Overzicht
Frans naar Spaans: Meer gegevens...
-
colorée:
Het woord colorée is bekend in onze database, echter hebben wij hiervoor nog geen vertaling van frans naar spaans.
Spaans naar Frans: Meer gegevens...
Frans
Uitgebreide vertaling voor colorée (Frans) in het Spaans
colorée: (*Woord en zin splitter gebruikt)
- col: cuello; borde; cuello vuelto; cuello col; puñito; cuellito; paso; pase; puerto de montaña; pasaje de montaña
- orée: lado; marco; margen; borde; linde; extremo; almena; moldura; dobladillo; confín; reborde
colorée:
Synoniemen voor "colorée":
Spaans
Uitgebreide vertaling voor colorée (Spaans) in het Frans
colorear:
-
colorear (abochornarse; ponerse colorado; ruborizarse; estar al rojo vivo; iluminar; estar latente; arder; sonrojarse; enrojecer; avergonzarse; arder sin llama)
rougir; avoir un teint coloré-
rougir werkwoord (rougis, rougit, rougissons, rougissez, rougissent, rougissais, rougissait, rougissions, rougissiez, rougissaient, rougîmes, rougîtes, rougirent, rougirai, rougiras, rougira, rougirons, rougirez, rougiront)
-
avoir un teint coloré werkwoord
-
-
colorear (teñir)
teindre; teinter-
teindre werkwoord (teins, teint, teignons, teignez, teignent, teignais, teignait, teignions, teigniez, teignaient, teignis, teignit, teignîmes, teignîtes, teignirent, teindrai, teindras, teindra, teindrons, teindrez, teindront)
-
teinter werkwoord (teinte, teintes, teintons, teintez, teintent, teintais, teintait, teintions, teintiez, teintaient, teintai, teintas, teinta, teintâmes, teintâtes, teintèrent, teinterai, teinteras, teintera, teinterons, teinterez, teinteront)
-
-
colorear (teñir)
Conjugations for colorear:
presente
- coloreo
- coloreas
- colorea
- coloreamos
- coloreáis
- colorean
imperfecto
- coloreaba
- coloreabas
- coloreaba
- coloreábamos
- coloreabais
- coloreaban
indefinido
- coloreé
- coloreaste
- coloreó
- coloreamos
- coloreasteis
- colorearon
fut. de ind.
- colorearé
- colorearás
- coloreará
- colorearemos
- colorearéis
- colorearán
condic.
- colorearía
- colorearías
- colorearía
- colorearíamos
- colorearíais
- colorearían
pres. de subj.
- que coloree
- que colorees
- que coloree
- que coloreemos
- que coloreéis
- que coloreen
imp. de subj.
- que coloreara
- que colorearas
- que coloreara
- que coloreáramos
- que colorearais
- que colorearan
miscelánea
- ¡colorea!
- ¡coloread!
- ¡no colorees!
- ¡no coloreéis!
- coloreado
- coloreando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor colorear:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| avoir un teint coloré | abochornarse; arder; arder sin llama; avergonzarse; colorear; enrojecer; estar al rojo vivo; estar latente; iluminar; ponerse colorado; ruborizarse; sonrojarse | |
| colorier | colorear; teñir | |
| rougir | abochornarse; arder; arder sin llama; avergonzarse; colorear; enrojecer; estar al rojo vivo; estar latente; iluminar; ponerse colorado; ruborizarse; sonrojarse | avergonzarse; avergonzarse de; ponerse colorado; ponerse rojo; sentir vergüenza |
| teindre | colorear; teñir | |
| teinter | colorear; teñir | nogalinar |
Wiktionary: colorear
colorear
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • colorear | → teinter; colorer | ↔ color — give something color |
| • colorear | → colorier | ↔ color — draw using crayons |
| • colorear | → mûrir | ↔ ripen — to grow ripe |
| • colorear | → colorer | ↔ kleuren — van kleur voorzien met potloden, stiften, wasko etc. |
| • colorear | → coloriser | ↔ colorieren — die weißen Flächen einer Zeichnung, Illustration, Drucke, Graphik, Photographie, eines Filmes oder Ähnlichem mit (Wasser-)Farben ausmalen |