Overzicht
Frans naar Spaans: Meer gegevens...
- avoir peur:
-
Wiktionary:
- avoir peur → temer, tener miedo de, tener miedo
Frans
Uitgebreide vertaling voor avoir peur (Frans) in het Spaans
avoir peur:
-
avoir peur (craindre; redouter)
-
avoir peur (redouter; craindre; appréhender)
tener miedo; estar preocupado; temer por; estar inquieto por; acobardarse por-
tener miedo werkwoord
-
estar preocupado werkwoord
-
temer por werkwoord
-
estar inquieto por werkwoord
-
acobardarse por werkwoord
-
-
avoir peur (craindre; redouter; appréhender)
estar preocupado; tener miedo; acobardarse por; temer; arredrarse ante-
estar preocupado werkwoord
-
tener miedo werkwoord
-
acobardarse por werkwoord
-
temer werkwoord
-
arredrarse ante werkwoord
-
-
avoir peur (appréhender; craindre; redouter)
temer; arredrarse ante; tener miedo; estar preocupado; acobardarse por; experimentar miedo-
temer werkwoord
-
arredrarse ante werkwoord
-
tener miedo werkwoord
-
estar preocupado werkwoord
-
acobardarse por werkwoord
-
experimentar miedo werkwoord
-
Vertaal Matrix voor avoir peur:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| acobardarse por | appréhender; avoir peur; craindre; redouter | reculer devant |
| arredrarse ante | appréhender; avoir peur; craindre; redouter | appréhender de; appréhender de faire qc; avoir peur de; reculer devant |
| estar inquieto por | appréhender; avoir peur; craindre; redouter | |
| estar preocupado | appréhender; avoir peur; craindre; redouter | se faire du souci |
| experimentar miedo | appréhender; avoir peur; craindre; redouter | |
| temer | appréhender; avoir peur; craindre; redouter | avoir crainte de; avoir peur de; craindre; reculer devant; redouter |
| temer por | appréhender; avoir peur; craindre; redouter | |
| tener miedo | appréhender; avoir peur; craindre; redouter | avoir crainte de; avoir peur de; craindre; reculer devant; redouter |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| temer por | alarmé; inquiet |
Wiktionary: avoir peur
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • avoir peur | → temer; tener miedo de | ↔ fear — feel fear about (something) |
| • avoir peur | → tener miedo | ↔ fürchten — (reflexiv), sich (vor etwas) fürchten: (vor etwas) Angst (Furcht) haben |