Emprisonnement: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

emprisonnement:
- encarcelamiento; pena de prisión; prisión; carcelería; cautiverio; custodia; detención; reclusión; apresamiento; encierro; pena privativa de libertad; captura; internamiento; arresto
Wiktionary:
- emprisonnement → encarcelamiento, aprisionamiento
- emprisonnement → encarcelamiento, privación de libertad

Frans

Uitgebreide vertaling voor emprisonnement (Frans) in het Spaans

emprisonnement:

emprisonnement [le ~] zelfstandig naamwoord

l'emprisonnement (incarcération; détention; punition; peine; amende; prison)
el encarcelamiento; la pena de prisión; la prisión; la carcelería
- encarcelamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- pena de prisión [la ~] zelfstandig naamwoord
- prisión [la ~] zelfstandig naamwoord
- carcelería [la ~] zelfstandig naamwoord
l'emprisonnement (peine de prison; détention; réclusion)
el encarcelamiento; la pena de prisión
- encarcelamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- pena de prisión [la ~] zelfstandig naamwoord
l'emprisonnement (captivité; détention; réclusion)
el cautiverio; la prisión
- cautiverio [el ~] zelfstandig naamwoord
- prisión [la ~] zelfstandig naamwoord
l'emprisonnement (détention; séquestration)
la custodia; el encarcelamiento; la detención; la prisión; el cautiverio; la reclusión; el apresamiento
- custodia [la ~] zelfstandig naamwoord
- encarcelamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- detención [la ~] zelfstandig naamwoord
- prisión [la ~] zelfstandig naamwoord
- cautiverio [el ~] zelfstandig naamwoord
- reclusión [la ~] zelfstandig naamwoord
- apresamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
l'emprisonnement (peine privative de liberté; détention)
el encierro; la pena privativa de libertad; la detención; la captura; el internamiento; el encarcelamiento; la reclusión; el arresto; el apresamiento; la pena de prisión
- encierro [el ~] zelfstandig naamwoord
- pena privativa de libertad [la ~] zelfstandig naamwoord
- detención [la ~] zelfstandig naamwoord
- captura [la ~] zelfstandig naamwoord
- internamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- encarcelamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- reclusión [la ~] zelfstandig naamwoord
- arresto [el ~] zelfstandig naamwoord
- apresamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- pena de prisión [la ~] zelfstandig naamwoord
l'emprisonnement (peine cellulaire; détention; peine de prison)
la pena de prisión
- pena de prisión [la ~] zelfstandig naamwoord
l'emprisonnement
el encarcelamiento
- encarcelamiento [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor emprisonnement:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
apresamiento	détention; emprisonnement; peine privative de liberté; séquestration	arrestation
arresto	détention; emprisonnement; peine privative de liberté	arrestation
captura	détention; emprisonnement; peine privative de liberté	animal proie; butin; capture; interception; interruption; prise; proie
carcelería	amende; détention; emprisonnement; incarcération; peine; prison; punition
cautiverio	captivité; détention; emprisonnement; réclusion; séquestration	captivité; internement; plateau du chat
custodia	détention; emprisonnement; séquestration	conservation; consignation; contrôle; dépôt; détention; garde; gestion; préservation; supervision; surveillance
detención	détention; emprisonnement; peine privative de liberté; séquestration	arrestation; détention; internement
encarcelamiento	amende; détention; emprisonnement; incarcération; peine; peine de prison; peine privative de liberté; prison; punition; réclusion; séquestration	captivité; détention; internement; réclusion
encierro	détention; emprisonnement; peine privative de liberté	annexe; captivité; détention; encerclement; enkystement; enveloppement; investissement; pièce jointe; restriction de la liberté; réclusion; supplément
internamiento	détention; emprisonnement; peine privative de liberté	captivité; restriction de la liberté; réclusion
pena de prisión	amende; détention; emprisonnement; incarcération; peine; peine cellulaire; peine de prison; peine privative de liberté; prison; punition; réclusion	internement
pena privativa de libertad	détention; emprisonnement; peine privative de liberté
prisión	amende; captivité; détention; emprisonnement; incarcération; peine; prison; punition; réclusion; séquestration	arrestation; boîte; détention; internement; maison d'arrêt; maison de correction; maison de détention; plateau du chat; prison; pénitencier; établissement pénitentiaire
reclusión	détention; emprisonnement; peine privative de liberté; séquestration	captivité; détention; restriction de la liberté; réclusion

Synoniemen voor "emprisonnement":

arrestation; capture; prise; enlèvement; détention; possession; écrou; contre-écrou; embastillement; incarcération; internement; réclusion; captivité; claustration; séquestration; encellulement; enfermement; renfermement

Wiktionary: emprisonnement

emprisonnement

noun

action d’emprisonner.
- emprisonnement → encarcelamiento; aprisionamiento

Cross Translation:

From	To	Via
• emprisonnement	→ encarcelamiento	↔ imprisonment — being forced to serve a sentence in a jail or prison
• emprisonnement	→ privación de libertad	↔ Haftstrafe — Art des pönalen Freiheitsentzuges in folgenden historischen deutschen Strafgesetzbüchern:

Remove Ads

Franse en Spaanse zoekresultaten voor: emprisonnement

Uitgebreide vertaling voor emprisonnement (Frans) in het Spaans

emprisonnement:

emprisonnement [le ~] zelfstandig naamwoord

l'emprisonnement (incarcération; détention; punition; peine; amende; prison)

l'emprisonnement (peine de prison; détention; réclusion)

l'emprisonnement (captivité; détention; réclusion)

l'emprisonnement (détention; séquestration)

l'emprisonnement (peine privative de liberté; détention)

l'emprisonnement (peine cellulaire; détention; peine de prison)

l'emprisonnement

Vertaal Matrix voor emprisonnement:

Synoniemen voor "emprisonnement":

Wiktionary: emprisonnement