Overzicht
Frans naar Spaans: Meer gegevens...
- envahissant:
-
envahir:
- invadir; entrar en; penetrar en; intrusarse en; visitar; pasar a ver; pasar por; ir a ver; chusmear; penetrar; intrusiar; descolgarse; arrollar; abrumar; aturdir; apabullar; irrumpir; perforar; entrar; acceder; caerse; adentrar; derrumbarse; caer en; filtrarse; perforarse; entrar de paso; someter; supeditar; subyugar; vencer; surgir
-
Wiktionary:
- envahissant → invasivo, penetrante, determinante, dominante
- envahir → invadir
- envahir → invadir, permear, atacar, acometer, coger desprevenido
Frans
Uitgebreide vertaling voor envahissant (Frans) in het Spaans
envahissant:
-
envahissant (importun; importunément; indiscret; collant)
Vertaal Matrix voor envahissant:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
entrometido | chicaneur; chicanier; ergoteur; personne qui se mêle de tout | |
Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
entrometido | collant; envahissant; importun; importunément; indiscret | chicaneur; chicanier; ergoteur |
importuno | collant; envahissant; importun; importunément; indiscret |
Synoniemen voor "envahissant":
Wiktionary: envahissant
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• envahissant | → invasivo | ↔ invasive — of a plant or animal |
• envahissant | → penetrante; determinante; dominante | ↔ pervasive — manifested throughout |
envahir:
envahir werkwoord (envahis, envahit, envahissons, envahissez, envahissent, envahissais, envahissait, envahissions, envahissiez, envahissaient, envahîmes, envahîtes, envahirent, envahirai, envahiras, envahira, envahirons, envahirez, envahiront)
-
envahir (pénétrer dans; faire une invasion; entrer dans; faire entrer; faire irruption dans; s'infiltrer; s'introduire)
invadir; entrar en; penetrar en; intrusarse en-
invadir werkwoord
-
entrar en werkwoord
-
penetrar en werkwoord
-
intrusarse en werkwoord
-
-
envahir (rendre visite; passer; rendre visite à; aller voir; fréquenter; faire une invasion; consulter; chercher; pénétrer dans; s'informer)
visitar; pasar a ver; pasar por; ir a ver-
visitar werkwoord
-
pasar a ver werkwoord
-
pasar por werkwoord
-
ir a ver werkwoord
-
-
envahir (pénétrer dans; s'introduire dans)
-
envahir (passer à l'improviste; faire irruption dans)
-
envahir (épater; accabler; terrasser; bluffer; surcharger)
-
envahir (pénétrer dans)
irrumpir; invadir; entrar en; penetrar en-
irrumpir werkwoord
-
invadir werkwoord
-
entrar en werkwoord
-
penetrar en werkwoord
-
-
envahir (vaincre; maîtriser; apprivoiser; posséder; gagner; soumettre; dominer; dompter; arriver; terrasser)
-
envahir (entrer; pénétrer)
-
envahir (pénétrer; transpercer; faire une invasion; percer; perforer)
perforar; entrar; acceder; caerse; adentrar; penetrar; derrumbarse; caer en; entrar en; filtrarse; perforarse; entrar de paso-
perforar werkwoord
-
entrar werkwoord
-
acceder werkwoord
-
caerse werkwoord
-
adentrar werkwoord
-
penetrar werkwoord
-
derrumbarse werkwoord
-
caer en werkwoord
-
entrar en werkwoord
-
filtrarse werkwoord
-
perforarse werkwoord
-
entrar de paso werkwoord
-
-
envahir (apprivoiser; soumettre; dompter; dominer; maîtriser)
-
envahir (pénétrer dans; faire irruption dans)
invadir; irrumpir; entrar en; descolgarse; penetrar en-
invadir werkwoord
-
irrumpir werkwoord
-
entrar en werkwoord
-
descolgarse werkwoord
-
penetrar en werkwoord
-
-
envahir
Conjugations for envahir:
Présent
- envahis
- envahis
- envahit
- envahissons
- envahissez
- envahissent
imparfait
- envahissais
- envahissais
- envahissait
- envahissions
- envahissiez
- envahissaient
passé simple
- envahis
- envahis
- envahit
- envahîmes
- envahîtes
- envahirent
futur simple
- envahirai
- envahiras
- envahira
- envahirons
- envahirez
- envahiront
subjonctif présent
- que j'envahisse
- que tu envahisses
- qu'il envahisse
- que nous envahissions
- que vous envahissiez
- qu'ils envahissent
conditionnel présent
- envahirais
- envahirais
- envahirait
- envahirions
- envahiriez
- envahiraient
passé composé
- ai envahi
- as envahi
- a envahi
- avons envahi
- avez envahi
- ont envahi
divers
- envahis!
- envahissez!
- envahissons!
- envahi
- envahissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Vertaal Matrix voor envahir:
Synoniemen voor "envahir":
Wiktionary: envahir
envahir
Cross Translation:
verb
-
Occuper par force (sens général)
- envahir → invadir
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• envahir | → invadir | ↔ invade — to enter by force in order to conquer |
• envahir | → permear | ↔ pervade — to be in every part of |
• envahir | → invadir; atacar; acometer | ↔ überfallen — Militär: überraschend angreifen |
• envahir | → invadir; coger desprevenido | ↔ überfallen — übertragen: von Gefühlen ergriffen werden |
Computer vertaling door derden: