| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
autónomo
|
|
chef d'entreprise indépendant; commerçant; entrepreneur; homme d'affaires; indépendant; marchand; négociant
|
|
emancipado
|
|
indépendant
|
|
independiente
|
|
indépendant
|
|
soberano
|
|
adolescent; autorité; autorités; détenteur du pouvoir; détentrice du pouvoir; envahisseur; gaillard; gentilhomme; gouverneur; gérant; hobereau; homme; homme du pouvoir; jeune homme; jeune seigneur; majesté; maître; monarque; monsieur; pouvoir; roi; régent; seigneur; souverain; souverain absolu; sujet; syndic; type
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aparte
|
autonome; indépendant; particulier; seul; solitaire; séparé; séparément; à part
|
abandonné; avant tout; baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'ailleurs; d'une manière baroque; de côté; de même que; de plus; de surcroît; dingue; drôle; du reste; délaissé; désolé; détaché; en aparté; en outre; en passant; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; excentrique; fantasque; fou; individuel; indépendant; isolé; par-dessus le marché; par-dessus tout; particulier; particulièrement; pavillon; plus que tout; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; surtout; séparé; typique; typiquement; à côté; à part; étrange; étrangement; étranger
|
|
autónomo
|
autonome; indépendant; souverain; souverainement
|
|
|
emancipado
|
autonome; indépendant
|
conscient; qui défend son bon droit; qui ne se laisse pas faire; sûr
|
|
fuera de lo común
|
autonome; indépendant; particulier; seul; solitaire; séparé; séparément; à part
|
pas habitué à
|
|
independiente
|
autonome; indépendant; souverain; souverainement
|
abandonné; délaissé; désolé; habitant seul; individuel; indépendant; isolé; pavillon; souverain
|
|
poco corriente
|
autonome; indépendant; particulier; seul; solitaire; séparé; séparément; à part
|
pas habitué à
|
|
soberano
|
autonome; indépendant; souverain; souverainement
|
aristocratique; avec distinction; dignement; distingué; prestigieux; princier; princièrement; royal; éminent
|
|
único en su especie
|
autonome; indépendant; particulier; seul; solitaire; séparé; séparément; à part
|
exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part
|