Artifice: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

artifice:
- fanfarronería; artificialidad; mentira; actuación; disimulo; engaño; estafa; fraude; falsedad; impostura; falsía
Wiktionary:
- artifice → artificio
- artifice → artificio

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

artifice:
Het woord artifice is bekend in onze database, echter hebben wij hiervoor nog geen vertaling van spaans naar frans.
- Synoniemen voor "artífice":
  barrero; alfarero; artesano; ceramista; menestral
  creador; artista; autor; padre

Frans

Uitgebreide vertaling voor artifice (Frans) in het Spaans

artifice:

artifice [le ~] zelfstandig naamwoord

l'artifice (affectation; théâtre; comédie; action; manières; chichi; maniérisme; titre; portion)
la fanfarronería
- fanfarronería [la ~] zelfstandig naamwoord
l'artifice (affectation; fausseté; maniérisme)
la artificialidad; la mentira; la actuación; la disimulo; el engaño; la estafa; el fraude; la falsedad; la impostura; la falsía
- artificialidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- mentira [la ~] zelfstandig naamwoord
- actuación [la ~] zelfstandig naamwoord
- disimulo [la ~] zelfstandig naamwoord
- engaño [el ~] zelfstandig naamwoord
- estafa [la ~] zelfstandig naamwoord
- fraude [el ~] zelfstandig naamwoord
- falsedad [la ~] zelfstandig naamwoord
- impostura [la ~] zelfstandig naamwoord
- falsía [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor artifice:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
actuación	affectation; artifice; fausseté; maniérisme	jeu; jeu d'enfants; match; partie
artificialidad	affectation; artifice; fausseté; maniérisme	affectation; maniérisme
disimulo	affectation; artifice; fausseté; maniérisme	affection; caractère secret; dissimilation; dissimulation; duperie; déguisement; dénaturation; escroquerie; fausseté; illégitimité; manque de sincérité; mystère; perfidie; secret; sournoiserie; tricherie; tromperie
engaño	affectation; artifice; fausseté; maniérisme	affection; attrape-nigaud; barbouillage; bluff; bousillage; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; filouterie; fraude; illégitimité; imposture; malversation; manque de sincérité; mensonge; mystification; perfidie; piège grossier; soulèvements; sournoiserie; tricherie; tromperie
estafa	affectation; artifice; fausseté; maniérisme	attrape-nigaud; barbouillage; bluff; bousillage; duperie; escroquerie; filouterie; fraude; hameçonnage; imposture; malversation; mensonge; mystification; piège grossier; soulèvements; tricherie; tromperie
falsedad	affectation; artifice; fausseté; maniérisme	affection; astuce; bassesse; crasse; dissimulation; duperie; dégourdi; dénaturation; escroquerie; fausseté; filouterie; fourberie; fraude; félonie; hypocrisie; illégitimité; imposture; infamie; malicieux; malin; manque de naturel; manque de sincérité; mensonge; mystification; perfidie; ruse; rusé; sagacité; sournoiserie; traîtrise; tricherie; tromperie; vilenie
falsía	affectation; artifice; fausseté; maniérisme	affection; astuce; bassesse; crasse; duperie; dégourdi; dénaturation; escroquerie; fausseté; illégitimité; infamie; malicieux; malin; manque de sincérité; mensonge; perfidie; ruse; rusé; sagacité; sournoiserie; tricherie; tromperie; vilenie
fanfarronería	action; affectation; artifice; chichi; comédie; manières; maniérisme; portion; théâtre; titre	bluff; bravade; fanfaronnade; vantardise
fraude	affectation; artifice; fausseté; maniérisme	attrape-nigaud; barbouillage; bluff; bousillage; dissimulation; duperie; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; malversation; mensonge; mystification; piège grossier; soulèvements; tricherie; tromperie; évasion
impostura	affectation; artifice; fausseté; maniérisme	affection; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; illégitimité; manque de sincérité; mensonge; perfidie; sournoiserie; tricherie; tromperie
mentira	affectation; artifice; fausseté; maniérisme	duperie; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; mensonge; mensonges; mystification; tricherie; tromperie
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
disimulo		sournoisement

Synoniemen voor "artifice":

artefact; parasite; pyrotechnie; subterfuge; attentisme; opportunisme; immobilisme; finasserie; entourloupette; entourloupe; combine; stratagème; mauvais tour; fard; barbouillage; fourberie; hypocrisie; duplicité; escobarderie; sournoiserie; fausseté; tromperie; mensonge; escroquerie; trahison; traîtrise; ruse; déloyauté; bobard; blague; menterie; mystification; dissimulation; contrevérité; invention; conte; fable; calomnie; procédé; façon; moyen; méthode; formule; recette; secret; ficelle; procédure; pratique; conduite; comportement; astuce; feinte; rouerie; matoiserie; malice; manoeuvre; habileté; simulation; fiction; déguisement; comédie; singerie; cabotinage; caricature; pantalonnade; pitrerie; leurre; détour; échappatoire; fuite; magistrale; façade; duperie; falsification; attrape; farce; niche; tour; tricherie

Wiktionary: artifice

artifice

noun

soutenu|fr Ce qui servir à déguiser, à tromper.
- artifice → artificio

Cross Translation:

From	To	Via
• artifice	→ artificio	↔ artifice — crafty but underhanded deception

Verwante vertalingen van artifice

Spaans

Uitgebreide vertaling voor artifice (Spaans) in het Frans

artífice:

Synoniemen voor "artífice":

barrero; alfarero; artesano; ceramista; menestral
creador; artista; autor; padre

Remove Ads

Franse en Spaanse zoekresultaten voor: artifice

Uitgebreide vertaling voor artifice (Frans) in het Spaans

artifice:

artifice [le ~] zelfstandig naamwoord

l'artifice (affectation; théâtre; comédie; action; manières; chichi; maniérisme; titre; portion)

l'artifice (affectation; fausseté; maniérisme)

Vertaal Matrix voor artifice:

Synoniemen voor "artifice":

Wiktionary: artifice

Verwante vertalingen van artifice

Uitgebreide vertaling voor artifice (Spaans) in het Frans

artífice:

Synoniemen voor "artífice":