| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
adulador
|
|
flagorneur; lèche-bottes; lécheur
|
|
almibarado
|
|
viscosité; état visqueux
|
|
baboso
|
|
casse-couilles; casse-cul; connard; emmerdeur; radoteur
|
|
malicioso
|
|
faux jeton; hypocrite; roublard; sournois
|
|
siniestro
|
|
calamité; catastrophe; sinistre
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
adulador
|
flagorneur; lèche-cul; mielleux; visqueux
|
agréable à l'oeil; complimenteur; crasseux; câlin; dégoûtant; flatteur; flatteusement; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; malpropre; obscène; sale; salement
|
|
almibarado
|
filant; sirupeux; visqueux; épais
|
doucereux; douceâtre; gelé; glacé; sucré; tout sucre tout miel; verni
|
|
baboso
|
visqueux
|
crasseux; dégoûtant; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; malpropre; obscène; sale; salement
|
|
espeso
|
filant; sirupeux; visqueux; épais
|
adipeux; barré; consistant; corpulent; corpulente; enflé; fermé; fort; gras; grasse; gros; grosse; lourd; obèse; potelé; replet; volumineuse; volumineux; épais; épaisse
|
|
glutinoso
|
collant; gluant; moite; poisseux; visqueux
|
gluant; poisseux
|
|
lisonjero
|
flagorneur; lèche-cul; mielleux; visqueux
|
agréable à l'oeil; complimenteur; câlin; flatteur
|
|
lúgubre
|
douteusement; douteux; ignoble; louche; lugubre; mauvais; méchant; obscur; obscurément; sinistre; vil; visqueux
|
angoissant; de façon sinistre; dégoûtant; effroyable; horrifiant; louche; lugubre; macabre; malade; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; repoussant; répugnant; répulsif; sinistre; souffrant d'une maladie; terriblement; terrifiant; à faire fremir; à faire frémir; écoeurant; épouvantable; épuvantablement
|
|
malicioso
|
douteusement; douteux; ignoble; louche; lugubre; mauvais; méchant; obscur; obscurément; sinistre; vil; visqueux
|
avec méchanceté; avec virulence; comminatoire; dangereuse; dangereux; diabolique; envenimé; hostile; hostilement; ignoble; mal; malfaisant; malicieux; mauvais; méchant; odieusement; odieux; perfide; satanique; venimeux; vil
|
|
meloso
|
filant; sirupeux; visqueux; épais
|
avec une patte de velours; de manière doucereuse; doucereux; douceâtre; mielleuse; mielleusement; mielleux; mélodramatique
|
|
mucoso
|
visqueux
|
contenant de la glaire
|
|
oscuro
|
douteusement; douteux; ignoble; louche; lugubre; mauvais; méchant; obscur; obscurément; sinistre; vil; visqueux
|
blême; confus; douteuse; douteux; effrayant; gris; grisâtre; indistinct; louche; lugubre; mat; maussade; mensonger; mensongère; morne; morose; mélancolique; mélancoliquement; noir; obscur; obscurément; pas éclairé; sinistre; sombre; terne; terrifiant; triste; ténébreux; vague
|
|
pegadizo
|
collant; gluant; moite; poisseux; visqueux
|
|
|
pegajoso
|
collant; gluant; moite; poisseux; visqueux
|
|
|
peguntoso
|
collant; gluant; moite; poisseux; visqueux
|
gluant; poisseux
|
|
pringoso
|
collant; gluant; moite; poisseux; visqueux
|
crasseux; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; dégueulasse; entaché; graisseux; gras; maculé; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; sali; souillé; tacheté; taché
|
|
siniestro
|
douteusement; douteux; ignoble; louche; lugubre; mauvais; méchant; obscur; obscurément; sinistre; vil; visqueux
|
angoissant; confus; de façon sinistre; douteuse; douteux; dégoûtant; funeste; horrifiant; indistinct; insipide; louche; lugubre; macabre; mensonger; mensongère; obscur; obscurément; peu appétissant; qui donne le frisson; repoussant; répugnant; répulsif; sinistre; terrifiant; vague; à faire frémir; épouvantable
|
|
sombrío
|
douteusement; douteux; ignoble; louche; lugubre; mauvais; méchant; obscur; obscurément; sinistre; vil; visqueux
|
abattu; accablé; affligé; angoissant; atrabilaire; atterré; blême; confus; de façon sinistre; dommage; douteuse; douteux; découragé; déprimé; désolant; fichu; funeste; fâcheusement; fâcheux; gris; grisâtre; indistinct; louche; lugubre; lâche; lâchement; macabre; malade; malheureusement; malheureux; mat; maussade; mensonger; mensongère; misérable; morne; morose; mélancolique; mélancoliquement; obscur; obscurément; patraque; pessimiste; peu aimable; peu attrayant; peu intime; prostré; qui donne le frisson; regrettable; sans joie; sinistre; sombre; souffrant d'une maladie; terne; triste; tristement; ténébreux; vague; à faire frémir
|
|
sospechoso
|
douteusement; douteux; ignoble; louche; lugubre; mauvais; méchant; obscur; obscurément; sinistre; vil; visqueux
|
angoissant; changeable; confus; contentieuse; contentieux; contestable; contesté; controversé; critique; de façon sinistre; discutable; douteuse; douteusement; douteux; dégoûtant; délicat; funeste; indistinct; insipide; litigieuse; litigieux; louche; lugubre; macabre; mensonger; mensongère; menteur; menteuse; obscur; obscurément; peu appétissant; qui donne le frisson; repoussant; répugnant; répulsif; sinistre; suspect; vague; véreuse; véreux; à faire frémir
|
|
viscoso
|
filant; pâteux; sirupeux; visqueux; épais
|
gluant; poisseux
|