Frans
Uitgebreide vertaling voor ressemblant (Frans) in het Spaans
ressemblant:
Vertaal Matrix voor ressemblant:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| parecido | accord; analogie; communauté; conformité; contrat; convention; effigie; fait commun; homogénéité; identité; image; ressemblance; similarité; similitude; uniformité; égalité; équivalence | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| parecido | ressemblant | ainsi que; analogue; analogue à; comme; concordant; conforme; conforme à; conformément; conformément à; correspondant; correspondant à; dans le même état; de la même manière; de même; de même que; de même valeur; homogène; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; ressemblants; semblable; similaire; similaire à; uniforme; égal; égal à; équipollent; équivalent |
Synoniemen voor "ressemblant":
ressembler:
ressembler werkwoord (ressemble, ressembles, ressemblons, ressemblez, ressemblent, ressemblais, ressemblait, ressemblions, ressembliez, ressemblaient, ressemblai, ressemblas, ressembla, ressemblâmes, ressemblâtes, ressemblèrent, ressemblerai, ressembleras, ressemblera, ressemblerons, ressemblerez, ressembleront)
-
ressembler (ressembler à)
parecerse a; mostrar parecido con; asemejarse; mostrar semejanza con-
parecerse a werkwoord
-
mostrar parecido con werkwoord
-
asemejarse werkwoord
-
mostrar semejanza con werkwoord
-
-
ressembler (avoir l'air de; apparaître; sembler; paraître; se trouver; transparaître; s'avérer; avoir l'air; avoir l'aspect de)
parecer; aparecer; tener aspecto de; parecerse-
parecer werkwoord
-
aparecer werkwoord
-
tener aspecto de werkwoord
-
parecerse werkwoord
-
Conjugations for ressembler:
Présent
- ressemble
- ressembles
- ressemble
- ressemblons
- ressemblez
- ressemblent
imparfait
- ressemblais
- ressemblais
- ressemblait
- ressemblions
- ressembliez
- ressemblaient
passé simple
- ressemblai
- ressemblas
- ressembla
- ressemblâmes
- ressemblâtes
- ressemblèrent
futur simple
- ressemblerai
- ressembleras
- ressemblera
- ressemblerons
- ressemblerez
- ressembleront
subjonctif présent
- que je ressemble
- que tu ressembles
- qu'il ressemble
- que nous ressemblions
- que vous ressembliez
- qu'ils ressemblent
conditionnel présent
- ressemblerais
- ressemblerais
- ressemblerait
- ressemblerions
- ressembleriez
- ressembleraient
passé composé
- ai ressemblé
- as ressemblé
- a ressemblé
- avons ressemblé
- avez ressemblé
- ont ressemblé
divers
- ressemble!
- ressemblez!
- ressemblons!
- ressemblé
- ressemblant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Vertaal Matrix voor ressembler:
Synoniemen voor "ressembler":
Wiktionary: ressembler
ressembler
Cross Translation:
verb
-
Avoir du rapport, de la conformité avec quelqu’un, avec quelque chose. (Sens général).
- ressembler → parecerse
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ressembler | → parecerse a | ↔ look like — be similar in appearance, resemble |
| • ressembler | → asemejar; semejar; parecerse | ↔ resemble — to be like or similar to something else |
| • ressembler | → parecer | ↔ take after — to resemble in appearance or habit |
| • ressembler | → parecer | ↔ aussehen — ein Bild nach außen abgeben |