Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Zoek: plutôt

Franse en Spaanse zoekresultaten voor: plutôt

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

plutôt:
- más bien; antes; mejor; antes bien; bastante; considerable
Wiktionary:
- plutôt → más bien, bastante, preferiblemente, algo

Frans

Uitgebreide vertaling voor plutôt (Frans) in het Spaans

plutôt:

plutôt bijvoeglijk naamwoord

plutôt
más bien; antes; mejor
- más bien bijvoeglijk naamwoord
- antes bijvoeglijk naamwoord
- mejor bijvoeglijk naamwoord
plutôt
antes bien
- antes bien bijvoeglijk naamwoord
plutôt (passablement; assez; quelque peu)
bastante; considerable
- bastante bijvoeglijk naamwoord
- considerable bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor plutôt:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bastante		amas; tas
mejor		ce qui se fait de mieux; crème; le meilleur
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
antes	plutôt	anciennement; antérieurement; au commencement; au préalable; auparavant; autrefois; avant; avant que; c'est pourquoi; d'avance; dans le temps; devant; en avance; en avant; en premier lieu; en tête; en échange; il y a; jadis; plus tôt; pour cela; préalablement; précédemment; sur le devant; voilà; à cet effet; à l'avance; à l'avant; à l'entrée; à la place
antes bien	plutôt
bastante	assez; passablement; plutôt; quelque peu	assez; bien des; colossal; considérable; considérablement; considéré; convenable; costaud; d'importance; de grande envergure; de manière importante; de quelque manière; fort; fortement; immense; important; maint; notable; notablement; pas rien; plus d'un; quelque chose; quelque peu; raisonnable; remarquable; respectable; robuste; robustement; signifiant; solide; substantiel; suffisamment; suffisant; tant soit peu; un peu; vaste; à un certain degré; éminent; énorme; énormément
considerable	assez; passablement; plutôt; quelque peu	assez; avec fermeté; colossal; considérable; considérablement; considéré; costaud; d'importance; de grande envergure; de manière importante; décidé; déterminé; ferme; fermement; fort; fortement; immense; important; inébranlable; notable; notablement; pas rien; relatif; relativement; remarquable; respectable; robuste; signifiant; solide; solidement; stable; subjectif; subjectivement; substantiel; substantiellement; vaste; vigoureux; éminent; énorme; énormément
mejor	plutôt	excellent; le nec plus ultra; meilleur; mieux
más bien	plutôt	convenable; raisonnable

Synoniemen voor "plutôt":

de préférence; préférablement

Wiktionary: plutôt

plutôt

De préférence.
- plutôt → más bien
Environ, assez, approximativement.
- plutôt → más bien

Cross Translation:

From	To	Via
• plutôt	→ bastante	↔ nogal — tamelijk, in aanzienlijke mate
• plutôt	→ preferiblemente	↔ rather — preferably
• plutôt	→ algo; bastante	↔ rather — somewhat, fairly

Computer vertaling door derden: