| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
autorizado
|
|
ayant droit; titulaire
|
|
experto
|
|
autorité; connaisseur; expert; homme compétent; homme de métier; professionnel; spécialiste
|
|
licenciado
|
|
agrégé; titulaire d'une maîtrise; universitaire
|
|
listo
|
|
génie
|
|
perito
|
|
autorité; connaisseur; expert; homme compétent; professionnel; spécialiste
|
|
profesional
|
|
homme de métier; pro; professionnel
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
apto
|
adroit; adroitement; apte; bon; capable; compétent; entraîné; exercé; expert; habile; habilement; professionnel; qualifié; spécialisé
|
|
|
asentado
|
compétent; expert; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé
|
avec réserve; demeurant; domiciliant; installé; posé; réservé; résidant; situé; siégeant; établi
|
|
autorizado
|
autorisé; compétent; habilité; licite; légitime; qualifié
|
autorisé; licite; légitime; qualifié
|
|
calificado
|
apte; autorisé; bon; capable; compétent; diplômé; expert; habile; habilité; intelligent; licite; légitime; professionnel; qualifié; spécialisé
|
expert; expérimenté; qualifié
|
|
capacitado
|
compétent; diplômé; qualifié
|
entraîné; expert; expérimenté; habile; qualifié
|
|
capaz
|
adroit; adroitement; apte; bon; capable; compétent; entraîné; exercé; expert; habile; habilement; professionnel; qualifié; spécialisé
|
adroit; adroitement; agile; agilement; attirant; attractif; attrayant; entraîné; expert; expérimenté; habile; habilement; qualifié; séduisant; tentant
|
|
certero
|
adroit; adroitement; apte; capable; compétent; entraîné; exercé; habile; habilement
|
précis; qui va droit au but
|
|
competente
|
adroit; adroitement; apte; autorisé; averti; bon; capable; capable physiquement; compétent; entraîné; exercé; expert; habile; habilement; habilité; intelligent; licite; légitime; professionnel; qualifié; spécialisé
|
entraîné; expert; expérimenté; habile; qualifié
|
|
diestro
|
adroit; adroitement; apte; capable; compétent; entraîné; exercé; habile; habilement
|
accommodant; adroit; adroitement; agile; agilement; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec astuce; avec ruse; averti; avisé; brillant; commode; de droite; droitier; débrouillard; dégourdi; fin; futé; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; judicieux; malin; maniable; poli; prompt; prompt à la riposte; promptement; rusé; sagace; tranchant; utile; utilisable; vif; vive; à droite; à propos; éveillé
|
|
diplomado
|
compétent; diplômé; qualifié
|
|
|
ducho
|
adroit; adroitement; apte; capable; compétent; entraîné; exercé; habile; habilement
|
accompli; achevé; agile; astucieusement; astucieux; avec astuce; averti; avisé; bas; bassement; brillant; clairvoyant; commode; complet; fieffé; fin; finement; futé; habile; habilement; hypocrite; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; intelligent; malin; minable; miteux; méchant; parfait; perfide; perfidement; roublard; roué; rusé; sagace; sournois; sournoisement; traître; traîtreusement; utile; utilisable; vil; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée
|
|
entrenado
|
adroit; adroitement; apte; capable; compétent; entraîné; exercé; habile; habilement
|
en bonne condition; en bonne santé; en forme; entraîné; florissant; sain
|
|
experimentado
|
adroit; adroitement; apte; averti; capable; capable physiquement; compétent; entraîné; exercé; habile; habilement
|
adroit; adroitement; agile; agilement; avisé; entraîné; expérimenté; habile; habilement; hiberné; mondain; qualifié; qui a beaucoup vu et beaucoup retenu; qui a de l'expérience; rodé
|
|
experto
|
adroit; adroitement; apte; averti; bon; capable; capable physiquement; compétent; entraîné; exercé; expert; habile; habilement; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé
|
accompli; achevé; adroit; adroitement; agile; agilement; astucieux; complet; d'une façon géniale; de génie; entraîné; expérimenté; génial; habile; habilement; ingénieusement; ingénieux; inventif; inventive; maligne; malin; parfait; qualifié
|
|
experto en la materia
|
apte; bon; capable; compétent; expert; habile; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé
|
|
|
habilidoso
|
adroit; adroitement; apte; capable; compétent; entraîné; exercé; habile; habilement
|
adroit; adroitement; agile; agilement; aiguisé; astucieusement; astucieux; avec astuce; averti; avisé; brillant; clairvoyant; commode; fin; finement; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; intelligent; malicieux; malin; perfide; poli; raffiné; rusé; sagace; taillé; utile; utilisable
|
|
hábil
|
adroit; adroitement; apte; averti; capable; capable physiquement; compétent; entraîné; exercé; habile; habilement
|
agile; aiguisé; astucieusement; astucieux; attirant; attractif; attrayant; avec astuce; averti; avisé; bas; bassement; brillant; commode; fieffé; fin; futé; habile; habilement; hypocrite; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; malicieux; malin; minable; miteux; méchant; perfide; perfidement; raffiné; roué; rusé; sournois; sournoisement; séduisant; taillé; tentant; traître; traîtreusement; utile; utilisable; vil; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée
|
|
juicioso
|
compétent; expert; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé
|
avec circonspection; avec intelligence; avec prudence; avec précaution; circonspect; cultivé; instruit; intelligemment; intelligent; lettré; prudemment; prudent; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; réfléchi; sage; savant; très savant; érudit
|
|
justificado
|
autorisé; compétent; habilité; licite; légitime; qualifié
|
autorisé; en règle; fondé; juste; justifié; licite; légal; légalement; légitime; légitimement; qualifié; raisonnable; raisonnablement; valable; valide; à juste titre; équitable; équitablement
|
|
legítimo
|
autorisé; compétent; habilité; licite; légitime; qualifié
|
autorisé; bien pesé; crédible; de façon légitime; en règle; fondé; irrefutable; juste; justifié; licite; légal; légalement; légitime; légitimement; médité; mûri; plausible; pur; pur et simple; qualifié; qui tient debout; raisonnable; raisonnablement; réfléchi; solide; solidement; valable; valable en droit; valide; vrai; vraisemblable; véritable; à juste titre; équitable; équitablement
|
|
licenciado
|
compétent; diplômé; qualifié
|
|
|
listo
|
adroit; adroitement; apte; capable; compétent; entraîné; exercé; habile; habilement
|
accompli; achevé; acéré; adroit; adroitement; agile; agilement; aigu; aiguisé; alerte; astucieusement; astucieux; attirant; attractif; attrayant; au fait; avec armes et bagages; avec astuce; avec intelligence; avec ruse; averti; avisé; bas; bassement; brillant; calculateur; calculé; clairvoyant; cuit; disponible; disposé; débrouillard; dégourdi; effectué; en flèche; en pointe; exécuté; fait; fieffé; fin; finement; fini; futé; habile; habilement; hypocrite; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; judicieux; malicieux; malin; minable; miteux; méchant; passé; perfide; perfidement; perspicace; pointu; poli; prompt; prompt à la riposte; promptement; préparé; prêt; prêt à partir; raffiné; roublard; roué; rusé; sagace; sagacieux; sournois; sournoisement; subtil; séduisant; taillé; tentant; terminé; tranchant; traître; traîtreusement; vif; vil; vilain; vilainement; vive; à l'insu des autres; à la dérobée; à propos; éveillé
|
|
mañoso
|
adroit; adroitement; apte; capable; compétent; entraîné; exercé; habile; habilement
|
adroit; adroitement; agile; agilement; aiguisé; astucieux; brillant; clairvoyant; commode; débrouillard; fin; finement; futé; habile; habilement; ingénieux; intelligent; judicieux; malicieux; malin; perfide; perspicace; poli; raffiné; roublard; rusé; sagace; sagacieux; taillé; utile; utilisable
|
|
perito
|
adroit; adroitement; apte; bon; capable; compétent; entraîné; exercé; expert; habile; habilement; professionnel; qualifié; spécialisé
|
agile; astucieusement; astucieux; avec astuce; averti; avisé; brillant; clairvoyant; d'une façon géniale; de génie; fin; finement; génial; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; intelligent; inventif; inventive; maligne; malin; sagace
|
|
profesional
|
compétent; expert; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé
|
d'une manière professionnelle; entraîné; expérimenté; habile; professionnel; qualifié
|
|
prudente
|
compétent; expert; intelligent; professionnel; qualifié; spécialisé
|
avec circonspection; avec prudence; avec précaution; circonspect; clair-voyant; en sûreté; hors de danger; peu dangereux; prudemment; prudent; prévoyant; recommandable; réfléchi
|
|
sabiondo
|
adroit; adroitement; apte; capable; compétent; entraîné; exercé; habile; habilement
|
|
|
talentoso
|
adroit; adroitement; apte; capable; compétent; entraîné; exercé; habile; habilement
|
adroit; adroitement; agile; agilement; astucieux; clairvoyant; d'une façon géniale; de génie; de talent; doué; fin; finement; génial; habile; habilement; ingénieusement; ingénieux; intelligent; inventif; inventive; maligne; malin; plein de talent; sagace; talentueux
|
|
versado
|
adroit; adroitement; apte; averti; capable; capable physiquement; compétent; entraîné; exercé; habile; habilement
|
accompli; achevé; clairvoyant; complet; fin; finement; intelligent; parfait; préparé à; qui a reçu une bonne formation; sagace; solide
|