Overzicht
Frans naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. mêlé:
  2. mêler:
  3. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor mêlé (Frans) in het Spaans

mêlé:

mêlé bijvoeglijk naamwoord

  1. mêlé (joint; mixte; mélangé; mixé)
    mezclado; mixto
  2. mêlé (bien mélangé; mélangé; remué)
    mezclado; mixto; removido
  3. mêlé (mélangé en remuant; mélangé; brassé; mixte; remué)
    mezclado; mixto; variado
  4. mêlé (hommes et femmes; mixé; mélangé; mixte)
    mixto
    • mixto bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor mêlé:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
mezclado bien mélangé; brassé; joint; mixte; mixé; mélangé; mélangé en remuant; mêlé; remué avec négligence; d'une façon désordonnée; débraillé; désordonné; en désordre; jeté pêle-mêle; mélangé; négligemment; pêle-mêle
mixto bien mélangé; brassé; hommes et femmes; joint; mixte; mixé; mélangé; mélangé en remuant; mêlé; remué
removido bien mélangé; mélangé; mêlé; remué
variado brassé; mixte; mélangé; mélangé en remuant; mêlé; remué changeable; changeant; divers; incertain; multiple; variable; variant

Synoniemen voor "mêlé":


mêler:

mêler werkwoord (mêle, mêles, mêlons, mêlez, )

  1. mêler (mélanger; mixer; allier)
    mezclar; mezclarse

Conjugations for mêler:

Présent
  1. mêle
  2. mêles
  3. mêle
  4. mêlons
  5. mêlez
  6. mêlent
imparfait
  1. mêlais
  2. mêlais
  3. mêlait
  4. mêlions
  5. mêliez
  6. mêlaient
passé simple
  1. mêlai
  2. mêlas
  3. mêla
  4. mêlâmes
  5. mêlâtes
  6. mêlèrent
futur simple
  1. mêlerai
  2. mêleras
  3. mêlera
  4. mêlerons
  5. mêlerez
  6. mêleront
subjonctif présent
  1. que je mêle
  2. que tu mêles
  3. qu'il mêle
  4. que nous mêlions
  5. que vous mêliez
  6. qu'ils mêlent
conditionnel présent
  1. mêlerais
  2. mêlerais
  3. mêlerait
  4. mêlerions
  5. mêleriez
  6. mêleraient
passé composé
  1. ai mêlé
  2. as mêlé
  3. a mêlé
  4. avons mêlé
  5. avez mêlé
  6. ont mêlé
divers
  1. mêle!
  2. mêlez!
  3. mêlons!
  4. mêlé
  5. mêlant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor mêler:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
mezclar fusion; mixtion; mixture; mélange
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
mezclar allier; mixer; mélanger; mêler actionner; ajouter; ajouter en mélangeant; ajouter à; changer; emmêler; mettre en désordre; mixer; mélanger; remuer; substituer; échanger
mezclarse allier; mixer; mélanger; mêler communiquer; converger; interférer; intervenir; intervenir dans; s'interposer; se confondre; se joindre; se mêler; se mêler de

Synoniemen voor "mêler":


Wiktionary: mêler


Cross Translation:
FromToVia
mêler mezclar; combinar blend — to mix
mêler turbar; azorar verwarren — in de war brengen

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van mêlé