventer; lever les filets; mettre à nu; ouvrir; publier; remarquer; rendre accessible; rendre public; renifler; résoudre; révéler; s'apercevoir de; s'aviser de; se rendre compte de; se révéler; trouver; étudier
desnudar	dénuder; déshabiller; dévêtir; faire du strip-tease; mettre à nu
desvestir	dénuder; déshabiller; dévêtir; enlever; faire du strip-tease; mettre à nu; ôter
hacer strip-tease	dénuder; déshabiller; dévêtir; faire du strip-tease; mettre à nu
quitar la ropa	dénuder; déshabiller; dévêtir; enlever; faire du strip-tease; mettre à nu; ôter	dépouiller; dérober; enlever des vêtements

Synoniemen voor "déshabiller":

dévêtir; dénuder; découvrir; dépouiller; démunir

Wiktionary: déshabiller

déshabiller

verb

dépouiller (quelqu’un) des habits dont il vêtir.
- déshabiller → desvestir

Cross Translation:

From	To	Via
• déshabiller	→ desnudar	↔ ausziehen — Kleidungsstück(e) ablegen
• déshabiller	→ desvestir	↔ undress — (transitive) remove somebody’s clothing