Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Zoek: tout-puissant

Franse en Spaanse zoekresultaten voor: tout-puissant

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

tout-puissant:
- todopoderoso; omnipotente
- padre celestial; Nuestro Señor; Dios; absoluto
Tout-Puissant:
- Nuestro Señor; Dios; Todopoderoso; Creador
Wiktionary:
- tout-puissant → todopoderoso, omnipotente
- tout-puissant → omnipotente, todopoderoso
- Tout-Puissant → Todopoderoso

Frans

Uitgebreide vertaling voor tout-puissant (Frans) in het Spaans

tout-puissant:

tout-puissant bijvoeglijk naamwoord

tout-puissant (omnipotent)
todopoderoso; omnipotente
- todopoderoso bijvoeglijk naamwoord
- omnipotente bijvoeglijk naamwoord

tout-puissant [le ~] zelfstandig naamwoord

le tout-puissant (dieu)
el padre celestial; el Nuestro Señor; el Dios
- padre celestial [el ~] zelfstandig naamwoord
- Nuestro Señor [el ~] zelfstandig naamwoord
- Dios [el ~] zelfstandig naamwoord
le tout-puissant
el absoluto
- absoluto [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor tout-puissant:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Dios	dieu; tout-puissant	Créateur; Dieu; Tout-Puissant; dieu; divinité; être suprême
Nuestro Señor	dieu; tout-puissant	Créateur; Dieu; Tout-Puissant; dieu; divinité; être suprême
absoluto	tout-puissant
padre celestial	dieu; tout-puissant	Dieu; dieu; être suprême
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
absoluto		absolu; absolument; assurément; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; complètement; d'une façon décidée; décidé; ferme; final; formel; formellement; illimité; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; pertinemment; pertinent; positivement; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans limites; sans réserve; sûr; total; totalement; universel
omnipotente	omnipotent; tout-puissant
todopoderoso	omnipotent; tout-puissant

Synoniemen voor "tout-puissant":

omnipotent; puissant

Wiktionary: tout-puissant

tout-puissant

adjective

omnipotent, qui a un très grand pouvoir.
- tout-puissant → todopoderoso; omnipotente

Cross Translation:

From	To	Via
• tout-puissant	→ omnipotente; todopoderoso	↔ almighty — unlimited in might
• tout-puissant	→ omnipotente	↔ allmächtig — über die ganze Macht verfügend, alle Macht habend, alles beherrschend
• tout-puissant	→ omnipotente; todopoderoso	↔ omnipotent — allmächtig; ungehemmte Macht innehabend

Tout-Puissant:

Tout-Puissant [le ~] zelfstandig naamwoord

le Tout-Puissant (Dieu; Créateur)
el Nuestro Señor; el Dios; el Todopoderoso; el Creador
- Nuestro Señor [el ~] zelfstandig naamwoord
- Dios [el ~] zelfstandig naamwoord
- Todopoderoso [el ~] zelfstandig naamwoord
- Creador [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Tout-Puissant:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Creador	Créateur; Dieu; Tout-Puissant
Dios	Créateur; Dieu; Tout-Puissant	Créateur; Dieu; dieu; divinité; tout-puissant; être suprême
Nuestro Señor	Créateur; Dieu; Tout-Puissant	Dieu; dieu; divinité; tout-puissant; être suprême
Todopoderoso	Créateur; Dieu; Tout-Puissant

Wiktionary: Tout-Puissant

Cross Translation:

From	To	Via
• Tout-Puissant	→ Todopoderoso	↔ Almighty — God, the supreme being

Verwante vertalingen van tout-puissant