Overzicht
Frans naar Spaans: Meer gegevens...
-
réduit:
- reducido; disminuido; bajado; restringido; limitado; abreviado; encogido; aminorado; simplificado; economizado; breve; acortado; convertido; unilateral; simple; de un solo lado; a un lado
- taquilla; casilla; trastero; jaula; cabaña; zahurda; lóculo; caseta; masilla; recuadro; pegamento; calabozo; gallinero; garita; casucha; pocilga; casuca; fanal; cuchitril; covacha; zaquizamí; caseta del perro; campana de cristal
-
réduire:
- disminuir; reducirse; reducir; atenuar; decrecer; restringir; menguar; mermar; aminorar; bajar; regresar; ahorrar; vencer; rebajar; remover; llevarse; desaparecer; recortar; robar; descender; decaer; abreviar; empequeñecer; achicar; acortar; economizar; menguarse; disminuirse; mermarse; diminuir; convertir; espesar; condensar; espesarse; moderar; hacer menos; minimizar; contraer
- Wiktionary:
Frans
Uitgebreide vertaling voor réduit (Frans) in het Spaans
réduit:
-
réduit (diminué)
reducido; disminuido; bajado; restringido; limitado; abreviado; encogido; aminorado-
reducido bijvoeglijk naamwoord
-
disminuido bijvoeglijk naamwoord
-
bajado bijvoeglijk naamwoord
-
restringido bijvoeglijk naamwoord
-
limitado bijvoeglijk naamwoord
-
abreviado bijvoeglijk naamwoord
-
encogido bijvoeglijk naamwoord
-
aminorado bijvoeglijk naamwoord
-
-
réduit (limité; restreint; borné; délimité)
-
réduit (restreint; limité; délimité)
-
réduit (modéré; simplifié)
-
réduit (abrégé; écourté)
-
réduit (écourté; abrégé)
-
réduit (converti; ramené; transformé)
-
réduit (apte à être écrit d'un côté; borné; restreint; limité; délimité)
unilateral; simple; de un solo lado; a un lado-
unilateral bijvoeglijk naamwoord
-
simple bijvoeglijk naamwoord
-
de un solo lado bijvoeglijk naamwoord
-
a un lado bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor réduit:
Synoniemen voor "réduit":
réduire:
réduire werkwoord (réduis, réduit, réduisons, réduisez, réduisent, réduisais, réduisait, réduisions, réduisiez, réduisaient, réduisis, réduisit, réduisîmes, réduisîtes, réduisirent, réduirai, réduiras, réduira, réduirons, réduirez, réduiront)
-
réduire (amoindrir; diminuer; baisser; décliner; décroître)
-
réduire (amoindrir; diminuer; baisser; décroître; défaillir; amenuiser)
-
réduire (diminuer; rétrécir; décroître; se rétrécir; se contracter)
-
réduire (régresser; décliner; diminuer; se restreindre; baisser; amoindrir; décroître)
disminuir; bajar; regresar; ahorrar; vencer; rebajar; remover; llevarse; desaparecer; recortar; robar; reducir; descender; menguar; decaer; abreviar; decrecer-
disminuir werkwoord
-
bajar werkwoord
-
regresar werkwoord
-
ahorrar werkwoord
-
vencer werkwoord
-
rebajar werkwoord
-
remover werkwoord
-
llevarse werkwoord
-
desaparecer werkwoord
-
recortar werkwoord
-
robar werkwoord
-
reducir werkwoord
-
descender werkwoord
-
menguar werkwoord
-
decaer werkwoord
-
abreviar werkwoord
-
decrecer werkwoord
-
-
réduire (rendre plus petit; décroître; diminuer; amoindrir; s'amoindrir)
-
réduire (raccourcir; écourter; diminuer)
-
réduire (économiser; épargner; diminuer; diminuer ses dépenses; baisser; se restreindre; raccourcir; amoindrir; se garder de)
-
réduire (diminuer; rétrécir; régresser; descendre; baisser; décroître; amoindrir; s'amoindrir)
decrecer; reducirse; menguarse; disminuirse; mermarse-
decrecer werkwoord
-
reducirse werkwoord
-
menguarse werkwoord
-
disminuirse werkwoord
-
mermarse werkwoord
-
-
réduire (abréger; résumer; raccourcir; écourter)
-
réduire (rappetisser; minimiser; rabaisser; diminuer; comprimer; dégonfler; ravaler; amoindrir; miniaturiser)
-
réduire (convertir)
-
réduire (réduire en bouillant; concentrer; épaissir)
-
réduire (utiliser avec parcimonie; diminuer; modérer; calmer)
-
réduire (écourter; raccourcir; diminuer; abréger)
-
réduire (diminuer; minimiser; écourter; raccourcir)
-
réduire
-
réduire
-
réduire
Conjugations for réduire:
Présent
- réduis
- réduis
- réduit
- réduisons
- réduisez
- réduisent
imparfait
- réduisais
- réduisais
- réduisait
- réduisions
- réduisiez
- réduisaient
passé simple
- réduisis
- réduisis
- réduisit
- réduisîmes
- réduisîtes
- réduisirent
futur simple
- réduirai
- réduiras
- réduira
- réduirons
- réduirez
- réduiront
subjonctif présent
- que je réduise
- que tu réduises
- qu'il réduise
- que nous réduisions
- que vous réduisiez
- qu'ils réduisent
conditionnel présent
- réduirais
- réduirais
- réduirait
- réduirions
- réduiriez
- réduiraient
passé composé
- ai réduit
- as réduit
- a réduit
- avons réduit
- avez réduit
- ont réduit
divers
- réduis!
- réduisez!
- réduisons!
- réduit
- réduisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Vertaal Matrix voor réduire:
Synoniemen voor "réduire":
Wiktionary: réduire
réduire
Cross Translation:
verb
-
restreindre, diminuer, ou faire diminuer.
- réduire → reducir
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• réduire | → recortar | ↔ cut — to reduce |
• réduire | → disminuir | ↔ decrease — make smaller |
• réduire | → disminuir | ↔ diminish — To make smaller |
• réduire | → mitigar | ↔ mitigate — to reduce, lessen, or decrease |
• réduire | → estrechar; angostar | ↔ narrow — to reduce in width or extent |
• réduire | → reducir | ↔ reduce — to bring down |
• réduire | → suprimir | ↔ suppress — to hold in place, to keep low |
• réduire | → disminuir; cortar; reducir | ↔ besnoeien — in aantal doen verminderen |
• réduire | → limitar; restringir; limitarse; restringirse | ↔ beschränken — einschränken, einengen; begrenzen |