| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
corriente
|
|
afflux; courant d'air; vent coulis
|
|
nimio
|
|
attitude bourgeoise; esprit borné; petitesse; petitesse d'esprit; étroitesse d'esprit
|
|
poco
|
|
brin; petit peu; peu
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
anodino
|
au minimum; banal; de peu d'importance; futile; insignifiant; minimal; minime; négligeable; peu important; quelques; sans importance
|
|
|
banal
|
banal; futile; insignifiant; trivial; trivialement
|
abject; banal; bas; basse; bassement; cochon; crapuleusement; crapuleux; dégueulasse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; malpropre; méchant; méprisable; odieux; sale; trivial; vil; vilain; vulgaire
|
|
bobúnculo
|
futile; sans importance
|
|
|
corriente
|
banal; futile; insignifiant; trivial; trivialement
|
actuel; ayant cours; banal; bas; basse; bassement; commun; contemporain; courant; d'actualité; d'aujourd'hui; d'usage; de mise; de nos jours; dernier cri; déshonorant; en courant; en cours; généralement admis; habituel; honteusement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; libéral; mauvais; moderne; mondain; méchant; méprisable; normal; négociable; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; peu élevé; présent; qui est propre à une époque; quotidien; sans scrupules; usuel; vachement; vendable; vil; à la mode; à pied
|
|
diminuto
|
au minimum; banal; de peu d'importance; futile; insignifiant; minimal; minime; négligeable; peu important; quelques; sans importance
|
minuscule; petit; petitement; tout petit; très petit
|
|
endeble
|
futile; minime; méticuleux
|
chiche; maigre; mince; parcimonieux; pauvre; pauvrement; rare; sans effet; sobre; sobrement
|
|
fútil
|
futile; futilement; mesquin; mesquinement
|
|
|
insignificante
|
au minimum; banal; de peu d'importance; futile; insignifiant; minimal; minime; négligeable; peu important; quelques; sans importance
|
défavorisé; déficient; délié; dépourvu; fluet; frêle; grêle; humble; humblement; insignifiant; invalide; maigre; mince; misérable; modeste; modestement; négligeable; pauvre; pitoyable; qui n'a que la peau et les os
|
|
minúsculo
|
au minimum; banal; concis; de peu d'importance; futile; insignifiant; minimal; minime; miniscule; méticuleux; négligeable; peu important; quelques; sans importance; sommaire; succinct; succinctement
|
chiche; délié; fluet; grêle; humble; humblement; indigent; maigre; mince; minuscule; modeste; modestement; parcimonieux; pauvre; pauvrement; petit; petitement; qui n'a que la peau et les os; rare; sobre; sobrement; tout petit; très petit
|
|
muy pequeño
|
au minimum; banal; de peu d'importance; futile; insignifiant; minimal; minime; négligeable; peu important; quelques; sans importance
|
minuscule; petit; petitement; tout petit; très petit
|
|
mínimo
|
au minimum; banal; de peu d'importance; futile; insignifiant; minimal; minime; méticuleux; négligeable; peu important; quelques; sans importance
|
le moins; le plus petit; minuscule; moindre; petit; petitement; tout petit; très petit
|
|
nimio
|
au minimum; banal; de peu d'importance; futile; insignifiant; minimal; minime; négligeable; peu important; quelques; sans importance
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
|
no esencial
|
futile
|
|
|
nulo
|
futile; minime; méticuleux; non valable; nul; périmé; qui n'a pas cours
|
délié; fluet; grêle; indigent; maigre; mince; nul; pauvre; qui n'a que la peau et les os; sans effet; zéro
|
|
poco
|
futile; minime; méticuleux
|
certains; chiche; frugal; maigre; peu; peu élevé; quelque peu; quelques; rare; rarement; un peu; un peu de; à un degré limité
|
|
sin validez
|
futile; non valable; nul; périmé; qui n'a pas cours
|
|
|
ínfimo
|
au minimum; banal; de peu d'importance; futile; insignifiant; minimal; minime; négligeable; peu important; quelques; sans importance
|
|