Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Zoek: bavard

Franse en Spaanse zoekresultaten voor: bavard

Overzicht
Frans naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. bavard:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor bavard (Frans) in het Spaans

bavard:

bavard bijvoeglijk naamwoord

  1. bavard (loguace; volubile; babillard; )
    chismoso; cotilla; locuaz; parlanchín
  2. bavard (babillard; peu discret)
    cagarruta
  3. bavard (bavarde)
    charlador

bavard [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le bavard (moulin à paroles; calomniatrice; diffamateur; parleur; causeur)
    el cotillero; el chismoso
  2. le bavard (parleur; causeur; moulin à paroles)
    el charlador; el chismoso; el hablador; el parlanchín; el cotillero
  3. le bavard (bavardeur; pipelette; radoteur; )
    la charladora; la parlanchina; la habladora; el parlanchines; el hablador; la parlanchín; el charlatán; la charlatana; el charlador
  4. le bavard (bavarde; bavardeur)
    el hablador; el charlatan; el bocaza; la parlanchín; el picotero
  5. le bavard (péroreur)
    el hablador; el dicharachero; el perorador
  6. le bavard (radoteur)
    el quejica; el cotorra; el charlatán; el remolón; el parlanchín; la persona muy habladora

Vertaal Matrix voor bavard:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bocaza bavard; bavarde; bavardeur bec; bouche; clapet; groin; gueule; museau
cagarruta caca; crotte; excréments; fiente; matières fécales; merde
charlador bavard; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; moulin à paroles; parleur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur bluffeur; emmerdeur; emmerdeuse; fanfaron; hâbleur; radoteur; radoteuse; raseur; vantard
charladora bavard; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur bavarde; perruche; rabâcheuse; radoteur; radoteuse
charlatan bavard; bavarde; bavardeur
charlatana bavard; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur bavarde; perruche; rabâcheuse; radoteur; radoteuse
charlatán bavard; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur blagueur; bluffeur; bousilleur; bricoleur; camelot; charlatan; emmerdeur; emmerdeuse; fanfaron; hâbleur; lambin; radoteur; radoteuse; raseur; retardataire; tire-au-flanc; tonneau creux; traînard; vantard
chismoso bavard; calomniatrice; causeur; diffamateur; moulin à paroles; parleur calomniateur; calomniatrice; infiltrant; intrus; langue de vipère
cotilla calomniatrice; corset
cotillero bavard; calomniatrice; causeur; diffamateur; moulin à paroles; parleur
cotorra bavard; radoteur bavarde; emmerdeur; emmerdeuse; lambin; perruche; rabâcheuse; radoteur; radoteuse; raseur; retardataire; tire-au-flanc; traînard
dicharachero bavard; péroreur
hablador bavard; bavarde; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; moulin à paroles; parleur; personne qui parle dans le vide; pipelette; péroreur; rabâcheur; radoteur bluffeur; emmerdeur; emmerdeuse; fanfaron; hâbleur; marmotteur; marmotteuse; radoteur; radoteuse; raseur; vantard
habladora bavard; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur bavarde; perruche; rabâcheuse; radoteur; radoteuse
parlanchina bavard; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur bavarde; perruche; rabâcheuse; radoteur; radoteuse
parlanchines bavard; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur bavardes; bavards; lambin; rabâcheurs; radoteurs; retardataire; tire-au-flanc; traînard
parlanchín bavard; bavarde; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; moulin à paroles; parleur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur bluffeur; fanfaron; hâbleur; lambin; moulin à paroles; retardataire; tire-au-flanc; traînard; vantard
perorador bavard; péroreur
persona muy habladora bavard; radoteur
picotero bavard; bavarde; bavardeur
quejica bavard; radoteur
remolón bavard; radoteur fainéant; lambin; paresseux; retardataire; tapecul; tire-au-flanc; traînard
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cagarruta babillard; bavard; peu discret
charlador bavard; bavarde
chismoso babillard; bavard; indiscret; indiscrètement; jaseur; loguace; volubile
cotilla babillard; bavard; indiscret; indiscrètement; jaseur; loguace; volubile
locuaz babillard; bavard; indiscret; indiscrètement; jaseur; loguace; volubile
parlanchín babillard; bavard; indiscret; indiscrètement; jaseur; loguace; volubile
remolón hésitant; lambin; lambinant; traînant; traînassant

Synoniemen voor "bavard":


Wiktionary: bavard

Cross Translation:
FromToVia
• bavard → cotorra ↔ Ratschkathl — eine geschwätzige weibliche Person
• bavard → chismoso ↔ geschwätzig — häufig abwertend: viel und aufdringlich redend
• bavard → hablador ↔ talkative — tending to talk or speak freely or often

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van bavard







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0641 seconde
Page rendered in 1.0 seconds